【小說】越過天城(七)

閱讀時間約 3 分鐘
我們從大街往下走過百米的碎石路和石台階,度過小河邊的公共浴場旁的一座橋。橋那邊就是温泉旅館的庭院。

── 川端康成〈伊豆的舞孃〉
當年川端康成寫下〈伊豆的舞娘〉的福田家旅館
福田家就在小橋和流水對面的地方。
一進大門,旅館的主人已經在玄關裡等著,是一個看來六十多歲的男人。天色已經暗下來了,大概今天晚上其他的住客都到齊了吧,千櫻和夏生一進玄關,男主人和看上去應該是他女兒的中年婦女都一副人齊了可以開飯了的表情。進到房裡,他們之前寄放的行李已經在裡面了,夏生還是第一次入住這種真正的日本傳統房屋,低矮的樓底和榻榻米和磨得還亮的木製傢具都在靜靜地發出著沉穏的氣息,紙門後面還有以前的女人跪著用的鏡台,舊式電燈的拉繩長長地垂到暖桌上面,旅館的人奉上菓子和茶,並委婉地告訴他晚飯的時間。
格子窗外的小橋和流水
1974年的電影版劇照和演員們留下的簽名
晚飯吃的是煮鯛魚和野豬鍋,夏生是第一次吃到野豬,老實說,口感怪怪的,千櫻的情緒好像恢復過來了,很餓的樣子,每一盤小菜都吃過精光,吃到盛飯的桶子差不多見底了,她才突然說:
「我爸爸剛剛過身了。」
「哦⋯⋯」
「你記得我爸吧。」
夏生記得,當年碩士畢業時,他有來倫敦探望千櫻。嚇了夏生一跳,因為當時他們剛開始住在一起,沒想到才過了一個多月,他就要見家長,還要同住,雖然只有兩個星期,但夏生還是緊張得不得了,房子明明是自己的(正確來說,是夏生父母買來當投資用、然後順便給兒子住的),但在那兩父女面前,卻覺得自己更像第三者。幸好千櫻父親是個很和藹有禮的人,舉止像一個紳士,千櫻說他只是一個退了休的文具公司的營業課長,但說他是大學裡的教授大概也會有人相信吧。夏生甚至還記得他的名字叫城崎茂,在亞洲人當中個子算是高的,穿著雖然沒有很高級,但配答起來很恰當,裇衫領帶毛背心和西裝外套,一層一層疊上去疊出了很耐人尋味的品味。頭髮已經白了很多了,不過可能因為還很茂盛而且又有點天然鬈的關係,看上去不只沒有很老,反而像電視劇裡有型的出租大叔。一天他們三個人去遊劍橋,看到他悠悠地穿過雕琢精緻的哥德式尖栱門走出來時,夏生還感慨千櫻的爸爸跟英國的老城有多襯呀,原來還可以有這種老法的,如果夏生自己的父親可以有城崎茂一半的風采就好了。
沒想到他竟然走了。
夏生知道千櫻跟她父親的感情很好的。
「他是生了什麼病嗎?」
千櫻嘆了口氣,夏生看到她兩個肩膀無力地垂了下來,好像覺得那是很難啓齒的話:「是失智症⋯⋯」
夏生怔住,剛剛腦海中還有城崎茂紳士的形象,不過失智症跟癌病跟悲劇一樣,都是不選人的,不會因為你學識好儀態端莊就說,嗯,我搞著你好像有點浪費呢,我還是去找另一個蠢一點、討人厭一點的人吧──這個世界可沒有這樣好康的事。
「我希望他走得安詳。」
夏生無力地說。
千櫻低頭喝著清湯,好像點了點頭,又好像沒有。
離開飯廳時,因為是男湯的時間,夏生就去泡了澡,這裡的榧風呂聽說有一百三十年的歷史了,裝潢很古老,泉質很柔軟,就是水太熱,泡完出來,渾身有點被燙熟了的感覺,回到房之前經過千櫻的房間前,裡面靜悄悄的。
出現在〈伊豆的舞孃〉故事中,福田家有名的榧風呂
館外一條小溪,可以聽到潺潺的水聲,夏生打開了格子玻璃窗,外面一片黑,什麼都看不見。回到房裡因為覺得太安靜了,所以開電視看了一陣,暗淡的燈光打在紙門上,紙門下方畫著水墨畫,是隱隱約約的群山遠景,不久電視節目完了,夏生都不知道自己看了些什麼,拿起手機,上面有幾個未讀的訊息,他匆匆地回覆了,還傳過去幾張今天在河津七個瀑布拍的照片,等了一陣,都沒看到已讀的顯示,手機上面顯示的時間還很早,今天晚上時間感覺特別長。

因為版權問題,希望大家不嫌棄,稍移玉步到以下平台繼續免費觀賞,喜歡的話請記得多拍手、分享及追蹤喔!
