Bicky
15 位追蹤者
Bicky
15 位追蹤者
2018-2022 政大東南亞主修越南語。2022-2025 外派越南 IE 、實驗廠廠長。2025 - 待續。除了越南外派的文章外，我也寫電腦科學自學、讀書心得、一些觀察的碎碎念。
雙重身份：越南放大鏡 X 下班資工系
政大東南亞語言學系是我接觸越南語的起點，畢業後找越南外派工作的生活跟資訊時，發現幾乎都是清單式的分享，很難身歷其境。所以我希望「越南放大鏡」可以帶讀者看到更多細節和深入的觀察。
-
下班資工系則是自學資工系的課程內容，記錄實際操作的過程，學習理論的過程。希望可以跟讀者一起成長。
全部內容
由新到舊
本文探討「外派」是否會成為另一種舒適圈，並從空降主管到執行者的角色轉換、能力型態的改變、以及生活便利性等角度，深入分析在不同環境下，個人的適應與成長。作者認為，舒適圈不在於地點，而在於能否自在發揮能力、清楚自身價值的一種「狀態」，鼓勵讀者持續學習離開、適應並尋找新的平衡。
作者分享在外派越南期間，雖然有包辦三餐的便利，卻犧牲了個人自由與生活的多樣性；回臺後，雖然要自己面對買菜、煮飯、打掃等瑣碎生活，卻換來了更多自主性、接觸新朋友的機會，以及更健康的生活方式。文章探討了便利與自由之間的取捨，以及為「生活感」所付出的代價。
辣鹽：chấm muối (我不確定正確的中文是什麼)
到越南外派之前，我一直以為最受歡迎的伴手禮一定是各種腰果或咖啡。我第一年返台也都只帶腰果。 但沒想到，真正讓我懷念的卻是一包紅橘色、看起來普通的辣鹽。 那時我心裡還想鹽跟辣椒放在一起要到底要怎麼吃？
第一次被辣鹽震撼的時刻
第一次看到
本文作者在外派越南的三年經驗中，體悟到真正的語言能力並非模仿母語人士的發音，而是能聽懂來自不同文化背景的人們所使用的各種英文口音，並分享了在多國會議中提升溝通效率的實用技巧。文章強調，「聽懂」與「被聽懂」同樣重要，最終目標是建立跨文化溝通的信任感。
在人工智慧與資料科學的世界裡，「樹」這個詞常常出現，但它的意義可能大不相同。本文將簡要介紹兩種常見的樹結構：決策樹（Decision Tree）與紅黑樹（Red-Black Tree），並說明它們的差異與應用場景。
作者分享轉職到陌生產業後面臨的挑戰，從無法快速上手、自認經驗卻不懂問問題，到產業邏輯不同無法套用舊技能，作者如何放下過往光環，重新學習並找回自信，成功轉譯經驗，開啟第二職涯旅程。
