書名:『聽風的歌(30週年紀念版)』

閱讀時間約 2 分鐘

raw-image

圖片摘自博克來

  在先前看完村上春樹的新作『1Q84』之後,發覺我根本沒看過他寫的第一本小說。這本『聽風的歌』便是村上先生第一次投稿“群象新人賞“得到首獎的作品。在得獎三十年後,出版社又出版了這本三十周年紀念版(此書完成在1979年)。


  話說去年底我去日本玩的時候,因為回台的班機因故延誤,便在名古屋機場多停留了幾個小時。剛好那裏有書店,便起了買本日文書做紀念的念頭,於是在那裏挑了這本日本版文庫本的『聽風的歌』。(為什麼是文庫本?因為小本又便宜啊!XD)

raw-image

圖片摘自簡遙的手機

  在出國前我在大賣場大致翻了一下此書,那時並沒有購買的念頭。但因為買了日文版後,想說這樣也是學日文的一個好機會,來個中日對照也滿有趣的。於是在幾天前逛誠品時便將中文版也買下來。


  要認識一個作者最簡單的方法,就是找他第一本著作來看就對了。


  這本『聽風的歌』,便是了解村上春樹作品的最佳入門書。換句話說,其實村上先生所有後來的作品,都是源於這部小說。在他完成這部小說之前,其實他已經寫好了一個傳統架構的版本,但因為不是自己所喜歡的方式(不是說不好喔!他自己認為就算是原來的版本,水準也是不差的),便把原來的故事情節全部打散,重新按照自己喜歡的方式寫出來,所以二個小說雖然講的是同樣的劇情,但表現方式已全然不同了。


  『聽風的歌』劇情雖然很短,但對於村上先生想要表達的東西已經全部都在裏頭了。我認為村上的作品之所以能讓許多人著迷的地方,便在於他能加入許多自己看過的書籍、聽過的音樂在自己的小說之中,溶合在角色和故事裏頭,也就是說,要是少了這些,裏頭的角色便無法那麼傳神、出色了吧!


  我相信如此的作品,在每個閱讀過的人心中,都有不同的見解和意會,有時若強加解釋和說明,有時總會令人掃興之至。因為同樣的一部小說,在不同的人看過後,在其心中便演化成了完全屬於他自己的完美之作、或是失敗之作。(這應該解釋了有些人說看不懂村上作品的狀況吧!)


  也就是這本書一開頭所說的:


  “所謂完美的文章並不存在,就像完美的絕望不存在一樣。


  所以有興趣的朋友非常抱歉,我無法評論村上先生作品裏的情節、人物。


  我只能說,村上先生的小說、作品,不看真的可惜。


 


