親愛的籃球：
感謝你曾為我們帶來過一位如此偉大的夢想家、一位好父親、一位鬥士與籃球運動員。
感謝你讓我們見證了他成為整座城市的英雄、一個球隊的靈魂人物、一位社區的模範、整個聯盟的標竿和無數孩子的榜樣曾經在這個世界上。
感謝你讓他的8號與24號這兩個原本如此平凡的數字能夠成為這個世界上無數孩子奮鬥終身的目標。更加感謝你讓世人知道了24這個數字的意義；感謝你讓他使我們知道了24的意義就是24小時，他希望把自己的所有精力和毅力都投入到籃球當中，因為他自己知道，如果他不能全身心地認真投入，24這個數字就不會是他，感謝你親愛的籃球讓24得到了最佳的詮釋。
沒有他我們不曾知道籃球原來可以如此般地影響著整個世界；沒有他整個聯盟仿佛就像回到了一個灰暗的時代。
是他讓整個聯盟的成員擁有了前進的動力；是他讓社區中誤入歧途的孩子能夠在正確的道路上行駛；是他讓這項運動能夠影響整個地球的每一角落。
他是四個女兒的好父親，他是洛杉磯這座城市的象徵，他是這座城市的英雄。他是NBA整整一個世代的代言人。他的逝世是這座城市和這個聯盟的損失。言語無法闡述他對籃球運動的影響力。我知道全世界的籃球迷會都在想念他。
但是他就這樣地走了，那是多麼的突然，多麼地悲痛。這是整個運動的一個巨大的損失。我們都在試圖懷疑這或許是上帝對世人開的一個玩笑。但還沒來得及哭泣這個世界上已失去了一位如此偉大的領袖和夢想家了。
所以在這離別時，在這一刻傷心欲絕的時刻，讓我們再一次記住他曾說過的話，記住他曾教誨過我們在競技體育上，第二名就意味著你是頭號輸家。是他告誡過我們：在我們想要放棄的時候，想想是什麼讓我們堅持走到了這裡。是你告訴世人們，即使世界拋棄了我們，最終還有那親愛的籃球陪伴著我。
最後，他也曾說過當他離開後，我們世人才會真正明白他的價值。
親愛的籃球；在那即將離別之時，讓我們再一次感謝他對籃球運動所付出的一切。願你可在天堂裡安息。
此文獻給我們兒時的偶像——Kobe Bryant 先生
