《川本三郎的日本小鎮紀行》:最後的風景

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

最後的蒸汽火車

小澤站位於兩個隧道之間,明治三十七年(一九○四年)開站。曾經是函館線與岩內線的交會站,昭和六十年(一九八五年)廢站。自此,車站荒廢,站前的商店也只剩下五、六家。
電影《男人真命苦》第五集《望鄉篇》裡拜訪叫賣攤商老大的阿寅,得知對方兒子(松山省二飾)在小樽的區間當列車司機,為了讓兒子趕回來見父親最後一面,和小弟阿登(津坂國章飾)一起去小樽找人。但是,兒子卻說無法原諒黑道的父親,不想見他,就這麼開著貨物列車走了。
這是北海道唯一殘存蒸汽火車的地方,老大的兒子操控的也是蒸汽火車頭(D51型),拖曳著貨物車廂。揚起白煙駛離的D51英姿令人著迷,讓《望鄉篇》成為鐵道迷最愛的人氣作品,也由此得知山田洋次導演對鐵道的喜愛。
這款北海道最後的蒸汽火車於昭和五十一年(一九七六年)退役。因此,《望鄉篇》裡登場的D51算是記錄了最後時期的蒸汽火車。山田導演為此說了很有意思的一番話:
「(拍攝當時)很感謝小樽站的整備區特地準備了早期的D51車型,這是被鐵道迷封為『蛞蝓』的經典車型。而且列車整備區裡全員總動員,把火車擦得亮晶晶的,很小心翼翼地執行。這令人開心,但變得像是亮麗的皇室列車,缺少了那麼點戲劇感,讓我啞口無言(笑)。」(《旅行與鐵道》,二○一二年十二月號增刊)。
我相信國鐵的鐵道員們,知道北海道即將退休的蒸汽火車要被拍進《男人真命苦》後,必定卯足了全力。這樣的心情我完全理解。
《望鄉篇》中阿寅在浦安的豆腐店工作,照例又迷上店家的女兒(長山藍子飾)。當然,一樣被甩,原來女兒已有男朋友。
井川比佐志飾演的戀人是國鐵司機。依阿寅的說法是「顧火爐的」。他對阿寅說:「三年前還是操控蒸汽火車,現在都變成吃柴油了。」由此可知,進入七○年代,蒸汽火車逐漸消失。再次看到山田導演熱愛鐵道的一面。
小澤站是前往臨日本海的岩內町的岩內線交會站,如前所述,這條線路在昭和六十年時廢止。車站樓梯旁的木製告示牌寫著「舊國鐵岩內線一號月台」,卻被樓梯遮住了。
說到廢線,第三十一集《佐渡島之戀》(一九八三年,都春美主演)裡,也拍了廢止的北海道地方鐵道,也就是連結俱知安和面對內浦灣的伊達紋別的膽振線。
行駛在羊蹄山(蝦夷富士)的山麓及洞爺湖附近,昭和六十一年(一九八六年)廢止。
《佐渡島之戀》中的最後,又展開旅程的阿寅在膽振線的羊蹄山麓,京極站下車,我很驚訝阿寅竟然到這麼小的地方。
《望鄉篇》中,叫賣攤商老大的兒子松山省二搭的貨物列車從小樽開往俱知安,疾馳在函館本線上。阿寅和阿登搭上計乘車追趕。好不容易在小澤站追上列車,阿寅拚命說服兒子去見父親死前最後一面,兒子始終拒絕。阿寅的努力換來一場空,沒輒的兩人只得住在小澤站前的旅社。
現在的小澤站是無人站,以前最多曾有三十多名站務員,更凸顯了今日的荒涼。慶幸的是,車站前販賣名點心「隧道餅」的末次商店仍開著。店裡貼著《男人真命苦》的照片。拍攝當時,店家在站前另有經營食堂,就是阿寅和阿登入住的旅社。
小澤站小小的站舍裡放著留言本。翻開一看,竟然有從人從台灣到北海道自行車旅行,沒想到台灣的旅客會到這麼小的地方來旅行。
小澤站現在屬於共和町,這地方以稻草人聞名,是個豐饒的田園地帶,但是--
我手邊有一本北海道報社的朋友送我的攝影集《開拓地的生活:一九四八∼一九七六》(一九八二年),昭和五年(一九三○年)出生在共和町小澤的前川茂利自費出版。他擔任郵差,還會拍攝開拓地農民的生活。
