凝聚地方信仰,振興地方工藝:專訪鹿港魯班公宴創始人、朝陽鹿港協會前總幹事、中華民國傳統匠師協會黃志農秘書長

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

鹿港魯班公宴為彰化縣鹿港地區一年一度祭拜巧聖先師:魯班公的民俗活動,傳統工藝家們以其作品作為祭品,一位一桌共計108桌工藝作品進行「宴神」,以「看桌」的形式宴祭巧聖先師,活動自1996年迄今皆由中央政府文化相關部會正副首長乃至行政院長擔任主祭官,營造出我國傳統民間工藝年度大展的氣勢。

背景與源起

「一府二鹿三艋舺」,鹿港自清乾隆49年(1784年)正式設港,逐漸發展龐大的貿易需求與商機,引來許多海內外工藝匠師的進駐與定居,為鹿港傳統工藝店店厚實的基礎。隨著工業化之發展,在地工藝產業的重要性不如其它量產型工業,使得鹿港整體名聲日漸衰落。對此,鹿港在地仕紳:李棟樑[1]、黃志農為振興鹿港之名,以鹿港為工藝重鎮之基礎,籌劃「鹿港魯班公宴[2]」,以4點為活動的構想、效益與願景[3]

第一,鹿港地區人口眾多,魯班為工藝界之祖師,魯班之祭祀有條件成為鹿港地區的「閤港」信仰(整個鹿港的信仰)。

第二,鹿港地區工藝鼎盛,但缺乏展示場館,以魯班公宴的形式,可達到工藝作品展覽的效果,有助於鹿港工藝產業的推展。

第三,藉由莊嚴隆重的祭典儀式,彰顯工藝界尊師重道的美德,發揮宗教信仰的正面功能。

第四,為「鹿港慶端陽」規劃舉辦一項具有文化意涵與地方特色的活動。

鹿港地方傳統工藝發展概況

鹿港的工藝地位,可從1985年至1994年間,由教育部所頒予「民族藝術薪傳獎」,共有36位工藝類獲獎者,當時人口不到10萬的鹿港小鎮擁有6位得主,分別為李松林(木雕)、吳敦厚(燈籠彩繪)、吳清波(粧佛)、施至輝(粧佛)、陳萬能(錫藝),以及施鎮洋(木雕)。其中,施至輝、陳萬能、施鎮洋獲中央政府登錄為重要傳統工藝保存者,李秉圭(鑿花技術)則獲文化資產保存技術保存者等4位擁有「人間國寶」美譽的工藝家。

工藝與文創

黃志農老師指出,需先行討論「文化」或「文創」的定義與內涵。文化,亦即人類自野蠻演進到文明所有一切的過程,而其演進與進步需要的即為「創意」,故文化本意就是創意。就黃老師觀察,在鹿港,越是傳統且技藝扎實的工藝家越有文創的概念,以錫器工藝家陳萬能為例,早先的錫器產業,主要提供家庭或寺廟祭祀的用品,爾後陳老師轉為歷史人物的錫製,做他自己喜歡的事物,除了題材的轉變外,其也針對材料進行研究與調整,而這也是常被忽略掉,也是非常需要仰賴經驗與扎實基礎的一種文創;在木雕方面,木雕工藝家李秉圭參考文獻製作具有兩種性格(善與惡)的「虎虎婆」,以及參考其父親李松林遺作,可視場合翻轉使用的金銀屏風。從上述鹿港的工業產業發展當中,可以發現到各家各有其特色地在做一點文創的競爭。

在鹿港的工藝家,因具有相當知名度,使得其作品尚在製作期間易隨即被客戶訂購,如陳萬能老師而言,當前臺灣、中國的大廟會向其購製香爐、燭臺、花瓶等用品,目前訂單已累績至一年多之後。黃志農老師認為,每一種工藝都有其獨特的技術,而各個名家之所以成為名家,乃因其擁有該工藝的技術在身,做任何發展都會有所發展,故當前我國的年輕人著眼於文創,其建議必須要先把技術的基礎打好,否則容易眼高手低,無法做出扎實、品質佳、吸引客戶目光的作品。

