「女性若想要寫作一定要有錢和自己的房間。」—《自己的房間》維金尼亞吳爾芙

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image
一個人能使自己成為自己,比什麼都重要。

維金尼亞·吳爾芙,二十世紀英國文學家,《自己的房間》由吳爾芙兩篇演講稿〈婦女與小說〉合併而成,從女性作家的歷史剖析女性書寫的命運與限制,她提及:「女性若想要寫作一定要有錢和自己的房間。」這本書也成為女性主義文學的重要基石。

閱讀時,正在追Netflix的〈性愛自修室〉,湊巧女主角Maeve喜歡的女作家是吳爾芙。Maeve是位文學天份極高的孩子,卻因為經濟的問題,不得不對現實低頭,正好切中吳爾芙所說錢與空間對於女性寫作的重要性。

為什麼女性寫作需要錢?

不難想像以前的女性沒有經濟自主能力,未出嫁前依賴父親,出嫁後依靠丈夫,老了或許還要依賴兒子。因此,女人的地位相對男人弱勢,也沒有能力去接觸基本生理需求以外的生命經驗,讓寫作的視野大幅受限。

書中提到:「一年有五百磅就足以在陽光下生活了!」。

或許有人會反駁也有男性作家家境貧窮,但是吳爾芙都點出這些人相對「富裕」之處,女性更難擁有自己的錢財,她在書中引用一段話:

「請相信我,我在十年之中曾費了大部分的時光、視察了近三百二十所小學,我們可以誇耀民主政治,但實際上一個英國的窮孩子,像希臘奴隸的孩子一般,不曾獲得機運,享受心智上的自由,而偉大的作品卻是那種自由的產物。」

為什麼女性寫作需要自己的房間?

沒有自己的房間,很容易被干擾,文思泉湧之際,突然被家務事打亂,甚至沒有自己的隱私,一切的情緒都變得壓抑,無法喘息。

吳爾芙說即便莎士比亞有位和他一樣才華洋溢的妹妹,最終都不會有好下場。「想到那一點點天賦的才能,卻不能發展,無異於死。」

當然不只是心靈與經濟上的獨立自主,環境、時代氛圍以及男性看待女性的方式也相當重要。吳爾芙自然不是女權自助餐,她也說:「(女人)不再受保護之後,她們和男人一樣去參加一切的活動和勞作⋯⋯。」

女性書寫史

《自己的房間》拼湊起那些女性作家無法說出口的故事,藉由吳爾芙的組織、梳理,重審十五世紀以降的女性書寫史,鼓勵女性從事寫作、去做夢、去旅行,用筆桿重掌自己的人生。

很慶幸現在的社會已經大不同,但仍有不少問題如《82年生的金智英》一樣尚須努力。

這本書對我來說是有難度的,因為作者提及的西方文學脈絡並不熟悉,加上作者生動的聯想力,時常用兩三種方式描述一件事,也可能是因為翻譯的問題,直到第二篇,才開始熟悉作者的風格,但這仍是一本值得推薦的好書,讓我想充實自己,再次閱讀時能有更多的體悟。

書籍資訊|
書名:自己的房間
作者:維金尼亞吳爾芙 VirginiaWoolf
譯者:張秀亞
出版社:天培出版社
更多 Krachreading▸ https://www.instagram.com/krachreading/

