東坡詞(44) - 四十三年如電抹

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

東坡於杭州擔任知州不到兩年,即被太皇太后召回,此次二度還朝,在京時間,不滿三個月,又因有心人士的攻擊惹得一身腥,再度請求外調,太皇太后最後同意,於元祐六年(西元1091年)八月五日詔定翰林學士承旨侍讀蘇軾為龍圖閣學士知穎州。

東坡出知穎州,太后恩禮不衰,詔賜對衣一襲,金腰帶一條,銀鞍轡馬一匹。

東坡於八月二十二日到潁州(今安徽阜陽)任。 四十三年前的皇祐元年(西元1049年),歐陽修曾任穎州知州,所以到任謝上表裡很興奮的說:「文獻相續,有晏殊、歐陽修之遺風,顧臣何人,亦與茲退。」歐陽修的遺孀薛太夫人於元祐四年病逝,歐陽一家都在潁州守喪,尚未終制。東坡蒞任數日,即往祭拜文忠夫人的靈堂,祭文說:「白髮蒼顏,復見潁人,潁人思公,曰此門生,雖無以報,不辱其門 。」當年歐陽修把文壇宗師的棒子交給了東坡,東坡確實「不辱其門」,而東坡之後誰接棒呢?雖然門下有四大弟子合稱蘇門四學士,如黃庭堅、晁補之、秦觀與張耒,但終究因為北宋後期政局混亂,四學士皆因東坡連累而被貶他鄉,生活困頓,也就無人在意文壇宗師的棒子由誰接手了。

潁州和杭州一樣有個西湖,十里長、兩里寬,因湖址位於州西二里之地,所以稱「西湖」,湖邊林木茂盛,水色清明,算是此地一大勝蹟。東坡到任之初,有一穎州人跟他說:「內翰只消遊湖中,便可以了郡事。」足見該地政務清閑,東坡大為快慰,秦少章因作一絕曰:「十里荷花菡萏初,先生所至有西湖。 欲將公事湖中了,見說官閑事亦無。」

東坡初遊西湖,聽湖上歌女在唱當年歐陽修作的《木蘭花令》

西湖南北煙波闊。風裏絲簧聲韻咽。舞餘裙帶綠雙垂,酒入香腮紅一抹。
杯深不覺琉璃滑。貪看六麼花十八。明朝車馬各西東,惆悵畫橋風與月

上片描繪在西湖宴客的情境,包含西湖的景色、悠揚的音樂、歌女的美豔與曼妙的舞姿。
下片表達在歡樂的歌舞宴席後,各奔東西的落寞。

時間已過近半世紀,這老門生,面對寂靜的湖光,將人生朝露的悲哀,步韻譜成同調的小令。

木蘭花令 次歐公西湖韻
霜餘已失長淮闊,空聽潺潺(ㄔㄢ ˊ )清潁咽。佳人猶唱醉翁詞,四十三年如電抹
草頭秋露流珠滑,三五盈盈還二八。與余同是識翁人,惟有西湖波底月

節氣霜降之後,淮河因為結冰,導致河面變窄了,已無昔日滔滔江水之勢,只聽得潺潺流水之聲。歌女唱著歐陽文忠公的詞,現在回想起來,先師治潁州已經過了四十三年了。透過歌女居然唱著四十三年前歐陽修的詞,表達了自己對恩師深切的思念,感嘆時間如同閃電一樣快速逝去,人生是多麼的短暫!

深秋夜裡在草上結的露水,晶瑩剔透且圓潤光滑,但卻不能長存,農曆的十五與十六日都是賞月的好時間。四十三年過去了,現在還能與我一樣熟識醉翁的人有幾個?只有倒影在西湖的明月了。