黃志農老師長期以來認為,臺灣需要的不是文化產業化,而是產業文化化,意即不要為了文創而文創,而是將文化帶進各個產業當中,即便這對該產業、事業沒有產值上的成長,但卻對於其產品更有信心、對其品質更有良知,這個觀念將帶給臺灣各行各業一個永續發展與經營的核心。

鹿港魯班公宴發展概況

鹿港魯班公宴之「工藝作品宴祖師」,集結鹿港在地60位工藝家、國內各地48位工藝家,以其當年度之得意作品集結共108桌祭祀魯班公。歷年活動皆於農曆五月初七魯班誕辰前後舉辦,而祭祀典禮儀式之執法人員,包括禮讚生、禮讚侍者、五寶侍者、十大護法、祭文朗誦等工作,皆由鹿港在地傑出工藝家擔任,藉以形塑鹿港工藝家團結之態勢。

黃志農老師指出,鹿港魯班公宴是全國文化資產成分最濃的一個活動。活動期間,中央與地方政府文化主管機關皆由正副首長出席,且在108桌工藝作品當中,超過40餘桌的工藝家擁有文化資產身分,也有很多為文化相關學者、文資保存者。此外,上述之祭祀儀式之執法人員,皆須由獲獎工藝家擔任,包括李秉圭、施鎮洋、陳萬能等等。祭祀儀式之奏樂,亦邀請歷史悠久的南管館閣「雅正齋」擔綱。

近年來,鹿港魯班公宴內部時有討論活動的細部改變,包括宴桌上為何不加入一些作品與作者簡介說明?黃老師指出,因鹿港魯班公宴是作為一祭祀典禮,活動主軸非為美術館、博物館式的展覽,而民俗的意義「並不是要求你一直變,而是要求你不變」,讓傳統藝術能夠延續,故整個活動的主軸不能變,但小細節可以商量。近幾年也引起別港仿效辦理類似的工藝活動,如雲林縣北港鎮之「笨港五湖四海宴」。

鹿港工藝產業的新血與青年返鄉概況

就黃志農老師的觀察,鹿港較傑出的工藝家幾乎沒有缺乏新血加入的問題,以木雕工藝家李秉圭為例,其師承父親李松林,當前為第五代傳人,當前底下有4位學徒,而這4位學徒皆從其父親時代拜師迄今,黃老師指出,這些學徒之所以會持續流在李家門下,不乏2大因素,第一:李家對待學徒不薄、第二:在李松林師傅門下工作富有榮譽感、地位高。文化部文化資產局之「重要傳統表演藝術及傳統工藝傳習計畫」規定,工藝技術須傳給3個人,其中至少有1人為家人,故當前整個傳統工藝之傳承工作主要有2大支柱,一個是學徒制(師徒制),另一個是家庭傳承(家族傳承)。這些大師部分也有在大專校院開課,也因此吸引部分有心的學生畢業後前來拜師學藝,雖然這些人半路入門,但至少是真正有心學藝。

你只要踏實地做,有基礎、有知名度,孩子就會願意跟著你。這些大師對於傳承給自己家人的觀念,其實並不保守。例如錫器工藝家陳萬能就將其孩子送往外國深造,希望其能擁有新舊融合的創作能力,而做錫很辛苦,為何其留外的孩子願意返鄉繼承?就是從他父親的成就裡面看到他將來的前途。鑿花工藝家李秉圭也讓其女兒留學西班牙攻讀修復專業,當前為大學教授,可見大師們都是願意栽培自己的孩子,而孩子未來的發展也大都跟家裡既有事業相關。故黃老師認為,鹿港工藝產業的換血傳承還算樂觀,沒那麼悲觀。

