《繁花》影集改編自金宇澄小說，以獨特的滬語風格和細膩的上海市井生活描寫聞名。本文結合小說與影集，深入探討其語言特色、情節差異以及王家衛導演風格的影響。從「不響」等滬語詞彙的運用，到對「搭脈」、「鑰匙」等意象的解讀，分析小說與劇集在呈現上海風貌與人際關係上的不同手法。

電影戲劇

創作

閱讀書評

<p class="draft-block draft--p left">「粵語入文」不能跟金先生比哪，他是大作家。謝謝你在文章裡提及我。❤️</p>
<p class="draft-block draft--p left">看完這篇，有一個發現是小說只看五十頁，基本上就是沒看。沒有小說的先入印象，直接看劇反而沒有心理負擔🤭。小友寫這篇應該花不少時間，除了看完著作、追完劇之外，要做不少功課呢。👍剛從樓上留言發現你有一稱謂是「禪師」來著。</p>

以行動支持創作者！付費即可解鎖

電視劇繁花

禪是哲學，也是呼吸坐臥之間的生活方式，身心靈最放鬆的安身立命之道。《三不五時來點禪》這個專題，希望透過介紹並反思不同作者和讀物對禪的理解，綴以禪坐內觀的實際體驗心得，與大家分享一些觀察和體悟，並期待更多迴響與探索。一期一會、侘寂美學、正念冥想……禪的無與空蘊含著無限可能，讓我們一同來品味。

Claydee的沙龍

繁花

王家衛

小說

鑰匙

上海

上海人

作者

影集

鏡頭

電視劇

繁花影集小說深度解析：王家衛美學與上海風情

去年才從法國留學回來的A先生, 目前在歐系化工公司擔任管培生(儲備幹部)...

國際

職場產業

政治與評論

探索大陸俱樂部

歡迎來到雪大的方格子沙龍!
這裡是一個專門分享大陸財經、生活和旅行的地方，如果你對大陸的各種議題和時事感興趣，那麼恭喜你來對地方了!
如果你想要掌握更多即時資訊，歡迎至FB搜尋:雪球滾滾-兩岸投資觀察!

雪球滾滾-兩岸觀察家的沙龍

上海疫情下的人物對話(四)

這是來自武漢的J女士在上海的第6年頭, 她從藝術培訓機構的基層開始做起, 到今天已經是擁有300多位學員的機構老闆...

音樂藝文

上海疫情下的人物對話(三)

我們是一家從事服裝生產與設計型公司, 倉庫設在浙江嘉興，這次上海的疫情影響的不僅僅是...

文化生活

上海疫情下的人物對話(二)

W先生 台灣人 自由工作者
來上海4年的W先生是一位自由工作者, 沒有固定的底薪收入, 平時在...

上海疫情下的人物對話(一)

到上海前，經由朋友介紹加了一個上海人的微信。“先跟妳說，他本人不是長這樣喔，妳以後就會知道了。” 恩，再清楚不過了。

旅遊美食

觀點

上海打工紀錄

Come La Manzana是吃蘋果的意思，西班牙文。歡迎來到我的沙龍，桌上有一籃蘋果，請自由享用。

Come La Manzana的沙龍

上海打工片段：素顏羞羞不如來美圖秀秀

阿姨，在台灣是稱謂；在上海賦予了其他意義，更像種職稱。我在那生活不長，但和我生活密切相處的阿姨就有三位。其中一個居然還是男的。

上海打工片段：阿姨

Ａ讓我看到上海的另一面，是正向的，有所改觀。或許她其實沒那麼特別，很多上海90後生活在這種資訊爆炸的世代，就算牆內看似密不透風，但仍有些蛛絲馬跡可以讓他們有所覺知，有自我意識。

旅行美食

上海打工片段：90後

『上海遭受的赤化和殖民地化』 
 而上海在中共竊據後則徹底赤化和殖民地化，經濟、政治、文化、社會、法律等各個方面遭受毀滅性的殘害。  上海人遭受中國的壓榨和暴政：  
1.無自主權    2.財富掠奪   3. 文化滅絕    4.人口滅絕    5.人才掠奪    6.名譽詆毀