東坡詞(25) - 天涯流落思無窮

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image


前情提要
東坡在徐州寫下《永遇樂 明月如霜》的詞篇,再度拓展了詞體的內容,將生命哲理的思辨,透過詞來詮釋。

別徐州

元豐二年(西元1079年)三月,朝廷告下:「蘇軾以祠部員外郎、直史館、知湖州軍州事」。 東坡將行,徐州吏民依照俗例,舉行一套「攀轅」挽留的表演,發動一批老百姓來擋住馬前,表示不肯讓這位賢太守離去。 也許有人會因此而沾沾自喜,東坡則認為是「兒戲」,自知無恩於民,老百姓涕從何來?官道兩旁石頭做的人像,看過多少太守的來來去去。但是,父老們說:「前年沒有太守,我們都做了水裡的魚鼈了。」東坡舉鞭道謝說:「正因我命窮,到處都遭兇災,水來非吾過,去亦非吾功。」

東坡會有如此感慨乃因王安石的新法在全國推行之後,民間反彈甚大,光是一個青苗法就讓百姓苦不堪言,青苗法是朝廷體恤農民在青黃不接的時候,可以跟朝廷借一筆錢渡過難關,利息二分。或許大家會覺得朝廷也太黑心,要幫助農民,怎麼還收那麼高的利息?主因乃是一般民間借貸的利息是官府的好幾倍,甚至利息十分的都有。地方官員為了確保借款人有還款能力,漸漸變成只願意借給有錢人,因此這個政策導致沒錢的人借不到錢,有錢人其實不需要借錢的情況。

《江城子》是東坡擅長的詞牌,這首是東坡離開徐州,送別百姓之作。

江城子 別徐州


天涯流落思(ㄙˋ)無窮。既相逢,卻匆匆。攜手佳人,和淚折殘紅。為問東風餘幾許,春縱在,與誰同?
隋堤三月水溶溶。背歸鴻,去吳中。回首彭城,清泗與淮通。欲寄相思千點淚,流不到,楚江東

上片寫別時情景。

「天涯流落思無窮。既相逢,卻匆匆。攜手佳人,和淚折殘紅」
「佳人」:離別宴席上的歌女。
「殘紅」:將要落的花;古人相別時折柳折花相贈
「人生有別,歲月飄忽」是東坡填詞的主軸,杭州時有著「此生飄蕩何時歇」的感嘆,未料一語成讖。經過許多年,仍然「天涯流落」,輾轉到各地任官,在徐州僅兩年,又調往湖州,南北輾轉,更增添天涯流落之感。 每到一個地方認識了新朋友,不久後又匆匆告別,這種相思離愁是無窮無盡的。

在離別的宴席上,藉「攜手佳人」表現出依依不捨的情懷;而面對落花,睹物傷懷,情思綿綿,不忍離去。頗有柳永《雨霖鈴》:「執手相看淚眼,竟無語凝噎。」的感傷。

「為問東風餘幾許,春縱在,與誰同」
「東風」:春風。
「與誰同」:謂與誰一同賞春色。
由殘紅而想到殘春,因而問春天還剩多少呢?感嘆縱使春光仍在,而身離徐州,與誰同春! 此三句透過寫離徐後的孤單,表達對徐州的依戀。

下片想像別後情況。

「隋堤三月水溶溶。背歸鴻,去吳中。回首彭城,清泗與淮通」
「隋堤」:隋煬帝時開鑿通濟渠,以引汴水入黃河,連通淮水,並沿渠築堤,後世稱之為隋堤。
「溶溶」:水滿而流動的樣子。杜牧《阿房宮賦》:二川溶溶,流入宮牆。
「背歸鴻」:春天鴻雁北歸,而東坡與雁行相反,由徐州向南往湖州。顯然是把徐州當成了他的故鄉,而自嘆不如歸鴻。

「吳中」:指湖州。「彭城」:徐州。
「清泗與淮通」:泗水與淮河相通。

東坡不忍離徐,而現實偏偏無情,不得不背歸鴻而去,故於途中頻頻回首,直至去程已遠,唯見清澈的泗水由西北而東南,向著淮水流去。 看到泗水,觸景生情,自然會想到徐州。

「欲寄相思千點淚,流不到,楚江東」
「楚江東」:指湖州。長江中下游一帶屬楚國,流經這一段的長江叫楚江。長江下游以南地區稱江東。湖州位處長江下游以南,故稱。

東坡此去為湖州,長江經揚州又東南流至吳淞口入海,湖州更在其南,所以佳人的「千點淚」 就「流不到」東坡去處了。

頗有李後主《相見歡》:「自是人生長恨水長東」之意!