戰後小澤被劃為開懇區,叫做「小澤開拓地」。從庫頁島遣返回國及戰災者移居至新雪谷連峰的山麓。但是,位處高冷之地讓移居者苦不堪言。上自老人下至孩童全都奮力在暴雪中勞動,收穫仍不足以溫飽。有人病逝,有人自殺,離農者前仆後繼,昭和五十一年(一九七六年)最後一個人離開了村子。
《開拓地的生活》拍下了這些段患難困苦的歷史。從現在綠意盎然的共和町,完全無法想像當時的情景,這也是《望鄉篇》拍攝時的事,令人肅然起敬。讓人想起《遠山的呼喚》中,離農的倍賞千惠子的家被大雪掩埋的場景,應該是北海道各地都有過的共同困境吧。

所謂的讓女人幸福

第十五集《鴛鴦傘》中有個我很喜歡的橋段,阿寅和離家出走的上班族及莉莉三人從函館前往小樽。在快要到小樽時沒有旅費,無法入住旅館,沒辦法的三人只好野宿在小車站旁。這是夏天才可能發生的事,當時在北海道旅遊的人,這種露宿野外的情形不算罕見。
電影裡的這座車站,就在函館本線的小樽及小澤之間的蘭島站(一九○二年開站)。
走訪了小澤站後,我們開車前往蘭島站,這裡算是小樽市。車站小小的,周圍都是住宅區。站舍也像獨棟住宅(拍攝當時的木造站體後來經過改建),這裡是簡易站,只有白天會有鎮上的人來兼差當站員。
雖然不是什麼特色站,但《男人真命苦》影迷可是熟悉得很。電影裡,在車站野宿後隔天一早,船越英二穿著睡衣現身,仔細地刷著牙的模樣,令人發笑。
三個人從蘭島站前往小樽,為什麼是小樽呢?和家裡不合而出走的上班族船越英二的前女友(岩崎加根子飾)在小樽開咖啡店,為了見她來到小樽。
這家咖啡店現已不在,畫面中的牙科診所還在,我們以此為線索找到了所在地。
小樽現在成為運河城而受到歡迎,但在拍攝《鴛鴦傘》的一九七五年時,運河汙染嚴重,甚至一度說要把河填住,所幸市民推動保存運動發揮了作用。我相信,讓運河風景入鏡的《鴛鴦傘》也貢獻了一份力量吧。
結果,和前女友再會的船越英二落荒而逃。在小樽港的碼頭沮喪地對阿寅嘆氣道:「我連個女人也不能讓她幸福,是廢物男人。」
聽到這句話的莉莉挺起胸反駁:「你的話也太讓人不爽……讓女人幸福?太自大了吧!你真以為女人非得靠男人才能幸福嗎?」
淺丘琉璃子在此展現了女子氣概。
在《男人真命苦》的另一集裡,也把有坡道、海洋、運河的小樽拍了進去,那就是第二十二集《傳說中的寅次郎》。和丈夫離婚的大原麗子,最後回到故鄉小樽。正月時寄了賀年卡到寅屋,是雪之運河的風景明信片。

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
勒利•索可洛夫(Lale Sokolov,1916~2006)人生中有超過50年都懷著一個秘密,這段不能說出口的往事發生於二戰時的歐洲,那時,納粹德國人對猶太人做出不可思議的恐怖事跡。80歲以前,勒利完全無法向人說出這段過去,即使他的生活離那個恐怖地方有千里遠。 勒利曾經是奧斯維辛集中營的刺青師。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
文:龍貓大王 《男人真命苦》也許是影史最苦的電影系列:這個系列自1969年至1995年製作了48部電影,後來又追加了一部重製特別篇電影,而在20多年後,2019年底還要再製作一部全新的《男人真命苦》電影。50年的光陰、50部真命苦的電影,為什麼《男人真命苦》能夠成為日本的國民電影象徵?