【內容未完】

更多內容請見:國內外文化產業訊息及趨勢分析雙月報 2018年第1期(2月號)

更多內容請點入「國內外文化產業訊息及趨勢分析雙月報


[1] 時任財團法人彰化縣鹿港紫極殿文教基金會董事長,黃志農時任執行長。


[2] 當時因與鹿港錦森興魯班公會共同辦理活動,故最初名稱為「鹿港錦森興魯班公宴」,後因錦森興魯班公會的退出,活動改為現名。


[3] 黃志農,2017,《一0六年鹿港魯班公宴專輯》,頁8。彰化縣鹿港鎮:朝陽鹿港協會。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
文化部的沙龍
9會員
9內容數
<p>文化產業國內外市場動態之專題分析、市場觀點、專家論壇、國家專題、重要情勢。</p>
文化部的沙龍的其他內容
2018/02/01
<p>若是在雅虎直播的話,能夠觸及到之群眾為流行音樂同溫層以外的觀眾,一方面對於音樂人來說可以有更好的推廣管道;另一方面,對於民眾而言,則是可以接觸到更多元的音樂,其視野當中便不會只有很主流的幾個著名歌手。</p>
Thumbnail
2018/02/01
<p>若是在雅虎直播的話,能夠觸及到之群眾為流行音樂同溫層以外的觀眾,一方面對於音樂人來說可以有更好的推廣管道;另一方面,對於民眾而言,則是可以接觸到更多元的音樂,其視野當中便不會只有很主流的幾個著名歌手。</p>
Thumbnail
2017/12/27
<p>目前國內外表演藝術生態中對於製作人的角色與任務越趨清晰與重要,國內對於此人才的需求也隨之提升,而目前在此職務的人才出現供不應求的現象。</p>
Thumbnail
2017/12/27
<p>目前國內外表演藝術生態中對於製作人的角色與任務越趨清晰與重要,國內對於此人才的需求也隨之提升,而目前在此職務的人才出現供不應求的現象。</p>
Thumbnail
2017/11/21
<p>臺灣過去曾是動畫代工大國,當要發展原創動畫的時候,從產業發展到政府補助思維仍然停在製造業,談的還是技術。臺灣的技術沒有問題,缺的是好的故事內容原創、編導人才,產業鏈及商業模式的思維也還不完整。</p>
Thumbnail
2017/11/21
<p>臺灣過去曾是動畫代工大國,當要發展原創動畫的時候,從產業發展到政府補助思維仍然停在製造業,談的還是技術。臺灣的技術沒有問題,缺的是好的故事內容原創、編導人才,產業鏈及商業模式的思維也還不完整。</p>
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
在雲林縣元長鄉的鹿北社區,是我當時上網搜尋「元長社區發展協會」時,唯一被演算法推薦的社區發展協會。 鹿北社區發展協會有許多彩繪小鹿,除了孩童繪製之外,吳學展先生也邀請畫家朋友繪製。 鹿窯也是吳學展先生的事業之一,每週六都會窯烤麵包,種類繁多,且都採用雲林縣食材。食譜上除了麵包種類,還有食材來源。
Thumbnail
在雲林縣元長鄉的鹿北社區,是我當時上網搜尋「元長社區發展協會」時,唯一被演算法推薦的社區發展協會。 鹿北社區發展協會有許多彩繪小鹿,除了孩童繪製之外,吳學展先生也邀請畫家朋友繪製。 鹿窯也是吳學展先生的事業之一,每週六都會窯烤麵包,種類繁多,且都採用雲林縣食材。食譜上除了麵包種類,還有食材來源。