博客來連結:《自己的房間》 如果喜歡這本書,歡迎使用此連結購買,Krachreading會獲得微薄的回饋金,也能給我鼓勵喔♡♡

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Krachreading的沙龍
27會員
24內容數
讓我們靜下心來,好好讀一本書。
Krachreading的沙龍的其他內容
2020/07/01
「Is it just me, or is it getting crazier out there?」—《JOKER》 小丑在笑,不代表開心;莫梭沒哭,不代表無情,但因為不符合社會期待,被視作異類。然而,透過卡繆的筆,我們可以窺探莫梭的內心,得以比較出外在世界多麽荒謬。
Thumbnail
2020/07/01
「Is it just me, or is it getting crazier out there?」—《JOKER》 小丑在笑,不代表開心;莫梭沒哭,不代表無情,但因為不符合社會期待,被視作異類。然而,透過卡繆的筆,我們可以窺探莫梭的內心,得以比較出外在世界多麽荒謬。
Thumbnail
2020/06/29
2007年,《五神傳說》已在臺灣出版,可惜後續斷尾,讓喜愛的讀者相當扼腕。今年奇幻基地接下讀者們的期盼,重新發行。這部作品也是奇幻基地的「BEST嚴選」系列,顧名思義就是把最知名、最暢銷、最經典的奇幻文學推薦給讀者,也多了一分不怕踩雷的信任感。
Thumbnail
2020/06/29
2007年,《五神傳說》已在臺灣出版,可惜後續斷尾,讓喜愛的讀者相當扼腕。今年奇幻基地接下讀者們的期盼,重新發行。這部作品也是奇幻基地的「BEST嚴選」系列,顧名思義就是把最知名、最暢銷、最經典的奇幻文學推薦給讀者,也多了一分不怕踩雷的信任感。
Thumbnail
2020/06/12
你是不是也有發生過類似的情節,想著:「我等人沒有關係,但是不希望對方等我。若造成別人的損失,對我而言簡直比死還難受。乾脆我來等他吧。」在精神分析中,這種想法是源於『超我』帶來的良心懲罰。
Thumbnail
2020/06/12
你是不是也有發生過類似的情節,想著:「我等人沒有關係,但是不希望對方等我。若造成別人的損失,對我而言簡直比死還難受。乾脆我來等他吧。」在精神分析中,這種想法是源於『超我』帶來的良心懲罰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
很多朋友是因為與家人同住,結果住宅空間規劃大多為家人考量,並沒有真正自己的空間,連一個有鎖的房間都沒有。 你是否也想起維吉尼亞·吳爾芙的名著《自己的房間》,一個女人要寫小說,必須有自己的收入及獨立的房間。 小確幸很可愛,但可有可無,你需要的不是咖啡店的一杯優雅(的感覺),是自己的房間。
Thumbnail
很多朋友是因為與家人同住,結果住宅空間規劃大多為家人考量,並沒有真正自己的空間,連一個有鎖的房間都沒有。 你是否也想起維吉尼亞·吳爾芙的名著《自己的房間》,一個女人要寫小說,必須有自己的收入及獨立的房間。 小確幸很可愛,但可有可無,你需要的不是咖啡店的一杯優雅(的感覺),是自己的房間。
Thumbnail
2022年,女性在社會上除了生理上和男性的差異之外已經是相對的平等,且擁有法律的保障,不過也不代表性別平等這議題就此結束。
Thumbnail
2022年,女性在社會上除了生理上和男性的差異之外已經是相對的平等,且擁有法律的保障,不過也不代表性別平等這議題就此結束。
Thumbnail
「你永遠猜不到接下來會如何發展,我的故事讓我來到了這裡。」波特小姐如此說著,而我也在正寫下我的故事,就讓我的故事帶著我走吧!而我也深深地信著你們也有一定有屬於你們自己的故事,動筆寫下來吧,怎樣都不無聊。
Thumbnail
「你永遠猜不到接下來會如何發展,我的故事讓我來到了這裡。」波特小姐如此說著,而我也在正寫下我的故事,就讓我的故事帶著我走吧!而我也深深地信著你們也有一定有屬於你們自己的故事,動筆寫下來吧,怎樣都不無聊。
Thumbnail
真實的書寫勢必會帶入寫作者自身的感受與經驗。束縛並不是專在書寫時才拿掉,而需要真正從自身解開。該做的,是先把自己找回安寧的棲所,站穩腳步,把自身主觀客觀的感受與經歷釐清後,才可能讓正直的自己寫出正直的文字。
Thumbnail
真實的書寫勢必會帶入寫作者自身的感受與經驗。束縛並不是專在書寫時才拿掉,而需要真正從自身解開。該做的,是先把自己找回安寧的棲所,站穩腳步,把自身主觀客觀的感受與經歷釐清後,才可能讓正直的自己寫出正直的文字。
Thumbnail
吳爾芙說「女人要有自己的房間」。 本書作者梅薩騰更進一步了(當然,梅薩騰比吳爾芙晚了30年出生),她獨居(女性佔有一整棟房子自己住啊)。
Thumbnail
吳爾芙說「女人要有自己的房間」。 本書作者梅薩騰更進一步了(當然,梅薩騰比吳爾芙晚了30年出生),她獨居(女性佔有一整棟房子自己住啊)。
Thumbnail
緣起於兩星期前馬世芳廣播節目中訪問新生代創作才女「壞特 ?te」(就是這樣,我沒寫錯),她在節目中自承首張新專輯《A Bedroom of One's Own》概念來自於維吉尼亞・吳爾芙的名著《自己的房間》(A Room of One's Own)。
Thumbnail
緣起於兩星期前馬世芳廣播節目中訪問新生代創作才女「壞特 ?te」(就是這樣,我沒寫錯),她在節目中自承首張新專輯《A Bedroom of One's Own》概念來自於維吉尼亞・吳爾芙的名著《自己的房間》(A Room of One's Own)。
Thumbnail
女性若是想要寫作,一定要有錢和自己的房間。——維吉尼亞.吳爾芙 最近一位已婚好友她問我家附近有沒有房子在出售(因為我家那邊是老住宅區,房子便宜又地點很好),因為她想買房。這位朋友大約40歲上下,是個普通的上班族。我問她為什麼這時想買房?她說因為人生走到了另一個階段,我心想有可能是有
Thumbnail
女性若是想要寫作,一定要有錢和自己的房間。——維吉尼亞.吳爾芙 最近一位已婚好友她問我家附近有沒有房子在出售(因為我家那邊是老住宅區,房子便宜又地點很好),因為她想買房。這位朋友大約40歲上下,是個普通的上班族。我問她為什麼這時想買房?她說因為人生走到了另一個階段,我心想有可能是有
Thumbnail
《自己的房間》在臺灣最早的中譯本,是「美文作家」張秀亞翻譯,並由林海音主辦的「純文學」出版社發行。「美文」似乎與「爭取女性權益」風馬牛不相及,究竟張秀亞為何及如何翻譯了吳爾芙「自己的房間」呢?
Thumbnail
《自己的房間》在臺灣最早的中譯本,是「美文作家」張秀亞翻譯,並由林海音主辦的「純文學」出版社發行。「美文」似乎與「爭取女性權益」風馬牛不相及,究竟張秀亞為何及如何翻譯了吳爾芙「自己的房間」呢?
Thumbnail
「一個人能使自己成為自己,比什麼都重要。」 維金尼亞·吳爾芙,二十世紀英國文學家,《自己的房間》由吳爾芙兩篇演講稿〈婦女與小說〉合併而成,從女性作家的歷史剖析女性書寫的命運與限制,她提及:「女性若想要寫作一定要有錢和自己的房間。」這本書也成為女性主義文學的重要基石。
Thumbnail
「一個人能使自己成為自己,比什麼都重要。」 維金尼亞·吳爾芙,二十世紀英國文學家,《自己的房間》由吳爾芙兩篇演講稿〈婦女與小說〉合併而成,從女性作家的歷史剖析女性書寫的命運與限制,她提及:「女性若想要寫作一定要有錢和自己的房間。」這本書也成為女性主義文學的重要基石。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News