對談整理、攝影:新經典文化 2018年6月5日,日本知名書評、影評家川本三郎先生趁來台旅行之便,與台灣兩位「資深讀者」陳雨航與傅月庵先生,在老房子改建的浮光書店初見歡。
文:龍貓大王 《男人真命苦》也許是影史最苦的電影系列:這個系列自1969年至1995年製作了48部電影,後來又追加了一部重製特別篇電影,而在20多年後,2019年底還要再製作一部全新的《男人真命苦》電影。50年的光陰、50部真命苦的電影,為什麼《男人真命苦》能夠成為日本的國民電影象徵?
對談整理、攝影:新經典文化 2018年6月5日,日本知名書評、影評家川本三郎先生趁來台旅行之便,與台灣兩位「資深讀者」陳雨航與傅月庵先生,在老房子改建的浮光書店初見歡。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
烏來娃娃谷,有一處冒著煙的熱水,小嬰兒「哇」的一聲,父親走出木屋,把產婆交給他的一包東西拋入河谷,嬰兒哭的更大聲,外婆問:「你拿去的胞衣(胎盤)埋好了嗎?」父親不明就理的答道:「丟河裏了」,外婆大叫:「怪不得小娃兒,要大哭了,河水那麽湍急,我不是告訴你要拿去屋後埋起來嗎?」
Thumbnail
小暑來到新海誠的海邊,完全是從心所欲。 兩個月前已經訂好群馬縣的蒸汽火車票,只能等下次有緣。 從東京坐踊子號到伊豆急下田,要兩個小時四十三分鐘。 但我想看海。
Thumbnail
一部復古溫馨的年代劇,從寧陽開往哈城的蒸汽火車,承載的是一車的人生百態,熙攘的人群見證了從蒸汽車到電力車,再到動車高鐵,以及改革的經濟發展。其中白敬亭與丁勇岱的師徒之情是我最喜歡的一部分,兩人從互看不順眼到患難相惜,跟著爺倆一起打擊犯罪,扶助人民,參與大院的熱鬧,日常互懟更是逗得我合不攏嘴。
Thumbnail
日本本州僅存最後一款的國鐵特急電車381系將在6月15日迎來最終定期運用日。有著國鐵經典電鍋頭造型,加上復刻塗裝推波助瀾,不只是吸引日本鐵道迷的目光,身邊許多臺灣朋友也紛紛二訪、三訪取景。為了收集過去因故沒拍攝到的景色,我再次來到了伯備線,以四天的時間、不計步行距離的方式進行381系電車的最後追逐。
Thumbnail
位於群馬縣的橫川車站在北陸新幹線通車以前是從關東前往輕井澤度假的必經之地。雖然現在的橫川車站變成一條地方鐵道的終點站,但從百年前的明治時代開始留下的鐵道技術與大自然搏鬥的歷史見證,卻被好好保存於此。這次趁著追逐蒸汽火車的機會,我來到了這座被群山環繞、受大人小孩喜愛的鐵道保存園區:碓冰峠鐵道文化村。
Thumbnail
【平成大叔的最後一戰】 惆悵異常的鬼故事,緬懷的是一個靈魂的殞落,是平成大叔時代的結束。 「接下來我會努力活到六十歲,領年金過活。」 我很好奇,高野和明睽違十一年的作品《平交道的幽靈》,為什麼選擇帶我們回到三十年前的日本東京,穿越到社會血氣方剛的平成時代,給出一股懷舊又感傷的氛圍呢? #
Thumbnail
群馬是我第一次自己踏上日本旅行的目的地之一,平原與山區交接的鐵道上曾有115系、211系等大量的國鐵型電車,在快速變遷的日本關東可說是追尋昭和時代鐵道風景的聖地。暌違多年再次踏上前往群馬的鐵道攝影旅程,這次的目標是為了慶祝高崎車站開業140週年的蒸汽機車專列!