Thumbnail
王功漁火節是彰化縣芳苑鄉王功漁港每年舉辦的盛大活動。這個節慶結合了祈福嘉年華、海洋音樂會、美食市集和高空煙火等多種活動,吸引遊客前往參加。此外,王功漁港還以其特有的養蚵方式培育出肥美的珍珠蚵,成為當地的特色美食之一。在漁火節期間,遊客還可以享受烤蚵美食、參與氣墊樂園、體驗海牛採蚵等活動。
Thumbnail
王功漁火節是彰化縣芳苑鄉王功漁港每年舉辦的盛大活動。這個節慶結合了祈福嘉年華、海洋音樂會、美食市集和高空煙火等多種活動,吸引遊客前往參加。此外,王功漁港還以其特有的養蚵方式培育出肥美的珍珠蚵,成為當地的特色美食之一。在漁火節期間,遊客還可以享受烤蚵美食、參與氣墊樂園、體驗海牛採蚵等活動。
Thumbnail
【李婉如/ 報導】不畏疫情於大稻埕百年老屋開業的台灣文創銷售平台「梁山泊壹零捌」,歷經兩年辛苦經營,終於隨著解禁逐漸開放,迎來了第二家店 「梁山泊永康捌巷」。 即日起至「梁山泊永康捌巷」消費滿200元即贈送小豬撲滿一個,限量1000個,送完為止。 「梁山泊壹零捌」和「梁山泊永康捌巷」陳列的商品以台灣
Thumbnail
【李婉如/ 報導】不畏疫情於大稻埕百年老屋開業的台灣文創銷售平台「梁山泊壹零捌」,歷經兩年辛苦經營,終於隨著解禁逐漸開放,迎來了第二家店 「梁山泊永康捌巷」。 即日起至「梁山泊永康捌巷」消費滿200元即贈送小豬撲滿一個,限量1000個,送完為止。 「梁山泊壹零捌」和「梁山泊永康捌巷」陳列的商品以台灣
Thumbnail
在馬祖南竿的四維村有間名叫「林義和工坊」的餐館,從村口就能見到裊裊炊煙,走近還能聞到紅糟飄香以及碰杯吆喝的熱鬧聲響。「林義和工坊」老闆黃克文先生,是百年前馬祖梟雄林義和的外孫,在這間老老的祖厝裡,釀出一篇又一篇的動人故事。
Thumbnail
在馬祖南竿的四維村有間名叫「林義和工坊」的餐館,從村口就能見到裊裊炊煙,走近還能聞到紅糟飄香以及碰杯吆喝的熱鬧聲響。「林義和工坊」老闆黃克文先生,是百年前馬祖梟雄林義和的外孫,在這間老老的祖厝裡,釀出一篇又一篇的動人故事。
Thumbnail
蘆荻社區灶咖成立於2017年,位於新北市蘆洲區,由老公寓、傳統產業、小吃聚集的巷弄裡。同年五月底舉辦第一屆『包粽博覽會』,至2020年,共計舉辦三屆。使用“博覽會”、“趴踢”的元素,邀請庶民包粽達人現身分享、示範、教學,還原粽子本身的豐富與多元文化;不再只是被市場畫定壁野分明的單一分類。
Thumbnail
蘆荻社區灶咖成立於2017年,位於新北市蘆洲區,由老公寓、傳統產業、小吃聚集的巷弄裡。同年五月底舉辦第一屆『包粽博覽會』,至2020年,共計舉辦三屆。使用“博覽會”、“趴踢”的元素,邀請庶民包粽達人現身分享、示範、教學,還原粽子本身的豐富與多元文化;不再只是被市場畫定壁野分明的單一分類。
Thumbnail
舺為臺北市發源地,於今貴陽街與環河南路口,舊稱大溪口,匯聚成第一市街。清康熙四十八年(西元1709年)陳賴章墾號請墾大佳臘,福建泉州之晉江、南安、惠安三邑人士渡海來此而漸成聚落,當時平埔族人以獨木舟自淡水河上游載運蕃薯等農產品與漢人交易,時稱蕃薯市,多元的信仰文化,反映了移民社會的艱辛
Thumbnail
