社區文化資產應用案例:專訪鳳林鎮北林三村社區發展協會理事長李美玲

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
過去的博物館將歷史文物封存在一個密閉的空間裡,如今各界已逐步打破博物館的疆界,即便一個城市甚或一個純樸的村落都是具有歷史意義的展演舞台,古老的歷史建物經過保存再活化不但成為吸睛亮點,更展現新舊並容的文化底蘊,誠然為一充滿生活氣息且無空間限制的博物館,惟生態博物館的文化資產保存無非是重要課題,不如以往所稱的館藏能透過適當的溫度調節與人為枷鎖加以保存,尤其倘若文化資產係以居民所屬,則予以保存的意願將更難以控制。有鑑於此,為成就一個有歷史風貌、人情與創意的生態博物館,歷史文物的維護再利用就變得相對重要。故本期專訪北林三村社區發展協會理事長李美玲,分享現階段對於生態博物館的規劃以及在地菸樓的保存與活化。

(一)藉節慶行銷激發居民保存菸樓的動力

位於鳳林鎮的北林三村保有全台密度最高的菸樓,為保存此一文化資產並加以活化,自民國92年起公私部門協力推行菸樓文化聚落。李理事長表示,倘若希冀當地居民不輕易拆除自有菸樓並致力於維護保存,必定要讓民眾先意識到菸樓存在的價值。有鑑於此,北林三村社區發展協會扣緊鳳林的兩大特色─日本移民村及菸樓聚落,開始推行文化觀光活動,於每年農曆七月的第一個禮拜六舉行「百鬼夜行季」。 其中,李理事長強調,社區在菸樓導覽解說上的訓練不遺餘力,透過文化觀光的包裝能讓遊客瞭解菸樓建築結構的原理及地方產業發展的故事,更徹底執行地方知識學的理念,傳承菸樓功能與產業細節如菸葉的採收與溫度控管等,重要的是,透過「百鬼夜行季」的高話題性吸引遊客前往北林小鎮,即便不幸沒搭上當年的百鬼夜行風潮,也能參加「騎單車遊菸樓」等相關遊程,另結合警察廳、校長夢工廠等展演設施豐富遊程內容以提高遊客回顧率,此舉係透過「百鬼夜行季」節慶行銷的方式提高鳳林菸樓的知名度,而遊客的回憶及感動能帶起在地居民保存自有菸樓的動機。

(二)菸樓應用及外觀保存之重要性

文化資產應用方面,鳳林共計42棟菸樓,以往大眾對於菸樓應用的想法僅侷限於菸葉博物館的設立,惟靜態的文物館恐因缺乏管理或展品更迭而終將淪落為乏人問津的蚊子館,必須透過各大活動的穿針引線,尚能輔助民眾始於重視自家菸樓的文化價值,不幸地是,鳳林42棟菸樓之產權皆屬私人所有,無法強制民眾配合協會規劃,因此協會開始針對每棟菸樓的應用規劃進行普查,挑選出願意被修繕且積極再利用的菸樓合作,衍生出幾種運用方式,有些成為文化觀光遊程的一部分,專門提供遊客參觀並予以導覽解說的菸樓;有些成為背包客的住所甚或改造成民宿,變成甚富文化氣息的歇腳處;有些則結合「百鬼夜行季」的意象,將菸樓佈置成鬼屋,順勢行銷在地特色。不過李理事長強調,除了建築設施的內部應用,景觀維護尤其重要,無論菸樓如何被使用,維持外觀原貌有其必要性,走在北林的街道上仍能望見一棟棟菸樓散落其中,方能實現區域聚落景觀的概念。

