方格精選

成長過程的切身之痛與希望,《小小戀歌》唱的不只是純愛

閱讀時間約 5 分鐘
《小小戀歌》已於10/04上映
“ほら あなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるの
ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌…”
(你看 對你而言最重要的人 其實就近在身邊 我現在只想讓你聽到這首小小的戀歌…)
還記得2007年夏天「小小戀歌」出現在經典日劇《求婚大作戰》健三生日的那集,伴隨著健三在過去充滿後悔的奔跑,「小小戀歌」不僅僅唱出了健三的心情,也唱出了在戀愛中曾經體會擦身而過帶來遺憾的我們的心聲,如此簡單真誠的歌曲正是出自於沖繩獨立樂團MONGOL800。
小情歌樂團 & Mongol800 from a.amob.jp
#關於MONGOL800
1998年土生土長於沖繩的上江洌清作、儀間崇、高里悟成立地下樂團MONGOL800,或許是因為成長於地理位置敏感的沖繩,MONGOL800的歌曲雖是朗朗上口的龐克搖滾曲風,但充滿了溫柔與和平、平易近人的歌詞與主唱粗獷而真摯的嗓音,相當觸動人心,引起日本極大共嗚。
Message-Mongol800 from Apple Music
2001年,MONGOL800發行的第二張專輯《MESSAGE》創下日本地下樂團史上第一張公信榜冠軍,突破百萬銷售量,而專輯中收錄的「小小戀歌」更是創下日本樂壇奇蹟,不但被當紅日劇《求婚大作戰》引用為插曲,曾經被倖田來未、新垣結衣、美日混血歌手BENI翻唱為英文版本及其他六十位以上歌手翻唱,另外於平成時代結束前榮登平成時代KTV點唱歌曲排行亞軍,「小小戀歌」發行至今仍廣為傳唱,幾乎可說是日本國民歌曲。
#關於《小小戀歌》的小秘密
2008年發想自MONGOL800「小小戀歌」的同名電影油然而生,由獲得奧斯卡最佳動畫短片《積木之家》及《第22年的告白:我是殺人犯》的編劇平田研也擔任,導演則由近年《羊與鋼之森》及《雪之華》等音樂改編長片作品的橋本光二郎擔綱,藉MONGOL800的歌曲發想出專屬於沖繩、專屬於生長在這片土地上的青少年的故事。
演出電影中五位高中生的佐野勇斗、森永悠希、山田杏奈及真榮田鄉敦、鈴木仁在日本也以「小情歌樂團」出道,並再次翻唱了MONGOL800的「あなたに」、「小さな恋のうた」、「DON’T WORRY BE HAPPY」、「SAYONARA DOLL」
且編導很用心的在電影裡加入了一些小驚喜,不僅MONGOL800本人在電影中客串演出,電影中樂團人數從原本四個人歷經重組後為三人也與MONGOL800實際團員為三人不謀而合,且校慶裡一塊看板大大的寫著「GO ON AS YOU ARE」便是MONGOL800於1999年發行首張專輯的名稱!