舺為臺北市發源地,於今貴陽街與環河南路口,舊稱大溪口,匯聚成第一市街。清康熙四十八年(西元1709年)陳賴章墾號請墾大佳臘,福建泉州之晉江、南安、惠安三邑人士渡海來此而漸成聚落,當時平埔族人以獨木舟自淡水河上游載運蕃薯等農產品與漢人交易,時稱蕃薯市,多元的信仰文化,反映了移民社會的艱辛
Thumbnail
竹北六家舊名為「六張犁」,過去曾是平埔族竹塹社的農田,1752 年從中國廣東饒平渡海來臺的林衡山與林先坤父子由鹿港北上於此租地開墾,林氏聚落逐漸開枝散葉。林先坤承繼志業,整合宗族並累積資本,更在林爽文事件中平亂有功, 奠定林家在竹塹的重要地位。
Thumbnail
竹北六家舊名為「六張犁」,過去曾是平埔族竹塹社的農田,1752 年從中國廣東饒平渡海來臺的林衡山與林先坤父子由鹿港北上於此租地開墾,林氏聚落逐漸開枝散葉。林先坤承繼志業,整合宗族並累積資本,更在林爽文事件中平亂有功, 奠定林家在竹塹的重要地位。
Thumbnail
話說,雖然傳統的祭祀活動在今天相對減少許多,但拿督公曾在2016年"精靈寶可夢GO"流行時爆紅了一次。因為有好多補給站都被標識在各個社區的拿督公紅色又好辨認的神龕上,後來甚至還出現了“拿督公導覽”等文化活動。我大概也在那年幾乎走訪了整個喬治市的拿督公神龕。
Thumbnail
話說,雖然傳統的祭祀活動在今天相對減少許多,但拿督公曾在2016年"精靈寶可夢GO"流行時爆紅了一次。因為有好多補給站都被標識在各個社區的拿督公紅色又好辨認的神龕上,後來甚至還出現了“拿督公導覽”等文化活動。我大概也在那年幾乎走訪了整個喬治市的拿督公神龕。
Thumbnail
​ 在佛教供奉之物品中有所謂的五寶,這五寶指的是燈、花、水、酒、香。其中的香是祭祀的重要一環,透過香的的媒介與未知的神佛、鬼魅來溝通。隨著時代的演變,製香這個產業成為夕陽產業。在嘉義縣新港鄉就有一個台灣第一座以「香」為主題的文化園區。 成立緣起因素 ​ 民國七十七年陳文忠、陳文竹、陳文乾三兄弟,在老
Thumbnail
​ 在佛教供奉之物品中有所謂的五寶,這五寶指的是燈、花、水、酒、香。其中的香是祭祀的重要一環,透過香的的媒介與未知的神佛、鬼魅來溝通。隨著時代的演變,製香這個產業成為夕陽產業。在嘉義縣新港鄉就有一個台灣第一座以「香」為主題的文化園區。 成立緣起因素 ​ 民國七十七年陳文忠、陳文竹、陳文乾三兄弟,在老
Thumbnail
所謂「角頭」,地理上是一間角頭廟的祭祀範圍,歷史意義上正是移民時代延續至今,是同一群族人世世代代的生活之域。鹿港這座城鎮可以說是個眾多角頭所形成的市街社會。 阿愷之聲將邀請鹿港三個角頭的少年人來到節目上,談談自己角頭的過去與現在,也探探對方角頭的今日與未來。或許,一場箭在弦上的角頭大戰將一觸即發?
Thumbnail
所謂「角頭」,地理上是一間角頭廟的祭祀範圍,歷史意義上正是移民時代延續至今,是同一群族人世世代代的生活之域。鹿港這座城鎮可以說是個眾多角頭所形成的市街社會。 阿愷之聲將邀請鹿港三個角頭的少年人來到節目上,談談自己角頭的過去與現在,也探探對方角頭的今日與未來。或許,一場箭在弦上的角頭大戰將一觸即發?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News