(三)藝術造景有賴社區居民的參與

李理事長表示,北林尋求一個不同於台灣發展方向的思維,由於生活步調過於緩慢,過去四、五十年間的生活模式都被保存下來,讓北林誠如一座活的客家生活博物館,燒材火、溝邊洗衣等常民習慣不用刻意安排就能真實呈現,因此鳳林也成為全台第一個國際慢城,慢食、慢活成為當地特色。李理事長亦指出,北林從很久以前就保有全村皆是美術館的概念,村民的生活環境與方式都是北林推行文化觀光時想要展演的元素,雖然北林不如台南土溝村幸運,接受投入的人力、財力及計畫補助如此龐大,不過北林正以緩慢的方式持續推進,無論是大幅帆布的街道攝影展還是每年百鬼夜行的大型藝術裝置甚或住家菸樓彩繪,皆是為北林生態博物館增添藝術造景的寫照。另李理事長很強調居民參與的重要性,由於北林老齡化嚴重,老年人對於新事物的接受速度慢且不易改變現有生活環境,但村裡的每一處皆是居民共同擁有,一同體認藝術造景的意義並協力改變有其必要性,亦可讓生態博物館的概念深植居民心中,惟此一街景轉變必須循序漸進,誠如慢城的精神,注入新元素的同時更要重新審視既有的傳統價值。

(四)小結

以鳳林菸樓聚落的文化資產案例可看出,「文化觀光」與「文化資產保存」之間的相輔相成,針對現代人的懷舊思維,古色古香的菸樓形成亮眼的觀光資源,透過週期性的節慶行銷吸引外地遊客前來,而這些慕名而來的觀光客所產生的效益無論是經濟面或感情面,皆能喚醒在地居民對於自家菸樓的重視,開始進行文化資產的保存,甚至生成賦予菸樓新生命的構想,此一活化能反過來挹注觀光活動的傳統意象如「百鬼夜行季」的菸樓鬼屋,惟除了菸樓本身,仍須其他有形或無形的文化資產共同扶植一個具吸引力的文化觀光遊程,如菸樓故事的傳承或手作體驗等,以上儼然為一文化資產保存與活化的循環過程。重要的是,所有的應用與改變必須扣緊在地文化與人心,即便只是村落一角的裝置藝術或有形文化資產彩繪,倘若違背在地發展意象及居民的生活步調,將失去文化傳承的最初意義。