為什麼會看到廣告
avatar-img
22會員
90內容數
你好!我是高原萬里。香港人,好遊牧,旅居英國。 因為不想繼續因為生活而遠離文字,現在又努力重新執筆中,散文漫畫書影評等等,其中最喜歡寫的還是小說。寫着寫着,發覺作品的種類太多了,要找起來不容易,所以利用這專題作為結集。 希望你們會喜歡我的作品!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
高原萬里的沙龍 的其他內容
我以為,只要越過這裡,去到山的另一邊,自由的天地便會遼闊地向我伸展開來。 ── 松本清張〈越過天城〉
女人在我的面前通過時,我看到她的臉很白,咀上抺著鮮豔的口紅。白粉的香氣就著柔和的風在撩動著我的鼻子。 ── 松本清張〈越過天城〉
「那種人誰知道會住哪兒呢,少爺。什麼今天晚上,哪有固定住處的喲。哪兒有客人,就住在哪兒唄。」老太婆的話,含有過於輕蔑的意思,甚至煽起我的邪念:既然如此,今天晚上就讓那位舞孃到我的房間裡來吧。 ──川端康成〈伊豆的舞孃〉
山路從隧道出口開始,沿著崖邊圍上了一道刷成白色的欄杆,像一道閃電似的延伸過去。極目展望,山麓如同一副模型,從這裡可以窺見藝人們的倩影。 ── 川端康成〈伊豆的舞孃〉
我感覺到「異國」了。連空氣都吸起來不一樣。十六歲的我,深深地記得第一次踏進「異國」時的恐怖。 ──松本清張〈越過天城〉
那年我二十歲,頭戴高等學校的制帽、身穿藏青色碎白花紋上衣和裙褲,肩挎一個學生書包。我獨自到伊豆旅行,已是第四天了。在修善寺温泉歇了一宿,在湯島温泉住了兩夜,然後蹬著高齒木屐爬上了天城山。重疊的山巒、原始的森林、深邃的幽谷,一派秋色,實在讓人目不暇給。 ── 川端康成〈伊豆的舞孃〉
我以為,只要越過這裡,去到山的另一邊,自由的天地便會遼闊地向我伸展開來。 ── 松本清張〈越過天城〉
女人在我的面前通過時,我看到她的臉很白,咀上抺著鮮豔的口紅。白粉的香氣就著柔和的風在撩動著我的鼻子。 ── 松本清張〈越過天城〉
「那種人誰知道會住哪兒呢,少爺。什麼今天晚上,哪有固定住處的喲。哪兒有客人,就住在哪兒唄。」老太婆的話,含有過於輕蔑的意思,甚至煽起我的邪念:既然如此,今天晚上就讓那位舞孃到我的房間裡來吧。 ──川端康成〈伊豆的舞孃〉
山路從隧道出口開始,沿著崖邊圍上了一道刷成白色的欄杆,像一道閃電似的延伸過去。極目展望,山麓如同一副模型,從這裡可以窺見藝人們的倩影。 ── 川端康成〈伊豆的舞孃〉
我感覺到「異國」了。連空氣都吸起來不一樣。十六歲的我,深深地記得第一次踏進「異國」時的恐怖。 ──松本清張〈越過天城〉
那年我二十歲,頭戴高等學校的制帽、身穿藏青色碎白花紋上衣和裙褲,肩挎一個學生書包。我獨自到伊豆旅行,已是第四天了。在修善寺温泉歇了一宿,在湯島温泉住了兩夜,然後蹬著高齒木屐爬上了天城山。重疊的山巒、原始的森林、深邃的幽谷,一派秋色,實在讓人目不暇給。 ── 川端康成〈伊豆的舞孃〉
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後,我就心不甘情不願地變成了大人,但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在,在人生山窮水盡的時刻,才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去,還是要好好地活下去。
Thumbnail
見到台灣同胞格外親切,沒想到卻成了住宿體驗中最差的部分。除此之外,第一次入住日本溫泉旅館,一踏進去就再也不想出門了。徹底放空享受露天溫泉,浸得全身無一處毛孔不舒暢。
Thumbnail
日本長野有一對夫婦民宿主人是我日本婆婆的朋友。他們從年輕時就認識到現在。 民宿主人誠臣桑高大挺拔有活力。他年輕時是一位銀行家,在49歲的那一年為了實現他的民宿夢毅然決然的辭掉工作,用他的畢生積蓄在長野找了一塊地開始建造他理想中的小木屋。 我們第一次造訪小木屋的時候,誠臣桑已經將近60歲。
Thumbnail
琅琅讀書聲中,春生逐光而去,漸去漸遠,臨了,回眸一笑。
Thumbnail
郭老弟到池上來玩,今天離開池上,我搭他的便車前往高雄與朋友餐敘。 但這幾年都在山林田間行走,太久沒有接受都會洗禮,才會被時下年輕人喜愛的動漫店內陳列的裸露商品嚇到。我深切檢討啊! 夜晚的池上風情萬種,靜謐的夜晚與白天的生機勃勃是二種截然不同的風味。
