書名:『聽風的歌(30週年紀念版)』

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

raw-image

圖片摘自博克來

  在先前看完村上春樹的新作『1Q84』之後,發覺我根本沒看過他寫的第一本小說。這本『聽風的歌』便是村上先生第一次投稿“群象新人賞“得到首獎的作品。在得獎三十年後,出版社又出版了這本三十周年紀念版(此書完成在1979年)。


  話說去年底我去日本玩的時候,因為回台的班機因故延誤,便在名古屋機場多停留了幾個小時。剛好那裏有書店,便起了買本日文書做紀念的念頭,於是在那裏挑了這本日本版文庫本的『聽風的歌』。(為什麼是文庫本?因為小本又便宜啊!XD)

raw-image

圖片摘自簡遙的手機

  在出國前我在大賣場大致翻了一下此書,那時並沒有購買的念頭。但因為買了日文版後,想說這樣也是學日文的一個好機會,來個中日對照也滿有趣的。於是在幾天前逛誠品時便將中文版也買下來。


  要認識一個作者最簡單的方法,就是找他第一本著作來看就對了。


  這本『聽風的歌』,便是了解村上春樹作品的最佳入門書。換句話說,其實村上先生所有後來的作品,都是源於這部小說。在他完成這部小說之前,其實他已經寫好了一個傳統架構的版本,但因為不是自己所喜歡的方式(不是說不好喔!他自己認為就算是原來的版本,水準也是不差的),便把原來的故事情節全部打散,重新按照自己喜歡的方式寫出來,所以二個小說雖然講的是同樣的劇情,但表現方式已全然不同了。


  『聽風的歌』劇情雖然很短,但對於村上先生想要表達的東西已經全部都在裏頭了。我認為村上的作品之所以能讓許多人著迷的地方,便在於他能加入許多自己看過的書籍、聽過的音樂在自己的小說之中,溶合在角色和故事裏頭,也就是說,要是少了這些,裏頭的角色便無法那麼傳神、出色了吧!


  我相信如此的作品,在每個閱讀過的人心中,都有不同的見解和意會,有時若強加解釋和說明,有時總會令人掃興之至。因為同樣的一部小說,在不同的人看過後,在其心中便演化成了完全屬於他自己的完美之作、或是失敗之作。(這應該解釋了有些人說看不懂村上作品的狀況吧!)


  也就是這本書一開頭所說的:


  “所謂完美的文章並不存在,就像完美的絕望不存在一樣。


  所以有興趣的朋友非常抱歉,我無法評論村上先生作品裏的情節、人物。


  我只能說,村上先生的小說、作品,不看真的可惜。


 