歐陽修在潁州期間,頗有政績,深得當地父老的敬重與愛戴。潁州父老為了紀念這位文壇宗師作出的貢獻,不但世代傳唱他在潁州創作的詞,還立祠以表懷念。

明月一方面比喻高雅的志節,顯出歐公不朽的形象。另一方面借此寫出自己的心志如「浮雲時事改,孤月此心明。」

匆匆過了新春,宋哲宗元祐七年(西元1092年,東坡57歲)二月,朝廷告下,調蘇軾以龍圖閣學士充淮南東路兵馬鈐轄知揚州軍州事。東坡俟機求退,不料還有這次調職的新命。不過心想從揚州一路回家鄉去,等候子由回來。但是,每想到獨在朝中孤軍奮鬥的老弟,心裡總有說不出的惆悵,寄一闋《滿江紅》詞給子由,再度提起三十一年前「夜雨對床」的約定。嘉祐六年 (西元1061年),東坡奉命前往鳳翔述職(簽書判官),蘇氏兩兄弟,二十餘年的成長過程中,未曾分開過一日,如今行至鄭州的西門郊外,驀然驚覺,必須於此告別,東坡寫了首詩送給弟弟:

辛丑十一月十九日既與子由別於鄭州西門之外馬上賦詩一篇寄之(節錄)

亦知人生要有別,但恐歲月去飄忽。
寒燈相對記疇昔,夜雨何時聽蕭瑟?
君知此意不可忘,慎勿苦愛高官職。

滿江紅 懷子由作
清潁東流,愁來送、征鴻去翮(ㄏㄜˊ)。情亂處、青山白浪、萬重千疊。孤負當年林下語,對床夜雨聽蕭瑟。恨此生、長向別離中,彫華髮。 

一尊酒,黃河側。無限事,從頭說。相看恍如昨,許多年月。衣上舊痕餘苦淚,眉間喜氣添黃色。便與君、池上覓殘春,花如雪。

東坡從潁州往東赴揚州任官,旅愁湧上心頭,眼送長途征行的大雁飛去。穎水東流不復返,而大雁飛走也不留痕跡,可知東坡此時的落寞。如此愁情讓東坡心亂,因此看到重重疊疊的白浪與重重疊疊的青山。五十七歲的東坡,自覺餘生已不長久,已經違背當年與弟弟「夜雨對床」時約定退休還鄉的諾言。感慨這一生總是與弟弟聚少離多,每一次的別離都代表時間的流逝,隨著年華老去,東坡斑白的頭髮也漸漸稀疏。

東坡回想起當年從密州前往徐州任官的時候,兩兄弟在陳橋驛見面後,弟弟陪同哥哥前往徐州,待到中秋過後才離開,這三個多月的時間,是自從東坡二十六歲與弟弟分開後相聚最久的一次。往事如昨,歷歷在目。當年我們兩兄弟在黃河邊上喝酒聊天,這情境恍若眼前,但不知不覺間卻已過去了「許多年月」(熙寧十年至今已15年)。

我衣服上面還留著當年離別時的淚痕,但眉間喜氣卻暗示好事即將到來。待到歸鄉日,我定要和你同遊池上,到如雪落花中尋覓春天的痕跡。

「翮」:翅膀。
「眉間喜氣添黃色」:古人迷信眉間有黃色是喜慶的徵兆。

詞要表達的是「情感」,不是敘事,東坡在詞中只說「眉間喜氣添黃色」,而為什麼會有喜氣?此乃東坡不願將悲傷的情感「衣上舊痕餘苦淚」帶給弟弟,因此情緒轉為上揚,自稱喜上眉梢,而東坡的規劃可見《書請郡》,文中充滿了還鄉的祈願。

《書請郡》:「今年,吾當請廣陵(揚州),暫與子由相別,至廣陵逾月,遂往南郡,自南郡詣梓州(四川),泝流歸鄉,盡載家書而行,迤邐致仕,築室種果於眉,以須子由之歸而老焉。不知此願遂否?言之悵然也。 」


