May 23

【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶

　　Whatever you do, do it with love; do it to My honour and glory; and never be concerned about it. When you do everything with the right attitude, it is bound to be done perfectly, so take this right attitude into everything you do. Keep ever before you the saying "Work is love made visible"; then you will work with joy and contentment, and work will never be a chore or something that has to be done. What a difference the right attitude to work will make to yourself and to all those souls around you! If you want to succeed in what you are doing, learn to love it and handle it the right way, with that right attitude. Often it is a question of changing your attitude from negative to positive which can uplift the most mundane job. Every soul feels in harmony with a different job. What do you feel in harmony with? Is there something you love doing? Then do it!

　　無論我做什麼，帶著愛去做；為上天的名譽與榮耀而做；並永遠不要擔心它。當我帶著正確的態度去做每一件事情，它就一定會完美地完成，因此將這正確的態度帶到我所做的每一件事情中去。將這句諺語作為我的座右銘「工作是看得見的愛」；然後我就會帶著喜悅與滿足去工作，而工作就永遠都不會變成一件枯燥乏味或不得不做的事情。

　　正確的工作態度會給我自己以及我周圍的靈魂帶來多大的改變啊！如果我希望在我所做的事上成功，學習去愛上它，並正確地對待它，帶著正確的態度。很多時候這是一個將我的態度從負向變成正向的問題，它能夠振奮最單調的工作。每一個靈魂都對一件不同的工作感到和諧。我對什麼感到和諧呢？是否有一件我熱愛去做的事情呢？那就去做吧！