沒有媽媽的超市

Crying in H mart 我一直覺得除了長相之外，父母能在自己的身上找到子女的模樣，而我們也能從自己最細微的地方開始檢視，每一寸都能找到他們、聽見他們的聲音。 這是我期望有一天我們彼此面對失去時能告訴自己的話。 蜜雪兒是一半美國一半韓國血統的混血兒，她在美國成長，每兩年和媽媽回

打開音樂串流服務、搜尋提及的歌名，並按下播放鍵。確認自己與作者處在相同頻率，是安心進入故事的導航。《我還能再看到幾次滿月》作者坂本龍一先生與《沒有媽媽的超市》作者蜜雪兒·桑娜的筆觸深入死亡之外，均在書末列上各自的歌單。兩種截然不同的曲目表與寫作方式，可以看到、也聽到不同世代對生命逝去的表白。

蜜雪兒・桑娜是獨立樂團主唱，在首爾出生、美國長大的她， 幼時經常跟媽媽到韓國超市H Mart採買， 也經常一邊聽媽媽暢談韓國生活的點滴，一邊吃著媽媽燒的韓國美食。 媽媽曾向她保證，二十五歲這一年，將是她人生最特別的一年。 但沒想到，正是這一年，媽媽罹癌、人生戛然而止，她的人生跟著四分五裂

我母親的料理之路，開啟的比較晚，也不是太擅長。 印象中，她的料理人生是從我們搬到加拿大之後才開始的。 在那之前，我母親是一個標準的職業婦女，小時候我們的三餐，都是有一個阿姨來家裡幫我們處理，或是等我爸媽下班回來帶我們出去吃飯。 跟這本書裡面的媽媽一樣，我母親也是因為癌症，在她還不到60歲的年紀，便離

2023年的開始過得有些糟，一連串的不平不順，讓新的一年在慌亂與沮喪中開始。 在這樣不順心的開年裡，閱讀蜜雪兒・桑娜 Michelle・Zauner撰寫的《沒有媽媽的超市 Crying in H Mart》成了一種治癒方式，那些生活裡遍及的細小傷痕瞬間變得微不足道，才體會到「一切死不了的都只是擦傷」

這本書的英文書名是《Crying in Hmart》，Hmart 是美國有名的韓國超市，這本書的作者是個美韓混血兒，爸爸是美國人，媽媽是韓國人，而她自己是個獨立樂團的主唱與創作者。為什麼她會在 Hmart 裡流淚呢？ 中文書名「沒有媽媽的超市」告訴了我們答案。

「眼淚收好，等你媽死了再哭吧！」 作者蜜雪兒，是個成功的知名樂團主唱，更舉辦過多場世界巡迴演唱會。但以前的她，從未料想的是，樂團成功的發端，竟然是母親的死。這，是她所不想要的的起頭，但也是不得不接受的事實。