《Lady Bird 淑女鳥》:每個人都想變得獨一無二,卻忘了自己的「根」

閱讀時間約 4 分鐘
那個在滿十八歲的一刻,一口氣買了一包香煙和一本《花花公子》的Lady Bird,除了反叛,她其實脆弱和迷茫。
美國電影最常將重點放在個人思想、風格、出眾上,在荷李活電影中,獨特而反叛就是「酷」,承認自己的「根」則是可恥的,但Lady Bird卻讓我們反思這種一味追求「自己」和「成為異數(Outliers)」的弊病,並且告訴我們「個人主義和家庭歷史不一定對立」。
I want to go where culture is, like New York.
——Lady Bird
(我想去文化的所在地,像紐約。)


Lady Bird對於自己生活和成長的地方,都有種不屑的態度,因為她認為「文化」定不能存在於日常生活,其實不然。

而她的小反叛是每天上映的戲碼,在天主教中學的彌撒,她總不會專心聆聽,反而會拿著一本「課外書」或望天打卦,任何關於學校的儀式、規則對她來說都「不酷」,而她則通過吸引別人注意力,來證明自己很酷,例如在告示板上寫上自己的名字「淑女鳥」,字下加上兩行橫線、偷了數學科老師的文件,以便將自己的成績改成合格、而且在修女的車上貼上「嫁了給耶穌」的字眼,諷刺修女的虔誠,語不驚人誓不休。

是否每個希望自己成為「某個人(Somebody)」的女孩子,在求學時期都會這樣做呢?筆者看到Lady Bird,會心微笑,她令人想起那個「渴望成為獨特的人」而做傻事的自己。

在學校、家庭中,她總是無法融入任何「一種人」的分類中,她不是成績最好的,不是最富有的Kyle,不是最守規矩的Julie,不是最漂亮的Jenner,也不是話劇班裡面的Danny,她只是一個比任何人都要直接和猛烈的人,她對生活有強烈的慾望,不管談戀愛還是追求大學學位,她都奮不顧身;對於她認為「不酷」而且「老土」的「反墮胎講座」,她是唯一一個出面質疑講者的聽眾。
希望自己成為獨特而有成就的人,除了任性和一味的反叛是不足夠的,個人的「風骨」和「原則」,是要通過承認自己的「根」和「歷史」、了解自己而得到的。她一直否認自己對於Sacramento的熱愛,一直視這個天主教州份和自己拮据的家庭為人生污點,企圖與其割裂。在修女看完她筆下的Sacramento文章,修女Sarah-Joan的一句話,則暴露了Lady Bird對於這個地方的「愛」,她也不得不承認其實自己是愛自己的成長環境的,儘管不酷,但也是孕育了她的「舞台」。
LADY BIRD: Sure, I guess I pay attention.(我只是有留心觀察。)
SISTER SARAH-JOAN: Don’t you think maybe they are the same thing? Love and attention?(你不認為愛和專注也許是同一件事嗎?)
由起初以自己失業的父親、普通的家庭為恥,鄙視一切常規和普通 、以為天主教就是「敵人」,和處處強調自己的名字是「Lady Bird」而不是Christine的她,最後一次的反叛,是在滿十八歲的一刻,一口氣買了一包香煙、一本《花花公子》等等成年人才可以買的東西。 在升上大學後,她不再以Lady Bird來稱呼自己。
COLLEGE BOY : What’s your name?
LADY BIRD :(considering) Christine.

My name is Christine.
LADY BIRD: Hey. Do you believe in God?
(你相信上帝嗎?)
COLLEGE BOY : No.
(不相信。)
LADY BIRD :Why not?
(為何不?)
COLLEGE BOY :Because it’s ridiculous.
(因為很荒謬。)

在一個關於上帝的對話中,我們看到其實很多人都不相信上帝,但不代表那一定是一種「反叛」,或者「為了反叛而反叛」也是另一種「常規」。於是Christine明白了:她不需要做奇特的事情、改奇怪的名字來成為「最特別的自己」。
參考資料
《Lady Bird》劇本

為什麼會看到廣告
33會員
15內容數
影視作品、大衆流行、模特兒、演員、劇本、廣告……從浮華看見潛在的反叛文本。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
Thumbnail
avatar
黑貓老師
2024-06-29
淑女鳥 Lady Bird|自我的未完成與完成在親眼看見沙加緬度如何作為一介紐約文青新血培養皿之前,先是有了《紐約哈哈哈》(Frances Ha)裡的法蘭絲 — 在生活邊緣緊抓著文藝夢,一面失望,然下一秒又能忘情在街頭起舞。葛莉塔潔薇(Greta Gerwig)演活了在紐約載浮載沉的青年面貌,儘管因害怕自己落後於別人的生命進程而心生徬徨,但那份
Thumbnail
avatar
謝承璇
2021-08-22
【情人節幻想劇場.第二話】《Lady Killa》—— 肥仔的逆襲身貼著身,短兵相接,一個、兩個,夜店裡的肥仔,就是少女殺手,將她們的呼吸、靈魂全都啜掉掏掉,掀動她們的一顰一笑。聽聽肥仔副歌裡唱著這句的上揚尾音,是要質疑眼前境況是否真實?相比之下,更是信心滿瀉的表現。
Thumbnail
avatar
閱評流
2021-02-11
《Lady Bird》(不得鳥小姐)- 其實我們都曾經如此不得了? 《Lady Bird》是一套很真實、很能在小節上遂點感動觀眾和引起共鳴的小品電影。她是一個很立體的角色;有點小聰明卻又不是天才,她有點任性反叛但又不至惹人討厭。我們都能從她身上中找到自己過去的一點點影子…
Thumbnail
avatar
The Film
2020-12-13
淑女鳥Ladybird 影評電影背景架空在70年代的Sacramento,講述就讀天主教學校的Ladybird,渴望前往東岸讀大學的理想。在經歷了初戀的破滅、摯友的離合、親情的磨擦後,Ladybird終於找到自身定位。
Thumbnail
avatar
田小蛇
2020-06-23
電影|淑女鳥 Lady Bird|長大就是憧憬的幻滅《淑女鳥》描述的主題是極為個人的經驗:成長過程的焦慮與煩惱。同時,我們也可以藉由這些情節,去思考情感教育──無論是對父母或子女──的重要性。
Thumbnail
avatar
凱文的觀影筆記
2018-12-06
幻滅是成長的結束——淑女鳥 (lady bird)我們忽然才明白——成長並不是變成自己想要的樣子,而是接受並認同現在的自己。
Thumbnail
avatar
祁立峰
2018-06-29