理性作為人類解決問題的工具來說強而有力,但我們依舊認為感性更加逼近於人性,無法同理感性的存在將不被社會所接納的,即使毫無邏輯,任何人也必須遵守人類社會的『完美手冊』。
速評
身在現代社會,所有人都逃不開社會中『手冊』的約範,做為人必須有所貢獻、有所共感,而當有人無法適應時我們會加以責難,社會將如同人體嘗試汰換不良細胞。而主角惠子作為「人」是不足的,脫序過度的反應、失常冷血的行為使惠子幼時就明顯與其他孩童不一樣,家人也憂心忡忡希望能「治好」惠子,然而對於周遭驚恐的反應,惠子仍無法了解自己為何不被社會待見,只能在生活中盡可能地去低調、去模仿所謂的「正常」。
低調顯然對於惠子的安穩生活來說是個好方法,但也依然無法「治好」惠子。惠子抱持「自己有該修復的地方」的認知消極度日,而便利商店店員這份工作顯然對於惠子是一份友善的工作。每日相同制服、完整時間規劃,與標準單一的笑容答話方式,條列清楚的「工作手冊」對於惠子顯得得心應手,其中準則無一不提供惠子成為「正常」的方式,透過「手冊」不但將惠子的「怪異」修復成「正確」融入於社會之中,作為良好的鏍絲釘進行工作,便利店工作更是成為惠子的生活基準。
此時另一位社會失格者 — 白羽也來到便利商店求職並與惠子相遇,白羽也是在社會中掙扎的「異物」,求學失敗、積欠債務,在身形消瘦的白羽眼裡,現代社會如同上古時代一樣粗暴無禮、毫無進步,社會正在強制「正常化」所有的村民,無論是誰都必須隸屬在工作或家庭並上繳貢獻於社會,而失格的白羽自然痛苦萬分。
兩個人作為「異物」相同卻又不同,本書後半也著重在兩人的互動,渴望「正常」的惠子與深惡「正常」的白羽相同面對著社會困境,共同尋求一個存於社會的方式,而兩人也在接連的行動中也慢慢有了心態上的漂移,對於面對「正常」的方式也漸漸有了不一樣。而直到本書最後,依然對於「正常」沒有提出見解,就如同我們明明沒有「完美手冊」,卻對於社會中的行為有個「正常」的判斷基準,而這基準作為「正常」是否又是一種不正常呢?
- 書名:便利店人間
- 作者:村田沙耶香
- 翻譯:王華懋
- 出版社:悅知文化