“icharibachode”是沖繩的方言,意思是「一旦認識了,就是一輩子的朋友。」
《小小戀歌》便是以這句方言與MONGOL800的歌曲延伸,敘述即將被東京音樂公司簽下的高中生樂團因為一場意外而頓失方向,失去了靈魂人物的樂團不堪一擊,有人事不關己另尋出路,有人意志消沉一蹶不振,然而,將一切再次連結的,是一首未填詞的Demo,是看似冷漠卻比誰都支持已逝哥哥的妹妹小舞、與一位住在美軍基地的少女。為了將來不及表達的心意傳遞出去,他們重拾樂器,不為夢想,只為唱給重要的人聽…
當我們擁有時總是覺得理所當然,才會在失去時顯得更加不知所措,人與人之間的情感和遺憾或許切身體會過、也或許看過身邊上演不少次,《小小戀歌》以MONGOL800的經典歌曲結合青春校園與夢想包裝,開頭一連串的舖陳一度讓人有種在看日劇的錯覺,加上沒有日本特有的純愛成份,取而代之的是悲傷沉重的低氣壓,或許剛開始難以輕鬆入口,但如此編排卻讓之後的劇情更能打動人心。然而,不可否認的是,部份演員的青澀演技讓人些微出戲,所幸戲份不多,總之是瑕不掩瑜。
《小小戀歌》可以說是故事簡單但卻相當多層次,以沖繩特殊的地理位置刻劃出關於友情、親情與國情,面對失去、不知所措之後如何重拾破碎的心、修復破碎的關係,讓一切不再充滿遺憾。它讓我們看見的不再是青春獨有的追夢與美夢成真,也不只是沖繩的夏天、美的不像話的藍天與大海,而是單純與混沌、和平與衝突衝撞下的現實,即使它不是這麼美好,卻真切的讓人痛哭流涕。
❣️面對失去可以悲傷、可以沮喪,但不能逃避
❣️好久沒看電影看到老淚縱橫了😭😭《小小戀歌》感人的不是天真的小情小愛,也不是種種遺憾,而是在成長的碎片中重組和無比堅定的力量
-
最後一定要提到山田杏奈,她是我看完《小小戀歌》後非常期待的新星,雖然一開始不太起眼,但隨著劇情發展卻難以將目光從她身上移開,無論是決定延續哥哥夢想時的堅定眼神,或是校慶結束後爆發與父親衝突的那場戲,讓不少觀眾哭紅了眼,加上清透而純真的歌聲,很難讓人不為之動容!
【本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用】
《小小戀歌》- Little Love Song /小さな恋のうた
上映日期:2019/10/04
片長:123 mins
發行商:光年映畫
主要演員: 佐野勇斗、森永悠希、山田杏奈、真榮田鄉敦、鈴木仁
為什麼會看到廣告
9會員
18內容數
電影筆記 x 人生雜談
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
大西歷險記的沙龍 的其他內容
《再見了,唇》為2002年電影《害蟲》獲得日本電影專業大賞最佳作品獎導演獎、2003年電影《黃泉路》榮獲第27屆日本電影學院優秀導演及劇本獎的日本著名編導鹽田明彥首次跨足音樂界,結合夢想與三角戀愛的故事,並與知名創作者秦基博及愛繆合作,為電影量身打造主題曲及插曲。 當失去了夢想與共同點,
從前…有個好萊塢住著美麗女明星與兩位試圖重振事業的男子比鄰而居。 過氣好萊塢演員瑞克達爾頓(李奧納多狄卡皮歐 飾),因為事業走下坡只能接演反派角色;瑞克的專屬特技替身兼秘書管家克里夫布茲(布萊德彼特 飾),因曾在片場闖禍而謠言亂竄,工作機會有限。瑞克的鄰居為名導羅曼波蘭斯基與新婚妻子莎朗蒂,她是位
“Sweet Sweet nineteen blues… Sweet Sweet nineteen dreams…” 小室哲哉最後一次為電影配樂、能在戲院聽到平成歌姬安室奈美惠的歌、實力派日劇女王筱原涼子,再加上一連串熟悉的日本女星板谷由夏、友坂理惠、小池榮子、渡邊直美、廣瀨鈴、三浦春馬、中川
《再見了,唇》為2002年電影《害蟲》獲得日本電影專業大賞最佳作品獎導演獎、2003年電影《黃泉路》榮獲第27屆日本電影學院優秀導演及劇本獎的日本著名編導鹽田明彥首次跨足音樂界,結合夢想與三角戀愛的故事,並與知名創作者秦基博及愛繆合作,為電影量身打造主題曲及插曲。 當失去了夢想與共同點,
從前…有個好萊塢住著美麗女明星與兩位試圖重振事業的男子比鄰而居。 過氣好萊塢演員瑞克達爾頓(李奧納多狄卡皮歐 飾),因為事業走下坡只能接演反派角色;瑞克的專屬特技替身兼秘書管家克里夫布茲(布萊德彼特 飾),因曾在片場闖禍而謠言亂竄,工作機會有限。瑞克的鄰居為名導羅曼波蘭斯基與新婚妻子莎朗蒂,她是位
“Sweet Sweet nineteen blues… Sweet Sweet nineteen dreams…” 小室哲哉最後一次為電影配樂、能在戲院聽到平成歌姬安室奈美惠的歌、實力派日劇女王筱原涼子,再加上一連串熟悉的日本女星板谷由夏、友坂理惠、小池榮子、渡邊直美、廣瀨鈴、三浦春馬、中川
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
實際年齡為100歲,白髮,身形細瘦的強欲司教是本作中少見的被全方位厭惡之角色。在直觀的痛恨之餘若是對其性格有更多解析則可更清楚得知此人究竟為何遭到痛恨。
Thumbnail
《愛的過去進行式》與《親親小站》是兩個我非常喜歡的系列電影。因為這篇文章非常非常的長,希望有興趣的人,就自行尋找喜歡或需要的部份服用吧!
