《現代東京物語》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

尾道到東京
是我心心念念的距離
如果可以 我想再次和所有孩子團聚

東京是神話起源地
高矗煙囪的根基
最先進的科技都在這
最成功的職業都在這
孩子在四面八方的都道府縣長大
深受魔幻吸引
紛紛湧入豐饒之地
而我和你們的父親妹妹留在故鄉
想著你們一切都好

走過一遭
才發現東京其實很近
昨天還在窮鄉僻壤
今天就到了神秘之都

走過一遭
才發現東京其實沒那麼好
孫子不願看我
我佔用了他的書桌
你們都忙
沒有屬於我們的時間
就像熱海不屬於安眠
我知道撫養兒女的辛苦
卻不知道怎麼做被照顧的父母

年少珍貴
年老奢侈
青春是一種特權
衰老是一種羞恥
年輕人可以被特赦
老人持續積累罪咎

父母給予新生
兒女靜候父母死亡
父母展演世界
兒女逃脫囹圄
父母必須補課
兒女不會戳破

世人都自知
是人都自私
老了只是麻煩與包袱
年歲智慧被Google取代
社群網站更像溫暖的家
尾道並不萌發鄉愁
因為故鄉在網上

血緣不保證親近
姻緣不表示永恆
我不再替媳婦哀傷
而是憤怒加諸於女人身上
純潔守貞的道德枷鎖
但如今我想他會再婚
也許和不可能被徵召
不會戰死的女人
共創家庭

人生有時候像作夢
昨天完好無缺
今天就病入膏肓
電報趕不上溽暑侵襲
氣若游絲趕不上黎明
儘管知道自己自私
卻也無可避免成為自私的人
就像不論交通再怎麼便利
一日車程也相隔一座銀河
愛無法克服一切
一如我嚥下最後一口氣前
也不會見到兒子最後一面

遙遠的北方楢山村落
存有一種習俗
老了就要由家人揹上深山
等死
當今你們也許會替我裝上葉克膜
讓時間拖慢時間
退休金創造退休金
在病床旁飲淚啜泣
在家裡大打出手爭奪遺產
卡繆的《異鄉人》教我
殺不死我的不一定使我成長
我殺死的可能是自己
哀惋不一定只有一種形式
悲傷也可以下載兩次

祖傳的懷錶
終於也將公正的時間
狠狠砸在我身上
和所有孩子團聚時
我已溘然長逝
最放不下的還是枕邊人
他會越來越孤獨
而明天日頭依舊燠熱
孩子們在我們不懂的東京
過得比我們還好
你的朋友嘲笑一代不如一代
但每一段時代有各自的苦難
兒子不只是在社區當小醫生
而是療癒蒼生
大女兒不只是在編織髮絲
也替人梳理煩惱
小女兒不殷殷期盼姻緣
而是心疼我們

