送禮，沒有目的，就對了✌
表感恩的心意，更佳。人際，多些溫暖，就像機件上些潤滑油，就順，較不會磨損。✌

南非的家長通常會在年底，以全班名義送班導一份聖誕禮物。 因為我自身是老師，知道當老師需要額外花時間備課的辛勞是不為人知的，教導學生需付出的耐心和心力也常常不被看見。 所以年底我也會送我自己孩子們校外活動的老師聖誕禮物。 至於我自己呢，顯少有家長送禮。有的話，當然是欣然接受！ 這是今年收到的第一份聖誕禮物！（喔，對了，這份禮來自《<a href="https://vocus.cc/post/671f3767fd89780001d6e7c8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">痛苦的原因</a>》裡頭所提那位學生的媽媽。）

文化生活

夜緻的尬聊廂房

關於我的異國婚姻，在南非打混的日子，與在江湖裡和各路高手過招的篇章。

夜緻的沙龍

既來之則受之

南非在基因組編輯的政策上邁出了重大一步，允許在特定條件下進行人類基因組編輯，特別是針對疾病的治療或健康改善用途。此政策受到《基因改造生物法》規範，要求基因改造生物的研究和產品需經過風險評估並符合嚴格的安全標準。

國際

政治與評論

以行動支持創作者！付費即可解鎖

世界新鮮事

南非允許人類基因組編輯

新鮮事😊
台灣十字路，若看到人指揮，八成是有事發生。有時候，越指揮越亂。還是交給科技簡單些。

我住在南非約翰尼斯堡，屬南非第一商業中心，可是這個城市的紅綠燈很會罷工。 在紅綠燈故障的十字路口，常看到忙於指揮交通的不是交警，而是國內知名保險公司專門設立一個部門訓練指揮交通的人員，該保險公司稱他們為「Pointsmen」。 普羅大眾需要都可以下載該公司App，然後及時免費請求指派「Pointsmen」到指定的十字路口幫忙疏導交通。 當然該公司不是純佛心來著，在我看來這只是另類的廣告宣傳模式，「Pointsmen」都統一穿著有該公司大名的制服，大咧咧的提醒你：車子保險了嗎？ 至於南非的交通警察到哪兒去了？ 他們呀，總是如搶匪似的名為開罰單，實為等塞錢，常常視而不見離他幾步遠的十字路口正在大塞車呢！ 台灣現在還看得到站在高高的方形箱上，含著口哨，很專業的指揮交通的交警嗎？我好懷念他們！

指揮交通的不是交通警察

1980年代南非的幻象F1和古巴的米格21空戰過程，幻象F1以零損失締造一擊落一重傷的優秀結果。

創作

抄書性質的戰史研究的沙龍

南非幻象與米格空戰史-1

2024年10月22日至24日，金磚國家領導人第十六次會晤在俄羅斯喀山舉行，主題「加強多邊主義，促進公正的全球發展與安全」反映在各方領導人的談話間，也體現在會後公布的《喀山宣言》裏。

劉燕婷的國際新聞評論

劉燕婷的沙龍

金磚《喀山宣言》對撞美國大選：不管誰贏都要面對新世界

真的很美～台灣好像沒看過藍花楹🤔

位在南半球的南非現在正值春天。這不單是紫色控如我最期待的季節，也是許多人很容易被藍花楹迷倒的時候。 雖然每年都會相見，但還是忍不住年年趕在她消失前捕捉她的身影！ 還沒有新文前，還是再推推舊文吧！想看更多美景的人，請前往<a href="https://vocus.cc/article/614af53cfd89780001acaf34" target="_blank" rel="noreferrer noopener">沒有連假的中秋文 | 春天的中秋節（上）</a>。

最美的季節

猜測那學生的字可得五十分，因為老師只有捶胸。要是真的“鬼見愁”，就會捶胸加蹾足了😊😁😄（科普點評）

看到學生潦草比美鬼畫符的字，我仰頭抱著胸口斜躺在座椅上，說：「看到這麼醜的字太痛苦了！」 學生給我的表情有一點無奈、一點不知所措，卻無一絲悔改之意。我好奇問：「妳看到妳自己寫這麼醜的字，不痛苦嗎？」 她回：「我在寫的時候很痛苦，就管不了醜不醜了。」 學生又給我上了一課！ 擠不出時間也擠不出好心情寫新文章，就來推推舊文吧，<a href="https://vocus.cc/article/5efba7bbfd89780001c139b2" target="_blank" rel="noreferrer noopener">在南非教中文存活筆錄 | 從無到有的十年（上篇）</a>和<a href="https://vocus.cc/article/5fcd3418fd89780001d81fa6" target="_blank" rel="noreferrer noopener">（下篇）</a>裡，分享了我如何開始教中文的過程。

親子與教育

痛苦的原因

這很熟悉的活動標語，被宣慰了好幾次，也代表在地的‘’反‘’慰出訪澳洲政要。最懷念的一次，有台灣青棒隊去雪梨比賽，特別去買了幾打Krispy donut 甜甜圈，帶去球場給孩子吃。當時，正值冬天。球員的笑容，至今難忘😊

很久以前聽過/看過的詞，在僑委會策劃的海外文化表演宣傳文宣上。 現在改了，叫「台灣文化訪問團」，很有國際文化交流的潮感。 今年看「<a href="https://" rel="noreferrer">當代樂坊</a>」的表演，團長很國際化，上台與觀眾互動以「台語、英語」雙聲道切換，格外親切！

有一種詞叫「慰問僑胞」

一樣是人，怎麼差異會那麼大？

上個月開始在一所私立男校兼職，校園美到讓人心曠神怡，大到練跑半馬綽綽有餘。與我分享的<a href="https://vocus.cc/post/670f92b0fd89780001ca968b" target="_blank" rel="noreferrer noopener">現實對照組1</a>的學校真有天淵之別。 感嘆：一樣是學校，怎麼會有如此大的差距。一樣是莘莘學子，為什麼能得到的就是差這麼多。

現實對照組 2

哦，天啊！祝福這些孩子，願他們平安成長😌🙏

在資源缺乏的學校當義工已三年，每個星期花一個早上的時間去輔導小學生英文。 沒有近距離接觸，不會知道何謂貧窮？何謂社會底層？ 每天心存感激之心是比較過後才衍生的。

南非