緬懷先師歐陽修

蘇軾別去徐州,走馬南都,往訪弟轍。

過揚州,老友鮮于子駿(侁)是知州,設盛宴於平山堂。平山堂是歐陽修知揚州時所修造的名建築,東坡身臨其地,不免懷念先師,作《西江月》。此時東坡已經接下歐陽修文學宗師的棒子,努力挖掘人才,如黃庭堅與秦觀,天下士子趨之若鶩

西江月 平山堂
三過平山堂下,半生彈指聲中。十年不見老仙翁。壁上龍蛇飛動。
欲弔文章太守,仍歌楊柳春風。休言萬事轉頭空。未轉頭時皆夢

「三過平山堂下,半生彈指聲中。十年不見老仙翁。壁上龍蛇飛動」

「平山堂」:在今江蘇揚州大明寺側,慶曆八年(西元1048年)歐陽修知揚州時所建。地勢甚高,江南諸山拱列堂簷之下,似可攀取,故曰「平山堂」。
「彈指」:佛教義,喻極短時間。佛經《僧祇律》說二十念為一瞬,二十瞬為一彈指。
「十年」:東坡於熙寧四年赴杭州通判,拜謁歐陽修於潁州,第二年歐陽修病逝。從熙寧四年至此時元豐二年凡九年,此言十年乃舉成數。

「龍蛇飛動」:指歐陽修在平山堂壁上留題的墨跡,如龍蛇飛舞。傅幹《注坡詞》「文忠公墨妙,多著平山堂。『龍蛇飛動』,言其筆勢之騰揚如此。」

東坡於熙寧四年(西元1071年)由汴京赴杭州通判任,及熙寧七年由杭州赴密州知州任,都經過揚州。元豐二年四月,東坡由徐州赴湖州知州任,第三次到揚州,再登平山堂,緬懷恩師歐陽修,即席於知州鮮于侁宴上賦此詞。

釋德洪《跋 東坡平山堂詞》:「東坡登平山堂,懷醉翁,作此詞。張嘉甫謂予曰:時紅妝成輪,名士堵立,看其落筆置筆,目送萬裡,殆欲仙去爾。 」可見在眾人圍睹下,東坡揮毫寫作時,凝神入妙的風采。

東坡於歐陽修有說不盡的感念。此時四十三歲的東坡,在起伏變化的生涯中,更感時間的飄忽;而近半百的人生,三過平山堂,可見與恩師歐陽修的緣分。東坡最後一次看見歐陽修,是九年前的往事了。 如今再到歐陽修在揚州興建的平山堂,見到當年歐公在壁上所題的字,依然龍蛇飛舞,如晤故人一般,既意識到恩師精神之不朽,也流露出傷逝之情。

「欲弔文章太守,仍歌楊柳春風。休言萬事轉頭空。未轉頭時皆夢」
「萬事轉頭空」:白居易《自詠》「百年隨手過,萬事轉頭空。」轉頭,謂死去。

想要憑弔這位一代文豪,最好就是傳唱他昔日送劉敞出守揚州所賦的《朝中措 送劉仲原甫出守維陽》:「平山闡檻倚晴空,山色有無中。手種堂前垂柳,別來幾度春風文章太守,揮毫萬字,一飲千鍾 。行樂直須年少,尊前看取衰翁。」

歐陽修曾任滁州、揚州、潁州等地太守,又以文章顯名當世,故稱「文章太守」。

歐陽修很喜歡平山堂,常來此地遊賞,還曾親自在堂前栽種一棵柳樹,人稱「歐公柳」。

從《朝中措》詞中可以看出當年歐公對平山堂有著無限依戀,今日楊柳春風依舊,更增後人 對歐公的懷念。憑弔歐公,唱他的詞,而他當年作詞時的情景轉眼間已如夢幻般逝去。東坡之前在徐州作《永遇樂》詞已有「古今如夢 ,何曾夢覺」的感嘆。這時也延續著這番體認。