【內容未完】

更多內容請見:國內外文化產業訊息及趨勢分析雙月報 2018年第2期(4月號)
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
9會員
9內容數
<p>文化產業國內外市場動態之專題分析、市場觀點、專家論壇、國家專題、重要情勢。</p>
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
文化部的沙龍 的其他內容
   近年影視文化圈興起一股大數據熱潮,但如何落實應用於臺灣電影產業,各界仍持續摸索當中,包括前端的問題是什麼,以及數據整理出來要怎麼分析…
鹿港魯班公宴為彰化縣鹿港地區一年一度祭拜巧聖先師:魯班公的民俗活動,傳統工藝家們以其作品作為祭品,一位一桌共計108桌工藝作品進行「宴神」,以「看桌」的形式宴祭巧聖先師,活動自1996年迄今…
<p>若是在雅虎直播的話,能夠觸及到之群眾為流行音樂同溫層以外的觀眾,一方面對於音樂人來說可以有更好的推廣管道;另一方面,對於民眾而言,則是可以接觸到更多元的音樂,其視野當中便不會只有很主流的幾個著名歌手。</p>
<p>目前國內外表演藝術生態中對於製作人的角色與任務越趨清晰與重要,國內對於此人才的需求也隨之提升,而目前在此職務的人才出現供不應求的現象。</p>
<p>臺灣過去曾是動畫代工大國,當要發展原創動畫的時候,從產業發展到政府補助思維仍然停在製造業,談的還是技術。臺灣的技術沒有問題,缺的是好的故事內容原創、編導人才,產業鏈及商業模式的思維也還不完整。</p>
<p>傳統工作室已隨共享經濟時代來臨,逐漸為創客聚落、聯合辦公室等新興多元開放空間所置換,預期於未來亦將扮演重要角色。跨域整合與共享交流型態持續發酵下,臺灣工藝產業應用創新設計概念之現況及未來發展又是為何?</p>
   近年影視文化圈興起一股大數據熱潮,但如何落實應用於臺灣電影產業,各界仍持續摸索當中,包括前端的問題是什麼,以及數據整理出來要怎麼分析…
鹿港魯班公宴為彰化縣鹿港地區一年一度祭拜巧聖先師:魯班公的民俗活動,傳統工藝家們以其作品作為祭品,一位一桌共計108桌工藝作品進行「宴神」,以「看桌」的形式宴祭巧聖先師,活動自1996年迄今…
<p>若是在雅虎直播的話,能夠觸及到之群眾為流行音樂同溫層以外的觀眾,一方面對於音樂人來說可以有更好的推廣管道;另一方面,對於民眾而言,則是可以接觸到更多元的音樂,其視野當中便不會只有很主流的幾個著名歌手。</p>
<p>目前國內外表演藝術生態中對於製作人的角色與任務越趨清晰與重要,國內對於此人才的需求也隨之提升,而目前在此職務的人才出現供不應求的現象。</p>
<p>臺灣過去曾是動畫代工大國,當要發展原創動畫的時候,從產業發展到政府補助思維仍然停在製造業,談的還是技術。臺灣的技術沒有問題,缺的是好的故事內容原創、編導人才,產業鏈及商業模式的思維也還不完整。</p>
<p>傳統工作室已隨共享經濟時代來臨,逐漸為創客聚落、聯合辦公室等新興多元開放空間所置換,預期於未來亦將扮演重要角色。跨域整合與共享交流型態持續發酵下,臺灣工藝產業應用創新設計概念之現況及未來發展又是為何?</p>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
很早之前就聽說竹北有一個新瓦屋園區,但是一直沒去看,聽說那裡有書店,有餐廳,有農田,甚至還有電影院?這到底是一個什麼樣的地方,不僅引起我強大的好奇心,終於在今年年初,跟一家人來到了新瓦屋走走,才發現這竹北大廈中的瑰寶地,原來這麼多元有趣。
Thumbnail
台灣清朝時期因為人口聚集形成老街、老街因為信仰需求形成廟宇。放眼現在;台灣各地都有許多老街與廟宇共存情形。廟宇因為老街存在而香火鼎盛、老街因為廟宇存在而商業機制繁榮。位於新北市新山區這裡就有金山老街存在的金包里慈護宮。 金包里慈護宮相關資訊:: ​地址: 新北市金山區金包里街16號 ​開
Thumbnail
  這個文物館就坐落在臺中市北屯區旅順路二段73號,一個大型公園之內,佔地面積不小,草地開闊,館舍形式是傳統閩南建築。﹝台灣民俗文物館﹞有「民俗館」及「民藝街」,兩個展場。
Thumbnail
  感謝董俊仁學長的邀請,讓我有機會與孫啟榕學長及陳德君校長一同分享對文化資產保存的經驗與看法,也感謝張欽鵬主任會前與會中的熱心協助,很高興今天與一群關心文化資產的朋友在雨中度過了熱情的上午。以下簡單概述分享的重點:   《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)共計113條的條文中,最
Thumbnail