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
簡遙莨盛的世界
76會員
315內容數
講述一個從職場小白,成長到資深工程師的故事,歷時25年以上的工作心得分享。
簡遙莨盛的世界的其他內容
2025/04/20
荔枝,真是天上掉下來的禮物啊! 在那顆佈滿顆粒不起眼的表面下,蘊藏的竟是個白嫩剔透、汁鮮味美的果肉!在夏天將要開始時降臨在我們的眼前,不僅滿足了我們的口腹之慾,也讓我們享受了撕裂荔枝外衣的快感。
Thumbnail
2025/04/20
荔枝,真是天上掉下來的禮物啊! 在那顆佈滿顆粒不起眼的表面下,蘊藏的竟是個白嫩剔透、汁鮮味美的果肉!在夏天將要開始時降臨在我們的眼前,不僅滿足了我們的口腹之慾,也讓我們享受了撕裂荔枝外衣的快感。
Thumbnail
2025/04/18
  一樣是剛出社會的階段,因為在電腦賣場有累積了幾年的電腦硬體知識,以及一些軟體的應用,結束了前一個在小電腦公司當業務的經歷後,過了一陣子我便又面試到一間大賣場資訊管理人員的工作,雖然是份約聘的工作(時薪人員),而且我也沒有這類型的工作經驗,但主管很肯給我機會,於是在錄取之後幾天,我就正式去上班了。
Thumbnail
2025/04/18
  一樣是剛出社會的階段,因為在電腦賣場有累積了幾年的電腦硬體知識,以及一些軟體的應用,結束了前一個在小電腦公司當業務的經歷後,過了一陣子我便又面試到一間大賣場資訊管理人員的工作,雖然是份約聘的工作(時薪人員),而且我也沒有這類型的工作經驗,但主管很肯給我機會,於是在錄取之後幾天,我就正式去上班了。
Thumbnail
2025/04/13
  近期全球經濟被這位美國總統搞得上上下下,尤其是各國的股市都被這場關稅戰爭弄得雞飛狗跳,這位一生充滿爭議的人物就是川普。   也因此最近也有許多人找出了川普早期上節目的談論,包括這本著作,其實都有透露他的一些想法和方向,所以我在網路上看人提到了這本早期的著作,於是便找來讀一下。   當多數人提
Thumbnail
2025/04/13
  近期全球經濟被這位美國總統搞得上上下下,尤其是各國的股市都被這場關稅戰爭弄得雞飛狗跳,這位一生充滿爭議的人物就是川普。   也因此最近也有許多人找出了川普早期上節目的談論,包括這本著作,其實都有透露他的一些想法和方向,所以我在網路上看人提到了這本早期的著作,於是便找來讀一下。   當多數人提
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
確診隔離假開讀我的第?本村上春樹,於是數起自己讀過幾本村上春樹: 長篇小說《聽風的歌》、《世界末日與冷酷異境》、《國境之南太陽之西》、《挪威的森林》(上、下)、《發條鳥年代記》(上、中、下)、《人造衛星情人》、《海邊的卡夫卡》(上、下)、《1Q84》(上)、《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》、《刺殺
Thumbnail
確診隔離假開讀我的第?本村上春樹,於是數起自己讀過幾本村上春樹: 長篇小說《聽風的歌》、《世界末日與冷酷異境》、《國境之南太陽之西》、《挪威的森林》(上、下)、《發條鳥年代記》(上、中、下)、《人造衛星情人》、《海邊的卡夫卡》(上、下)、《1Q84》(上)、《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》、《刺殺
Thumbnail
文字是有頻率的。能與你產生共鳴的文字,極容易讓你聚焦於書寫者的世界中,即便那看來稀鬆平常,毫無文采。但確實有某種如流行情歌般的音樂性,在你閱讀時,輕敲你的心扉,小聲地問:「在嗎?我到樓下了。」
Thumbnail
文字是有頻率的。能與你產生共鳴的文字,極容易讓你聚焦於書寫者的世界中,即便那看來稀鬆平常,毫無文采。但確實有某種如流行情歌般的音樂性,在你閱讀時,輕敲你的心扉,小聲地問:「在嗎?我到樓下了。」
Thumbnail
2020年的3月,正好是辭職後處在家的放空期,也因為Covid-19肆虐的關係,世界開始變得不一樣。我的人生也是。 我開始嘗試看看寫作。 如果有點好奇,不妨翻翻看村上春樹的作品吧!我想,世界會有點不一樣,宇宙會慢慢成形。我推薦的是《尋羊冒險記》、《舞舞舞》、《世界末日與冷酷異境》、《1Q84》。
Thumbnail
2020年的3月,正好是辭職後處在家的放空期,也因為Covid-19肆虐的關係,世界開始變得不一樣。我的人生也是。 我開始嘗試看看寫作。 如果有點好奇,不妨翻翻看村上春樹的作品吧!我想,世界會有點不一樣,宇宙會慢慢成形。我推薦的是《尋羊冒險記》、《舞舞舞》、《世界末日與冷酷異境》、《1Q84》。
Thumbnail
村上春樹(1949-,むらかみ はるき,Murakami Haruki)被推舉為最具都市感受性、最能掌握時代特色與節奏感、既充滿歐美風又強烈地擁有東洋思想性和生死觀的「和魂洋裝」作家,咸認是日本「80年代文學旗手」,無論是在文壇或是文壇之外的其他領域,都備受討論與關注。
Thumbnail
村上春樹(1949-,むらかみ はるき,Murakami Haruki)被推舉為最具都市感受性、最能掌握時代特色與節奏感、既充滿歐美風又強烈地擁有東洋思想性和生死觀的「和魂洋裝」作家,咸認是日本「80年代文學旗手」,無論是在文壇或是文壇之外的其他領域,都備受討論與關注。
Thumbnail
如題所示,半年以前原本刊登在關鍵評論網專欄上的文章都已經搬至方格子本站平台了。歡迎讀者觀看閱讀,但不得轉載。 先提供我個人認為比較有代表性和個人最喜歡的七篇文章:
Thumbnail
如題所示,半年以前原本刊登在關鍵評論網專欄上的文章都已經搬至方格子本站平台了。歡迎讀者觀看閱讀,但不得轉載。 先提供我個人認為比較有代表性和個人最喜歡的七篇文章:
Thumbnail
《且聽風吟》(或譯《聽風唱歌》、Hear the Wind Sing)是村上的第一部小說創作,一般會與Pinball 1973(或譯《1973年的彈珠玩具》)一起出版,不是什麼新鮮的,然而,有這樣一個版本,是在德國一家小鎮上與郵局相連的書店裡看到的——平裝本,卻是顛倒🙃️的兩面排版。因為不是書籍出
Thumbnail
《且聽風吟》(或譯《聽風唱歌》、Hear the Wind Sing)是村上的第一部小說創作,一般會與Pinball 1973(或譯《1973年的彈珠玩具》)一起出版,不是什麼新鮮的,然而,有這樣一個版本,是在德國一家小鎮上與郵局相連的書店裡看到的——平裝本,卻是顛倒🙃️的兩面排版。因為不是書籍出
Thumbnail
《身為職業小說家》村上春樹 我要先說,這是我頭一次閱讀村上春樹的作品... 中學時後買的《挪威的森林》到現在還未看...(我會看的﹗)
Thumbnail
《身為職業小說家》村上春樹 我要先說,這是我頭一次閱讀村上春樹的作品... 中學時後買的《挪威的森林》到現在還未看...(我會看的﹗)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News