Thumbnail
我從來沒有否認過它是個大師級的作品,但我應該是很少數對《鬼店》不是特別有感的觀眾,不知道單純是因為當時觀影的狀況,還是如何,看《安眠醫生》前也沒有抓時間再複習一次。當《安眠醫生》片頭的經典主題曲響起、主角看到經典場景時,雞皮疙瘩仍然不自覺的冒滿全身,也足見《鬼店》始終在我回憶裡烙下的深刻印象。
Thumbnail
曾國祥的兩部青春成長電影,近乎完美的詮釋了女孩認定的,偶像劇式文藝電影──可以帶給女孩靈魂救贖,同時滿足少女心的那一種。 她想要通過近年出自同一位導演之手,她傾心的這兩部作品,從巧遇到發掘與兩相對照,破解帶著偶像劇格調的青春成長電影如何能直搗少女心,甚至叫她著迷不已。
Thumbnail
他們談過好幾次淡忘對於生存機制的意義了。她的看法是人們掙扎或淡忘,是因為無論帶離或留下任何一種相對關係與時空狀態,必然得消耗精神去處理新的感受。然而某些奇遇 ── 某些絲絲入扣的癥結,儘管事過境遷,仍然在安桀的心頭縈繞不去。
Thumbnail
   「連結自己和孩子的是『血』還是『時間』?」在這片中不僅以後者作為回答,在劇情結構上,更以像/不像作為一組符碼,辯證出人性中的同然/異然,最後刻畫出人與人之間情感上的分/和。血緣形成不同家庭,能力塑造不同群體,然而我們如何能在差異中學會和他人真實交流不分彼此,是本片所開展出來具人文關懷的縱深視野
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
實際年齡為100歲,白髮,身形細瘦的強欲司教是本作中少見的被全方位厭惡之角色。在直觀的痛恨之餘若是對其性格有更多解析則可更清楚得知此人究竟為何遭到痛恨。
Thumbnail
《愛的過去進行式》與《親親小站》是兩個我非常喜歡的系列電影。因為這篇文章非常非常的長,希望有興趣的人,就自行尋找喜歡或需要的部份服用吧!
Thumbnail
我從來沒有否認過它是個大師級的作品,但我應該是很少數對《鬼店》不是特別有感的觀眾,不知道單純是因為當時觀影的狀況,還是如何,看《安眠醫生》前也沒有抓時間再複習一次。當《安眠醫生》片頭的經典主題曲響起、主角看到經典場景時,雞皮疙瘩仍然不自覺的冒滿全身,也足見《鬼店》始終在我回憶裡烙下的深刻印象。
Thumbnail
曾國祥的兩部青春成長電影,近乎完美的詮釋了女孩認定的,偶像劇式文藝電影──可以帶給女孩靈魂救贖,同時滿足少女心的那一種。 她想要通過近年出自同一位導演之手,她傾心的這兩部作品,從巧遇到發掘與兩相對照,破解帶著偶像劇格調的青春成長電影如何能直搗少女心,甚至叫她著迷不已。
Thumbnail
他們談過好幾次淡忘對於生存機制的意義了。她的看法是人們掙扎或淡忘,是因為無論帶離或留下任何一種相對關係與時空狀態,必然得消耗精神去處理新的感受。然而某些奇遇 ── 某些絲絲入扣的癥結,儘管事過境遷,仍然在安桀的心頭縈繞不去。
Thumbnail
   「連結自己和孩子的是『血』還是『時間』?」在這片中不僅以後者作為回答,在劇情結構上,更以像/不像作為一組符碼,辯證出人性中的同然/異然,最後刻畫出人與人之間情感上的分/和。血緣形成不同家庭,能力塑造不同群體,然而我們如何能在差異中學會和他人真實交流不分彼此,是本片所開展出來具人文關懷的縱深視野