他針對白居易「百年隨手過,萬事轉頭空」的說法,認為不是臨終時才能體悟萬事皆空的,其實活在人世的當下都如一夢,虛幻不真。

元豐二年四月二十日,蘇軾抵湖州任。

下篇預告:東坡仕宦生涯最大的挫折-烏臺詩案。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
江海昇的沙龍
94會員
141內容數
過去在求學的過程中,魏晉南北朝的歷史總是被極短的篇幅帶過,而介紹不外乎魏晉南北朝是個分裂又黑暗的時代,因此士大夫開始清談,結果導致亡國。直到後來接觸了魏晉南北朝史,才發現原來以前學的是那麼的偏頗。此系列文章的目的之一,便是想讓大家了解魏晉南北朝其實是非常有趣的一段歷史。
江海昇的沙龍的其他內容
2019/08/28
1. 烏臺詩案 2.《南歌子 帶酒衝山雨》
Thumbnail
2019/08/28
1. 烏臺詩案 2.《南歌子 帶酒衝山雨》
Thumbnail
2019/08/16
1. 經世濟民的東坡 2.《永遇樂 明月如霜》
Thumbnail
2019/08/16
1. 經世濟民的東坡 2.《永遇樂 明月如霜》
Thumbnail
2019/08/08
1. 徐州石潭謝雨,道上作五首 2.《浣溪沙 麻葉層層檾葉光》、《浣溪沙 簌簌衣巾落棗花》、《浣溪沙 軟草平莎過雨新》
Thumbnail
2019/08/08
1. 徐州石潭謝雨,道上作五首 2.《浣溪沙 麻葉層層檾葉光》、《浣溪沙 簌簌衣巾落棗花》、《浣溪沙 軟草平莎過雨新》
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
1. 潁州、揚州 2.《木蘭花令 霜餘已失長淮闊》、《滿江紅 清潁東流》
Thumbnail
1. 潁州、揚州 2.《木蘭花令 霜餘已失長淮闊》、《滿江紅 清潁東流》
Thumbnail
1. 杭州知州事蹟 2.《如夢令》、《臨江仙 一別都門三改火》、《八聲甘州 有情風萬里卷潮來》
Thumbnail
1. 杭州知州事蹟 2.《如夢令》、《臨江仙 一別都門三改火》、《八聲甘州 有情風萬里卷潮來》
Thumbnail
1. 東坡詞黃州以後特色 2. 風雨京華 3.《滿庭芳 歸去來兮》、《定風波 常羨人間琢玉郎》
Thumbnail
1. 東坡詞黃州以後特色 2. 風雨京華 3.《滿庭芳 歸去來兮》、《定風波 常羨人間琢玉郎》
Thumbnail
1. 黃州時期簡介 2.《卜算子 缺月掛疏桐》、《西江月 世事一場大夢》
Thumbnail
1. 黃州時期簡介 2.《卜算子 缺月掛疏桐》、《西江月 世事一場大夢》
Thumbnail
1. 烏臺詩案 2.《南歌子 帶酒衝山雨》
Thumbnail
1. 烏臺詩案 2.《南歌子 帶酒衝山雨》
Thumbnail
1. 人生有別,歲月飄忽 2.《江城子 天涯流落思無窮》《西江月 三過平山堂下》
Thumbnail
1. 人生有別,歲月飄忽 2.《江城子 天涯流落思無窮》《西江月 三過平山堂下》
Thumbnail
1.《昭君怨 金山送柳子玉》、《定風波 送元素》 2. 杭州時期總結。
Thumbnail
1.《昭君怨 金山送柳子玉》、《定風波 送元素》 2. 杭州時期總結。
Thumbnail
1. 為何熙寧七年是東坡詞裡關鍵的一年 2. 東坡與陳襄亦師亦友的情誼 3.《行香子 丹陽寄述古》、《卜算子 自京口還錢塘,道中寄述古太守》、《虞美人 有美堂贈述古》
Thumbnail
1. 為何熙寧七年是東坡詞裡關鍵的一年 2. 東坡與陳襄亦師亦友的情誼 3.《行香子 丹陽寄述古》、《卜算子 自京口還錢塘,道中寄述古太守》、《虞美人 有美堂贈述古》
Thumbnail
1.杭州通判 2.詠西湖佳作 3.東坡寫景之詞《行香子過七里瀨》、《江城子湖上與張先同賦,時聞彈箏》
Thumbnail
1.杭州通判 2.詠西湖佳作 3.東坡寫景之詞《行香子過七里瀨》、《江城子湖上與張先同賦,時聞彈箏》
Thumbnail
宋人胡元任的著作《苕溪漁隱》:中秋詞,自東坡《水調歌頭》一出,餘詞盡廢。 讓我們來看看這闕詞的特點!
Thumbnail
宋人胡元任的著作《苕溪漁隱》:中秋詞,自東坡《水調歌頭》一出,餘詞盡廢。 讓我們來看看這闕詞的特點!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News