    avatar-img
    59會員
    292內容數
    講述一個從職場小白,成長到資深工程師的故事,歷時二十年工作心得分享。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    簡遙莨盛的世界 的其他內容
    王捕頭最近被一椿極為離奇的兇殺案所苦惱。 案發至今已一個半月有餘,這找不著兇手的無名屍讓王捕頭忐忑不已。今早師爺又吩咐了一次,包含今日,只能再等三日了,時日再一拖長,恐怕上頭壓力便要下來,如不快點想辦法交差,恐怕大伙都有苦頭吃。 不待王捕頭反應,只見那店小二托著個飯盆,三步二腳地就把那飯盆端上桌。
    地點是在台北熱鬧的士林夜市。 「有個他媽地沒頭…像是日本武士的人不斷地在士林夜市那邊殺了不少人!我記得你不是會日文嗎?現在就快點過來幫忙!」記得局長在我出門前的電話中是這麼對我說。 在這個cosplay盛行的年代,全身打扮成鋼彈的大有人在,何況是全身日式盔甲的人? 我想起來我那時足球還踢得挺好的。
    當槍口扺著他的後腦門時,他才驚覺秋天已經不知不覺地取代了夏天。 無怪乎剛才一陣風吹來時,仍舊穿著短袖POLO衫手臂上起了一些雞皮疙瘩,的確有點秋天的寒意呢! 一般來說他都要睡到中午左右才起床,畢竟工作上還是得常常熬夜,總是有些生意晚上才能完成,不過想想白天能完成的生意好像真的沒幾個。 「是煙草。」
    王捕頭最近被一椿極為離奇的兇殺案所苦惱。 案發至今已一個半月有餘,這找不著兇手的無名屍讓王捕頭忐忑不已。今早師爺又吩咐了一次,包含今日,只能再等三日了,時日再一拖長,恐怕上頭壓力便要下來,如不快點想辦法交差,恐怕大伙都有苦頭吃。 不待王捕頭反應,只見那店小二托著個飯盆,三步二腳地就把那飯盆端上桌。
    地點是在台北熱鬧的士林夜市。 「有個他媽地沒頭…像是日本武士的人不斷地在士林夜市那邊殺了不少人!我記得你不是會日文嗎?現在就快點過來幫忙!」記得局長在我出門前的電話中是這麼對我說。 在這個cosplay盛行的年代,全身打扮成鋼彈的大有人在,何況是全身日式盔甲的人? 我想起來我那時足球還踢得挺好的。
    當槍口扺著他的後腦門時,他才驚覺秋天已經不知不覺地取代了夏天。 無怪乎剛才一陣風吹來時,仍舊穿著短袖POLO衫手臂上起了一些雞皮疙瘩,的確有點秋天的寒意呢! 一般來說他都要睡到中午左右才起床,畢竟工作上還是得常常熬夜,總是有些生意晚上才能完成,不過想想白天能完成的生意好像真的沒幾個。 「是煙草。」
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    這篇文章分享了30首適合英文學習者的英文歌曲,每首歌都有不同的特色和學習優點。從歌詞清晰到情感豐富,從節奏輕快到旋律簡單,不僅提升聽力和口語能力,也讓學習英文變得更有趣。文章也推薦了一本「複利領導:簡單的事重複做就會有力量」的書,該書介紹了領導力的核心觀念,探索重複但重要的行為如何積累成驚人的成就。
    Thumbnail
    單田芳評書時會模仿各種聲音,如吃麵聲、疾走聲、兵器墮地及出鞘聲,不同人物的聲線會略加區分,表情、作揖、掌來刀往,全部親自比劃⋯⋯
    Thumbnail
    【《森林裡倒下了一棵樹》林廉恩繪本原畫&筆記展】以及【《跳舞就是做很多動作》吳睿哲原偶展】都只展到本週日(3/31)喔!請務必把握最後幾天的參觀機會!
    Thumbnail
    趁著春節連假開始前,童里趕緊將新進書全數上架。除了必不可少的「法國繪本」,本次也進了一些「葡萄牙繪本」,以及眾多讀者翹首以盼的「書籍藝術家 Suzy Lee 獨立出版品」,讓各位讀者在假期間也能保有選書樂趣☺️ 而連假過後,童里也安排好了各式精采活動幫心靈充充電,迎接新的一年🧨🧨🧨
    Thumbnail
    今天來聊聊王淑芬老師的 《王淑芬兒童哲思小童話》系列, 這個系列目前出了兩本, 分別是第一本《貓咪的十個家》、第二本《雲朵不是麵包》, 這兩本小小本看起來薄薄的書籍, 我卻讀了兩星期,給自己列了好多問題。 首先, 我問自己,哲學是什麼? 聽起來是很難的學科, 但看過這兩本王淑芬
    Thumbnail
    久聞這間【老胡記人文美食餐廳】,南科人很愛來這裡吃飯。偏偏我們部門還沒有人來吃過,今天中午我就約了幾個同事來探店,接下來會有外國客人來訪,看看是否適合帶來這裡體驗台灣美食。 記位在善化區民生路上,這裡附近不是很好停車,都是傳統巷弄區,可能要到附近大馬路比較容易找車位!
    Thumbnail
    (長文,680字) 身為東華大學教授同時也小說家的吳明益老師,在暌違七年(「單車失竊記」),再度出版長篇小說。同時,吳明益老師不只破天荒地與獨立書店合作出版(小小書房/小寫出版)與行銷(瓦當人文書屋)事宜。據說吳明益老師預計進行 85 場的長、短演講與簽書活動。這樣的行程就是環島之旅。(還有離
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    這篇文章分享了30首適合英文學習者的英文歌曲,每首歌都有不同的特色和學習優點。從歌詞清晰到情感豐富,從節奏輕快到旋律簡單,不僅提升聽力和口語能力,也讓學習英文變得更有趣。文章也推薦了一本「複利領導:簡單的事重複做就會有力量」的書,該書介紹了領導力的核心觀念,探索重複但重要的行為如何積累成驚人的成就。
    Thumbnail
    單田芳評書時會模仿各種聲音,如吃麵聲、疾走聲、兵器墮地及出鞘聲,不同人物的聲線會略加區分,表情、作揖、掌來刀往,全部親自比劃⋯⋯
    Thumbnail
    【《森林裡倒下了一棵樹》林廉恩繪本原畫&筆記展】以及【《跳舞就是做很多動作》吳睿哲原偶展】都只展到本週日(3/31)喔!請務必把握最後幾天的參觀機會!
    Thumbnail
    趁著春節連假開始前,童里趕緊將新進書全數上架。除了必不可少的「法國繪本」,本次也進了一些「葡萄牙繪本」,以及眾多讀者翹首以盼的「書籍藝術家 Suzy Lee 獨立出版品」,讓各位讀者在假期間也能保有選書樂趣☺️ 而連假過後,童里也安排好了各式精采活動幫心靈充充電,迎接新的一年🧨🧨🧨
    Thumbnail
    今天來聊聊王淑芬老師的 《王淑芬兒童哲思小童話》系列, 這個系列目前出了兩本, 分別是第一本《貓咪的十個家》、第二本《雲朵不是麵包》, 這兩本小小本看起來薄薄的書籍, 我卻讀了兩星期,給自己列了好多問題。 首先, 我問自己,哲學是什麼? 聽起來是很難的學科, 但看過這兩本王淑芬
    Thumbnail
    久聞這間【老胡記人文美食餐廳】,南科人很愛來這裡吃飯。偏偏我們部門還沒有人來吃過,今天中午我就約了幾個同事來探店,接下來會有外國客人來訪,看看是否適合帶來這裡體驗台灣美食。 記位在善化區民生路上,這裡附近不是很好停車,都是傳統巷弄區,可能要到附近大馬路比較容易找車位!
    Thumbnail
    (長文,680字) 身為東華大學教授同時也小說家的吳明益老師,在暌違七年(「單車失竊記」),再度出版長篇小說。同時,吳明益老師不只破天荒地與獨立書店合作出版(小小書房/小寫出版)與行銷(瓦當人文書屋)事宜。據說吳明益老師預計進行 85 場的長、短演講與簽書活動。這樣的行程就是環島之旅。(還有離