Thumbnail
在過去公路交通不發達的年代,鐵路同時也負擔著乘客的行李托運與郵寄包裹的運送服務。然而現今公路可以直接送達門戶的彈性,卻讓鐵路的行李包裹輸送服務逐漸式微,以前專門用來運送的火車亦慢慢消失。那麼這些火車去了哪裡?這次的瀨戶內之旅我來到了小野田線,尋找曾經用來運送行李包裹的電車─123系電車。
Thumbnail
「這世界上,真的有一班很生趣的火車。」阿公頓了頓拐杖,好似確定車廂的真實,才又說:「那是時間表上冇的車喔!」 阿公心中的神祕列車,究竟是什麼呢?如此美麗動人的故事,為何會成為家人避諱的話題呢?
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
烏來娃娃谷,有一處冒著煙的熱水,小嬰兒「哇」的一聲,父親走出木屋,把產婆交給他的一包東西拋入河谷,嬰兒哭的更大聲,外婆問:「你拿去的胞衣(胎盤)埋好了嗎?」父親不明就理的答道:「丟河裏了」,外婆大叫:「怪不得小娃兒,要大哭了,河水那麽湍急,我不是告訴你要拿去屋後埋起來嗎?」
Thumbnail
小暑來到新海誠的海邊,完全是從心所欲。 兩個月前已經訂好群馬縣的蒸汽火車票,只能等下次有緣。 從東京坐踊子號到伊豆急下田,要兩個小時四十三分鐘。 但我想看海。
Thumbnail
一部復古溫馨的年代劇,從寧陽開往哈城的蒸汽火車,承載的是一車的人生百態,熙攘的人群見證了從蒸汽車到電力車,再到動車高鐵,以及改革的經濟發展。其中白敬亭與丁勇岱的師徒之情是我最喜歡的一部分,兩人從互看不順眼到患難相惜,跟著爺倆一起打擊犯罪,扶助人民,參與大院的熱鬧,日常互懟更是逗得我合不攏嘴。
Thumbnail
日本本州僅存最後一款的國鐵特急電車381系將在6月15日迎來最終定期運用日。有著國鐵經典電鍋頭造型,加上復刻塗裝推波助瀾,不只是吸引日本鐵道迷的目光,身邊許多臺灣朋友也紛紛二訪、三訪取景。為了收集過去因故沒拍攝到的景色,我再次來到了伯備線,以四天的時間、不計步行距離的方式進行381系電車的最後追逐。
Thumbnail
位於群馬縣的橫川車站在北陸新幹線通車以前是從關東前往輕井澤度假的必經之地。雖然現在的橫川車站變成一條地方鐵道的終點站,但從百年前的明治時代開始留下的鐵道技術與大自然搏鬥的歷史見證,卻被好好保存於此。這次趁著追逐蒸汽火車的機會,我來到了這座被群山環繞、受大人小孩喜愛的鐵道保存園區:碓冰峠鐵道文化村。
Thumbnail
【平成大叔的最後一戰】 惆悵異常的鬼故事,緬懷的是一個靈魂的殞落,是平成大叔時代的結束。 「接下來我會努力活到六十歲,領年金過活。」 我很好奇,高野和明睽違十一年的作品《平交道的幽靈》,為什麼選擇帶我們回到三十年前的日本東京,穿越到社會血氣方剛的平成時代,給出一股懷舊又感傷的氛圍呢? #
Thumbnail
群馬是我第一次自己踏上日本旅行的目的地之一,平原與山區交接的鐵道上曾有115系、211系等大量的國鐵型電車,在快速變遷的日本關東可說是追尋昭和時代鐵道風景的聖地。暌違多年再次踏上前往群馬的鐵道攝影旅程,這次的目標是為了慶祝高崎車站開業140週年的蒸汽機車專列!
Thumbnail
在過去公路交通不發達的年代,鐵路同時也負擔著乘客的行李托運與郵寄包裹的運送服務。然而現今公路可以直接送達門戶的彈性,卻讓鐵路的行李包裹輸送服務逐漸式微,以前專門用來運送的火車亦慢慢消失。那麼這些火車去了哪裡?這次的瀨戶內之旅我來到了小野田線,尋找曾經用來運送行李包裹的電車─123系電車。
Thumbnail
「這世界上,真的有一班很生趣的火車。」阿公頓了頓拐杖,好似確定車廂的真實,才又說:「那是時間表上冇的車喔!」 阿公心中的神祕列車,究竟是什麼呢?如此美麗動人的故事,為何會成為家人避諱的話題呢?