政治寓言
31公開內容
「我會確保每隻動物都能公平分享生命的樂趣。在我的監督下，絕不允許豬的寡頭統治！」
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
那輛卡車載滿了看起來像是蘇格蘭最好的威士忌，每個瓶子都被包裝得華麗如聖誕火雞。每個盒子上都有拿破崙的照片，神氣得像在選美大賽上的孔雀，上面還寫著「獻給我們偉大的老師拿破崙」，字體蜿蜒扭曲，彷彿在炫耀自己。
她緊緊抓著史奎爾的文件，像落水狗拼命撈住最後一根浮木。「至少拿破崙還知道自己是個動物，」她冷冷地說，眼神像能讓牛奶瞬間變酸，「有些人似乎已經忘了這個簡單的道理。」
安赫爾的耳朵豎起來，似乎想到了什麼絕妙點子。她露出一抹自認幽默的微笑：「嗯，如果一份不夠，那就掙兩份吧！」說完便哈哈大笑，彷彿剛發明了幽默，而雷蹄博士則看著她，就像她剛建議他乾脆把學位證書吃了。
「那些帶走熊貓的中國朋友們提到了一些有趣的事情，」她繼續說，尾巴高高揚起，好像要告訴大家永生的秘密。「他們偏愛一種叫做鹿茸酒的東西。鹿角就像羊毛一樣——它們是鹿耳朵上的毛，會長回來！這是完全符合倫理的，更重要的是，」她對基西奧斯投以歉意的目光，「它足夠異國情調，能夠賣出高價！」
「謝謝指教，我們一切依法辦理，」她說，語氣如同熱餅乾上的奶油一樣順滑。「我們會通過適當的委員會、小組委員會和小小組委員會處理你們的擔憂。現在，請原諒，我相信市政水上設施需要行政檢查。」
「我的同胞們，」她宣稱，「這一事件說明了我們迫切需要加強工人教育！為什麼，只要看看可憐的哈姆——他顯然沒有接受過垂直飼料分配機械的正確培訓！我可以說，」她在此停頓，顯然想營造喜劇效果，「他真的是『懸了』！」
麥卡錫的打手們在午夜出現——六個大漢，每個都像磚砌的茅房，拳頭像鐵鎚！他們的黃銅指節套在月光下閃閃發亮，宛如撒旦的牙齒！最大的那個——如果他不到七英尺高，那我也不過是一隻火雞——他的手臂上還有一個骷髏吃玫瑰的刺青……
「此外，拿破崙提到，動物農莊目前正在與狐狸農場進行……可以說是意識形態上的討論。他們的動物渴望革命啟蒙，拿破崙認為，弗斯米爾的志願勞動有助於加快他們的解放。工資，當然，會計入我們的債務中。」