元祐七年三月十六日到揚州任。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
江海昇的沙龍
94會員
141內容數
過去在求學的過程中,魏晉南北朝的歷史總是被極短的篇幅帶過,而介紹不外乎魏晉南北朝是個分裂又黑暗的時代,因此士大夫開始清談,結果導致亡國。直到後來接觸了魏晉南北朝史,才發現原來以前學的是那麼的偏頗。此系列文章的目的之一,便是想讓大家了解魏晉南北朝其實是非常有趣的一段歷史。
江海昇的沙龍的其他內容
2020/02/20
1.東坡詞總結 2.行於所當行,常止於不可不止
Thumbnail
2020/02/20
1.東坡詞總結 2.行於所當行,常止於不可不止
Thumbnail
2020/02/13
1. 蘇東坡人生的最後一章 2.《蝶戀花 花褪殘紅青杏小》
Thumbnail
2020/02/13
1. 蘇東坡人生的最後一章 2.《蝶戀花 花褪殘紅青杏小》
Thumbnail
2020/02/05
1. 宋哲宗元祐七年(西元1092年,東坡57歲)二度還朝 2.《青玉案 三年枕上吳中路》、《西江月 玉骨那愁瘴霧》
Thumbnail
2020/02/05
1. 宋哲宗元祐七年(西元1092年,東坡57歲)二度還朝 2.《青玉案 三年枕上吳中路》、《西江月 玉骨那愁瘴霧》
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
1. 宋哲宗元祐七年(西元1092年,東坡57歲)二度還朝 2.《青玉案 三年枕上吳中路》、《西江月 玉骨那愁瘴霧》
Thumbnail
1. 宋哲宗元祐七年(西元1092年,東坡57歲)二度還朝 2.《青玉案 三年枕上吳中路》、《西江月 玉骨那愁瘴霧》
Thumbnail
1. 潁州、揚州 2.《木蘭花令 霜餘已失長淮闊》、《滿江紅 清潁東流》
Thumbnail
1. 潁州、揚州 2.《木蘭花令 霜餘已失長淮闊》、《滿江紅 清潁東流》
Thumbnail
1. 杭州知州事蹟 2.《如夢令》、《臨江仙 一別都門三改火》、《八聲甘州 有情風萬里卷潮來》
Thumbnail
1. 杭州知州事蹟 2.《如夢令》、《臨江仙 一別都門三改火》、《八聲甘州 有情風萬里卷潮來》
Thumbnail
1. 東坡詞黃州以後特色 2. 風雨京華 3.《滿庭芳 歸去來兮》、《定風波 常羨人間琢玉郎》
Thumbnail
1. 東坡詞黃州以後特色 2. 風雨京華 3.《滿庭芳 歸去來兮》、《定風波 常羨人間琢玉郎》
Thumbnail
1. 人生有別,歲月飄忽 2.《江城子 天涯流落思無窮》《西江月 三過平山堂下》
Thumbnail
1. 人生有別,歲月飄忽 2.《江城子 天涯流落思無窮》《西江月 三過平山堂下》
Thumbnail
1. 離開密州轉往徐州任官 2.《陽關曲 中秋作》《水調歌頭 安石在東海》
Thumbnail
1. 離開密州轉往徐州任官 2.《陽關曲 中秋作》《水調歌頭 安石在東海》
Thumbnail
1.《昭君怨 金山送柳子玉》、《定風波 送元素》 2. 杭州時期總結。
Thumbnail
1.《昭君怨 金山送柳子玉》、《定風波 送元素》 2. 杭州時期總結。
Thumbnail
1. 為何熙寧七年是東坡詞裡關鍵的一年 2. 東坡與陳襄亦師亦友的情誼 3.《行香子 丹陽寄述古》、《卜算子 自京口還錢塘,道中寄述古太守》、《虞美人 有美堂贈述古》
Thumbnail
1. 為何熙寧七年是東坡詞裡關鍵的一年 2. 東坡與陳襄亦師亦友的情誼 3.《行香子 丹陽寄述古》、《卜算子 自京口還錢塘,道中寄述古太守》、《虞美人 有美堂贈述古》
Thumbnail
1.東坡詞的四個時期 2.以詩為詞的特色
Thumbnail
1.東坡詞的四個時期 2.以詩為詞的特色
Thumbnail
1.杭州通判 2.詠西湖佳作 3.東坡寫景之詞《行香子過七里瀨》、《江城子湖上與張先同賦,時聞彈箏》
Thumbnail
1.杭州通判 2.詠西湖佳作 3.東坡寫景之詞《行香子過七里瀨》、《江城子湖上與張先同賦,時聞彈箏》
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News