這也是一本充滿想像力的繪本,故事中的小女孩小魚,去幫爸爸買一斤雞蛋對沿途景物的幻想。
《小魚散步》:一本充滿想像力的繪本
這是在網路上跟部落客團購的繪本,買了幾本信誼幼兒文學獎的繪本。我買書其中一個的參考指標是作品的優良紀錄。其中,這本是台灣知名兒童繪本作家陳致元的作品,曾獲得國內外的獎項跟優良推薦。
這也是一本充滿想像力的繪本,故事中的小女孩小魚,去幫爸爸買一斤雞蛋對沿途景物的幻想,如學影子貓走在屋頂上;路邊看到沉睡的狗哈利,學哈利叫汪汪;藍色的彈珠像貓的眼睛,從彈珠裡看世界,藍藍的世界有如大海,自己是大海裡的小魚;走在落葉上的喳喳聲響有如吃餅乾的聲音;掉在地上的眼鏡很想被人戴,覺得自己戴起眼鏡很像媽媽;到商店買雞蛋學起大人説話的樣子,老闆也逗趣配合演出並送了一顆泡泡糖;回家路上看到兩朵美麗的花朵上有水滴,水滴有如水鑽石般的耀眼,摘起花要送給兩個人;吹泡泡糖砰的聲響如魔法般喚醒哈利;到家門口,按門鈴,扮演媽媽的角色説話「老公我今天不加班了,晚餐要做蛋炒飯,帶了位新朋友要給小魚認識」,最後回到家將該摘的花一朵送給爸爸,另一朵插在花瓶裡放在桌上。
書裡「藍藍的窗戶 藍藍的牆壁 藍藍的屋子 藍藍的天空」語句有點韻味,孩子容易朗朗上口
很有特色的一頁,插畫用剪貼的技巧,材質用瓦楞紙跟牛皮紙。引起小孩視覺效果的注意
第一次跟孩子共讀時,約1歲10個月,書中用了許多形容詞,跟假想的情境,起初有點擔心小孩看不懂沒興趣,沒想女兒對這繪本非常熱愛~每天早上都主動拿書要和媽媽共讀,經過多次重複的共讀,語句間有些韻律感,已經會一些句子的接龍,如躲在牆壁後面學哈利叫「汪汪」、在地上撿到一顆沒有主人的「彈珠」、「藍藍的窗戶 藍藍的牆壁」、跟著落葉走「喳、喳、喳、喳」、從眼鏡裡看出去「模模糊糊的」、泡泡糖「啵」的一聲等。媽媽在忙時也自己拿書看,念書的內容或看圖說故事,講得津津有味。發現孩子除了喜歡書中日常熟悉的東西,如書裡的影子貓、小狗哈利、眼睛、雞蛋等,還有書中人物的行為,如吹泡泡的動作拿、著雞蛋跑步、按門鈴叮咚叮咚,也喜歡假想的情境,如小魚戴起眼鏡覺得自己像媽媽,買雞蛋時學大人的模樣。另外,這繪本有一項特色是插圖,特別是運用剪紙的技巧,運用瓦楞紙跟牛皮紙,有獨特的視覺效果。
「喳、喳、喳、喳」聽起來像吃餅乾的聲音&「戴起來 很像媽媽」。小孩很喜歡狀聲詞,還有戴眼鏡像媽媽(因為媽媽有戴眼鏡)
「叮咚 叮咚」的狀聲詞,跟按門鈴的動作,小孩很喜歡模仿
★優良事蹟
行政院新聞局中小學優良課外讀物推介
榮獲美國《出版人週刊》年度最佳童書TOP 10
榮獲義大利波隆那書展插畫獎
第十三屆信誼幼兒文學獎「圖畫書創作」首獎
聯合報《讀書人》好書推薦
行政院新聞局第25次中小學生優良課外讀物推介─圖畫書類
「好書大家讀」2001年度最佳少年兒童讀物