我父親是一位狂熱的園丁；而那一年，整個收成遠遠超出了我們的需求。我在花園幫他，驕傲地將我的紅色拖車拉過一排排的蔬菜，將這些農產收集起來。有一次，他告訴我，如果我可以將拖車沿著小鎮的人行道拉到雜貨店，也許就可以賣出蔬菜並賺到錢。因此，我朝著這個方向出發，滿懷希望將裝載的拖車拉到街上……

創作

文化生活

以行動支持創作者！付費即可解鎖

親子與教育

心靈工坊文化的沙龍

父親能讓我一個人去面對雜貨店老闆，我永遠十分感激──節錄《男人‧英雄‧智者：男性自性追尋的五個階段》

<div class="draft-block draft--p left">P.S. English 之 coup 與「寇朴；犯上；政變；奪權；擊猛；擊于用力；效扑；計妙；行外于預卜」的橋接</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = co.up = 寇.wood卜 = 寇.木卜 = 寇.朴 = 寇朴，類似「奪取權杖」或「搶奪權柄」之意。但從橋接式帶有 up (上) 來看，此類行為也可能帶有「犯上」的含意，即 coup = co.up = canis㔾.上 = 犬㔾.上 = 犭㔾.上 = 犯.上 = 犯上。</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = koup = 扌與LIp = 又與ㄥ丨p = 又與4p = 又與pppp = 又與平foot卜變 = 㐅與一止𠂉變 = 㐅與正𠂉變 = 政變。其中 u 分解爲 LI 再作後續轉換，「扌」旁通「又」及「㐅」，「卜」逆時鐘轉 90 度約略象徵漢文「𠂉」。</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = kou複 = koukou = 丨ㄑdotㄡ隹owl.wood = 一Λ點又隹雚木 = 一λ丶𠂇隹權 = 一人寸隹權 = 大寸隹權 = 奪權。其中 owl 即「雚」(意通現代中文漢字的「貓頭鷹」)。</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = koup (約略的實際發音) = k偶猛 = kk孟 = 擊canis孟 = 擊犬(獸)孟 = 擊犭孟 = 擊猛，意通「猛擊」。其中 k 約略形聲台閩語「擊」的起音。</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = koup  (約略的實際發音) = 擊of用power = 擊于用力，意通「用力擊打」。其中 k 約略形聲台閩語「擊」的起音。</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = koup  (約略的實際發音) = 交ㄡLI扑 = 交又連i扑 = 交又連丶｜扑 = 交又連卜扑 = 交攴扑 = 交攵扑 = 效扑，意通「有效的一擊」。其中 k 約略形聲台閩語「交」的起音，「攴」轉注「攵」。</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = koup  (約略的實際發音) = 計oneLIph = 計1ᒧi婦 = 計亅丿冫女 = 計亅丿㇀丶女 = 計少女 = 計妙，此時爲「妙計」的同義倒裝詞。其中 k 約略形聲台閩語「計」的起音。</div>
<div class="draft-block draft--p left">coup = koup  (約略的實際發音) = kooup 省一個 o = 行out of 預卜 = 行外于預卜，此時類似「意料之外的行動」之意。其中 k 約略形聲台閩語「行」的起音之一。</div>
<div class="draft-block draft--p left">P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈法文 coup d'état 與「寇于一塊地」的轉換密碼〉-- <a href="https://vocus.cc/BridgeWords/5c98838ffd89780001b0864e" target="_blank" class="draft--a">https://vocus.cc/BridgeWords/5c98838ffd89780001b0864e</a></div>

討論區 & 佈告欄

LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream 
3.易的故事 The Story of I.E. 
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery 

羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL

English 之 coup 與漢字的橋接

<div class="draft-block draft--p left">overhear：意弗hear，類似「無意聽見」或「無意聽聞」之類，此時 over = 心弗E立 = 心弗日立 = 心弗音 = 意弗 (意通「意無」或「無意」)；中弗意hear，類似「無意中聽見」或「無意間耳聞」之類，此時 over = one弗意round = 1弗意圓 = |弗意〇 = |弗意口 = 中弗意 (意通「間弗意」或「無意間」)；意外hear，類似「意外聽見」，此時 over = 心外E立 = 心外日立 = 心外音 = 意外；牆外hear，類似「間接聽見」，此時 over = 偶v夕卜= vv外 = w外 = wall外 = 牆外，但不一定就是「偷聽」或「竊聽」，因爲這種情況有時可能只是隔著一道牆而意外聽見；額外多hear，意通「額外地多聽見」，此時 over = 額外夕二 = 額外夕夕 = 額外多，其中 o 約略形聲華語「額」。此字其中的 hear 可能有以下含意：聽；聞；聞以耳；聽聞；聽見；聽來；聽入；有聞；耳聞；收信；收聽；獲信：獲聽。此字爲動詞，其中的 over 意思較特殊。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈over 與「昂越」、「上越」、「越覆」、「越翻」(翻越)、「越赴」、「越覆移履」、「越翻移履」、「越赴移轉履」及「越過」或「越限」、「越份」、「超過」、「越超」(超越)、「越」或「于位上」、「于方上」、「于上」、「上方」、「上面」、「上」或「o 符」(漢字文章之「句點」)、「o 符之尾」、「o 符止于(址)後」或「說完了」(曰完了、謳完了、講完了) 與「完言了」、「于完了」、「于尾音了」或「完覆」、「覆」或「完畢」及「畢」或「太」等的轉換密碼〉-- <a href="https://vocus.cc/BridgeWords/5d97cb0ffd89780001a8889b" target="_blank" class="draft--a">https://vocus.cc/BridgeWords/5d97cb0ffd89780001a8889b</a></div>

overhear 與一些漢字的橋接

乍看之下，English 的 bridge 一字好像可以這麼理解：直譯即「別離的結」或「分離的接」，也就是有「把分離的連結起來或連接起來」之意。但是，如果意猶未盡的繼續深究箇中奧妙，竟然可能發現 English 的 bridge 一字其實幾乎是來自古代漢字文化七夕時節的牛郎織女鵲橋傳說......

橋接

父親能讓我一個人去面對雜貨店老闆，我永遠十分感激──節錄《男人‧英雄‧智者：男性自性追尋的五個階段》

English 之 coup 與漢字的橋接

overhear 與一些漢字的橋接

bridge 與「別離的結」或「分離的接」或「橋」或「橋接」甚至「鵲橋」的轉換密碼