煙囪日夜排放廢氣
引來神話裡的洪水
網路無遠弗屆
人們依然在心裡坐困愁城
東京不是不好
而是我們不合時宜
請把我葬在尾道
因為東京太大
我們無處可去


註:此篇受日本導演小津安二郎《東京物語》啟發,我想像一個現代版的東京物語可能發生的事。我認為有些事會隨時代改變,但人性不變。

封面縮圖:Photo byJezael MelgozaonUnsplash

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
黃琪樺的沙龍
24會員
23內容數
和過去兩三年的役期比較,四個月的兵役似乎總被調侃成夏令營。我想在每一篇單兵戰鬥教練裡,描繪這四個月發生的事,希望你會隱隱約約察覺,營區裡外的生活,其實有一種深刻關聯。
黃琪樺的沙龍的其他內容
2025/01/22
2024年是臺灣嘻哈音樂值得驕傲的一年,不只是最多嘻哈專輯發行的一年,也是因為議題發酵而值得銘記的一年。
Thumbnail
2025/01/22
2024年是臺灣嘻哈音樂值得驕傲的一年,不只是最多嘻哈專輯發行的一年,也是因為議題發酵而值得銘記的一年。
Thumbnail
2023/07/18
導演黃信堯耗費十二年拍攝《北將七》,三小時片長中打破線性時間,圈起頭尾,再無開始與結束。濱海沿岸地帶的每一刻如同重複輪迴,只有當下,沒有過去與未來,因而展開對生命、時間的本質探索。
Thumbnail
2023/07/18
導演黃信堯耗費十二年拍攝《北將七》,三小時片長中打破線性時間,圈起頭尾,再無開始與結束。濱海沿岸地帶的每一刻如同重複輪迴,只有當下,沒有過去與未來,因而展開對生命、時間的本質探索。
Thumbnail
2023/05/09
臺中一中園遊會取名事件,與神經元在《大嘻哈時代2》上引發爭議的「1.35歌詞」事件,兩起炎上相互映照,也讓族群議題頓時浮上檯面。然而,回顧歌詞事件當時掀起的各方言論,卻始終有個關鍵核心問題沒被討論:為什麼在對立之前,應該先嘗試理解對方的故事?
Thumbnail
2023/05/09
臺中一中園遊會取名事件,與神經元在《大嘻哈時代2》上引發爭議的「1.35歌詞」事件,兩起炎上相互映照,也讓族群議題頓時浮上檯面。然而,回顧歌詞事件當時掀起的各方言論,卻始終有個關鍵核心問題沒被討論:為什麼在對立之前,應該先嘗試理解對方的故事?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
三丁目日常從早到晚充斥著各種不同的聲音,既有汽車引擎聲、公車經過軌道與石塊地的轟隆聲,也有人們打招呼聊天的聲音、孩童在泥土地上奔跑嬉戲的歡笑聲。雜亂蘆葦花中斑駁的木椅,堆在路邊的紅色冰箱,夕陽下的東京鐵塔、奔馳而過的火車與汽車...
Thumbnail
三丁目日常從早到晚充斥著各種不同的聲音,既有汽車引擎聲、公車經過軌道與石塊地的轟隆聲,也有人們打招呼聊天的聲音、孩童在泥土地上奔跑嬉戲的歡笑聲。雜亂蘆葦花中斑駁的木椅,堆在路邊的紅色冰箱,夕陽下的東京鐵塔、奔馳而過的火車與汽車...
Thumbnail
過了許久,我終於來到京都。 小學時,母親赴日工作,一年會回來看我們一次,陪我們兩星期,那是我一年裡最快樂的日子。 在我十四歲的時候,母親打算把我帶到日本去,我高興極了,便開始學日語。但因我的赴日簽證辦不出來而未能成行,從那時起,我便期待能和母親及其他家人在京都團圓,但我的希望不久便被失望所取代
Thumbnail
過了許久,我終於來到京都。 小學時,母親赴日工作,一年會回來看我們一次,陪我們兩星期,那是我一年裡最快樂的日子。 在我十四歲的時候,母親打算把我帶到日本去,我高興極了,便開始學日語。但因我的赴日簽證辦不出來而未能成行,從那時起,我便期待能和母親及其他家人在京都團圓,但我的希望不久便被失望所取代
Thumbnail
如果媽媽不在的故鄉,在心中,還是心靈的依歸嗎?
Thumbnail
如果媽媽不在的故鄉,在心中,還是心靈的依歸嗎?
Thumbnail
東京,這座極具韻味與日本大和文化的城市,也就如其他東亞都市一樣,有黑暗,也有光明。 白天的都市,清純、天真,在陽光的照耀下,每一寸肌膚與土地 都顯露在大眾視野中,所以比起黑夜的都城,格外的單純。 黑夜的 城市,解放、濫情,在夜幕降臨之下
Thumbnail
東京,這座極具韻味與日本大和文化的城市,也就如其他東亞都市一樣,有黑暗,也有光明。 白天的都市,清純、天真,在陽光的照耀下,每一寸肌膚與土地 都顯露在大眾視野中,所以比起黑夜的都城,格外的單純。 黑夜的 城市,解放、濫情,在夜幕降臨之下
Thumbnail
現在人在日本,也三十幾了,覺得成就了一點,得到了一些,卻失去了回家的路。這只是一篇失眠中年人的無病呻吟。
Thumbnail
現在人在日本,也三十幾了,覺得成就了一點,得到了一些,卻失去了回家的路。這只是一篇失眠中年人的無病呻吟。
Thumbnail
我們都曾經是一顆星球的一份子,直到我們變成碎片。
Thumbnail
我們都曾經是一顆星球的一份子,直到我們變成碎片。
Thumbnail
小津安二郎不以激烈誇張的劇情,甚至劇中父母沒有情緒爆發或激烈譴責,而用很溫柔平淡的日常故事,加倍凸顯人與人彼此的疏離冷淡,細水長流壓抑的悲傷及無奈。
Thumbnail
小津安二郎不以激烈誇張的劇情,甚至劇中父母沒有情緒爆發或激烈譴責,而用很溫柔平淡的日常故事,加倍凸顯人與人彼此的疏離冷淡,細水長流壓抑的悲傷及無奈。
Thumbnail
對貨真價實的反而被棄如敝屣,使人玩味的時代。人們喜歡的,終究只是自己想像中的模樣。
Thumbnail
對貨真價實的反而被棄如敝屣,使人玩味的時代。人們喜歡的,終究只是自己想像中的模樣。
Thumbnail
~ 生活是無奈的,我們必須接受它。~ 東京物語是日本導演小津安二郎在1953年拍攝完成的作品,故事是說一對住在尾道(註一)的老夫妻周吉和富美去車京看望他們的子女,順便旅遊一下的故事。
Thumbnail
~ 生活是無奈的,我們必須接受它。~ 東京物語是日本導演小津安二郎在1953年拍攝完成的作品,故事是說一對住在尾道(註一)的老夫妻周吉和富美去車京看望他們的子女,順便旅遊一下的故事。
Thumbnail
此篇受日本導演小津安二郎《東京物語》啟發,我想像一個現代版的東京物語可能發生的事。我認為有些事會隨時代改變,但人性不變。
Thumbnail
此篇受日本導演小津安二郎《東京物語》啟發,我想像一個現代版的東京物語可能發生的事。我認為有些事會隨時代改變,但人性不變。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News