  全台總計有近900個眷村,10萬餘戶,其中具有文資身分的列管眷村計有47處(國防部公告13處眷存文化園區+34處具文資身分的眷村)。自2012年公告13處眷存文化園區保存名單以來,眷村可說是近年來文化資產保存的重點之一。   然而,在現行文化資產的體系下,眷村保存是保存了「眷村文化
Thumbnail
晚間散步的時候,來到審計新村。審計新村原本是個公務機構的老社區,活化成為一個台中市遊憩景點還沒幾年。白天的時候行車經過向上國中,外牆邊的審計新村總是滿滿的人潮;絕大多數是年輕人,他們穿梭在的狹窄的小店遊逛,或在精緻的小館消費,神情大半都非常開心。晚間的審計新村,並沒有多少人,別有一種寧靜之美。
Thumbnail
大溪是一個位於桃園市的小鎮,曾經是清朝時期的重要港口,日治時期的木材集散地,這邊也成為木藝工廠的聚落讓木藝產業在此蓬勃發展。然而這些日式建築群,便是由日治時期保存至今,經過整修轉型為桃園第一座市立博物館「木藝生態博物館」也是台灣第一座無圍牆的博物館,更是全台灣第一座無圍牆博物館。
Thumbnail
昨天發的短影音「我在雲林一整天」有三個很棒的景點,我先介紹一下「雲林虎尾建國眷村」,這是眷村遺址。這類老舊建築在台灣很有多,而且都是廢棄已久的。不少政府部門為了推廣觀光,讓這些地方開始活化。例如,之前介紹的台中動漫博物館。 . 之前介紹「台中動漫博物館」有提到,那個地方有點像嘉義的
全台10大吉卜力龍貓景點。(圖/garboodiary) 1. 檜意森活村 檜意森活村佔地約3.4公頃,園區將早期日籍職員的宿舍與官舍群,以日式傳統工法將現在建物整修再利用,整合成林業文化藝術觀光娛樂新據點,這裡不僅是台灣最早的林業村,也是保存最完整、範圍最廣之日式官舍
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
很早之前就聽說竹北有一個新瓦屋園區,但是一直沒去看,聽說那裡有書店,有餐廳,有農田,甚至還有電影院?這到底是一個什麼樣的地方,不僅引起我強大的好奇心,終於在今年年初,跟一家人來到了新瓦屋走走,才發現這竹北大廈中的瑰寶地,原來這麼多元有趣。
Thumbnail
台灣清朝時期因為人口聚集形成老街、老街因為信仰需求形成廟宇。放眼現在;台灣各地都有許多老街與廟宇共存情形。廟宇因為老街存在而香火鼎盛、老街因為廟宇存在而商業機制繁榮。位於新北市新山區這裡就有金山老街存在的金包里慈護宮。 金包里慈護宮相關資訊:: ​地址: 新北市金山區金包里街16號 ​開
Thumbnail
  這個文物館就坐落在臺中市北屯區旅順路二段73號,一個大型公園之內,佔地面積不小,草地開闊,館舍形式是傳統閩南建築。﹝台灣民俗文物館﹞有「民俗館」及「民藝街」,兩個展場。
Thumbnail
  感謝董俊仁學長的邀請,讓我有機會與孫啟榕學長及陳德君校長一同分享對文化資產保存的經驗與看法,也感謝張欽鵬主任會前與會中的熱心協助,很高興今天與一群關心文化資產的朋友在雨中度過了熱情的上午。以下簡單概述分享的重點:   《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)共計113條的條文中,最
Thumbnail
  全台總計有近900個眷村,10萬餘戶,其中具有文資身分的列管眷村計有47處(國防部公告13處眷存文化園區+34處具文資身分的眷村)。自2012年公告13處眷存文化園區保存名單以來,眷村可說是近年來文化資產保存的重點之一。   然而,在現行文化資產的體系下,眷村保存是保存了「眷村文化
Thumbnail
晚間散步的時候,來到審計新村。審計新村原本是個公務機構的老社區,活化成為一個台中市遊憩景點還沒幾年。白天的時候行車經過向上國中,外牆邊的審計新村總是滿滿的人潮;絕大多數是年輕人,他們穿梭在的狹窄的小店遊逛,或在精緻的小館消費,神情大半都非常開心。晚間的審計新村,並沒有多少人,別有一種寧靜之美。
Thumbnail
大溪是一個位於桃園市的小鎮,曾經是清朝時期的重要港口,日治時期的木材集散地,這邊也成為木藝工廠的聚落讓木藝產業在此蓬勃發展。然而這些日式建築群,便是由日治時期保存至今,經過整修轉型為桃園第一座市立博物館「木藝生態博物館」也是台灣第一座無圍牆的博物館,更是全台灣第一座無圍牆博物館。
Thumbnail
昨天發的短影音「我在雲林一整天」有三個很棒的景點,我先介紹一下「雲林虎尾建國眷村」,這是眷村遺址。這類老舊建築在台灣很有多,而且都是廢棄已久的。不少政府部門為了推廣觀光,讓這些地方開始活化。例如,之前介紹的台中動漫博物館。 . 之前介紹「台中動漫博物館」有提到,那個地方有點像嘉義的
全台10大吉卜力龍貓景點。(圖/garboodiary) 1. 檜意森活村 檜意森活村佔地約3.4公頃,園區將早期日籍職員的宿舍與官舍群,以日式傳統工法將現在建物整修再利用,整合成林業文化藝術觀光娛樂新據點,這裡不僅是台灣最早的林業村,也是保存最完整、範圍最廣之日式官舍