一家人再次有機會出遊,這一次曉愛跟建豪以及爸媽等四人來到海邊的一間民宿,說穿了就是想來吃吃道地的當地海鮮,一路上好開心,尤其是建豪,一直盤算著等等到了要吃些什麼好料的,長途跋涉總算到了,但是該建築物跟廣告上的不太一樣,也沒有美女老闆娘,來應門的不過就是個大叔。
Thumbnail
他們在晚餐飯後才悠哉散步回到宿舍。因為今日是新生入住,宿舍的電子鎖系統並未開啟,房門是無法鎖上的。小湯跟阿猿一出電梯,遠遠就看到他們房間門口站了兩名穿著思本高中運動褲、儀隊潮T的學長等著。他們見到他們走來,直接對著小湯說:「學弟,你是湯成紀吧,湯將臣老學長的兒子。來加入思高儀隊吧——」 他們左
Thumbnail
三浦紫苑的地方青春小調,寫著虛構的溫泉區的青年故事,探索自己家庭身世之謎,以及地方館物遭竊取的事件,然後想著未來、地方和生命。
Thumbnail
‧ 日本近代文學大師、唯一享有「國民大作家」稱號的夏目漱石(なつめ そうせき,1867-1916),與妻鏡子相親結婚,沒有愛情,加以其妻常熬夜無法早起,又不善理財,乃有「惡妻」之名。夏目漱石死後,其妻口述歷史,提到曾流產、自殺,以及透露丈夫不為人知的一面,諸如脾氣不好,還會動手毆妻。不知這是否也算是
接著約定日到,媽媽差人去火車站接人,這個青南簡單的帶了一些必需品跟衣物,兩個小時的車程後,到了位於山上的宅邸,小颯親自接見,因為排場大,青南有一點嚇到,接著媽媽就很嚴肅的現身,人直接帶到餐廳去,現在是下午的十二點三十分,雖然桌上放滿大餐,卻沒人動手吃飯。
Thumbnail
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後,我就心不甘情不願地變成了大人,但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在,在人生山窮水盡的時刻,才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去,還是要好好地活下去。
Thumbnail
見到台灣同胞格外親切,沒想到卻成了住宿體驗中最差的部分。除此之外,第一次入住日本溫泉旅館,一踏進去就再也不想出門了。徹底放空享受露天溫泉,浸得全身無一處毛孔不舒暢。
Thumbnail
日本長野有一對夫婦民宿主人是我日本婆婆的朋友。他們從年輕時就認識到現在。 民宿主人誠臣桑高大挺拔有活力。他年輕時是一位銀行家,在49歲的那一年為了實現他的民宿夢毅然決然的辭掉工作,用他的畢生積蓄在長野找了一塊地開始建造他理想中的小木屋。 我們第一次造訪小木屋的時候,誠臣桑已經將近60歲。
Thumbnail
琅琅讀書聲中,春生逐光而去,漸去漸遠,臨了,回眸一笑。
Thumbnail
郭老弟到池上來玩,今天離開池上,我搭他的便車前往高雄與朋友餐敘。 但這幾年都在山林田間行走,太久沒有接受都會洗禮,才會被時下年輕人喜愛的動漫店內陳列的裸露商品嚇到。我深切檢討啊! 夜晚的池上風情萬種,靜謐的夜晚與白天的生機勃勃是二種截然不同的風味。
一家人再次有機會出遊,這一次曉愛跟建豪以及爸媽等四人來到海邊的一間民宿,說穿了就是想來吃吃道地的當地海鮮,一路上好開心,尤其是建豪,一直盤算著等等到了要吃些什麼好料的,長途跋涉總算到了,但是該建築物跟廣告上的不太一樣,也沒有美女老闆娘,來應門的不過就是個大叔。
Thumbnail
他們在晚餐飯後才悠哉散步回到宿舍。因為今日是新生入住,宿舍的電子鎖系統並未開啟,房門是無法鎖上的。小湯跟阿猿一出電梯,遠遠就看到他們房間門口站了兩名穿著思本高中運動褲、儀隊潮T的學長等著。他們見到他們走來,直接對著小湯說:「學弟,你是湯成紀吧,湯將臣老學長的兒子。來加入思高儀隊吧——」 他們左
Thumbnail
三浦紫苑的地方青春小調,寫著虛構的溫泉區的青年故事,探索自己家庭身世之謎,以及地方館物遭竊取的事件,然後想著未來、地方和生命。
Thumbnail
‧ 日本近代文學大師、唯一享有「國民大作家」稱號的夏目漱石(なつめ そうせき,1867-1916),與妻鏡子相親結婚,沒有愛情,加以其妻常熬夜無法早起,又不善理財,乃有「惡妻」之名。夏目漱石死後,其妻口述歷史,提到曾流產、自殺,以及透露丈夫不為人知的一面,諸如脾氣不好,還會動手毆妻。不知這是否也算是
接著約定日到,媽媽差人去火車站接人,這個青南簡單的帶了一些必需品跟衣物,兩個小時的車程後,到了位於山上的宅邸,小颯親自接見,因為排場大,青南有一點嚇到,接著媽媽就很嚴肅的現身,人直接帶到餐廳去,現在是下午的十二點三十分,雖然桌上放滿大餐,卻沒人動手吃飯。