pledget 與「布料已剔脂」或「布料脫脂」即類似「脫脂布料」 的轉換密碼

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

p。p 約略形聲漢語「布」的起音,但轉音爲類似漢語「舖」的起音,也許在醫事中還帶有一點「敷」的含意。

l。l 形聲漢語「料」的起音。

e。約略形聲漢語「已」。

d。d 代表 delete (剔離去、剔離掉,類似「剔除」) 而轉換漢字「剔」。

get。g 約略形聲台閩語「月」的發音 gê 之起音、e 通過大寫 E 象徵漢字「日」、t 約略象徵漢字「匕」,此處 get 即通過轉換漢字符號「月日匕」的組合而代表漢字「脂」。

p + l + e + d + get = 布 + 料 + 已 + 剔 + 月日匕 = 布 + 料 + 已 + 剔 + 脂 = 布料已剔脂 = pledget,直譯即「布料已剔脂」,類似「脫脂布料」之意。包括「脫脂棉」、「紗布」等都是「布料已剔脂」的ㄧ種,重點應是此種布料不含油脂成分,ㄧ般常用來塗藥、敷傷口、化妝、清潔......等。此字爲名詞。(P.S. 參考【附圖:常見的棉花棒 (cotton bud) 就是脫脂棉 (pledget-cotton) 和棒條或棒支或棒箸的組合。】)


此外,pledget 也可能直接轉換漢字「布料脫脂」,即 pledget = p.l.ed.get = 布.料.E兑.月E匕 = 布.料.匚一兌.月日匕 = 布.料.ㄇl兑.月旨 = 布.料.⺆二兑.脂 = 布.料.月兑.脂 = 布.料.脫.脂 = 布料脫脂,其中 pl 同前述轉換漢字「布料」,e 通過大寫 E 分解爲「匚一」然後轉 90 度爲「ㄇl」再轉換「⺆二」(l 約略形聲台閩語「二」的起音之一) 而組合爲漢字符號「月」,d 約略形聲漢語「兑」的起音,get 同前述轉換漢字「脂」。

P.S.


pledge:保證;發誓;必然之證言;沒有質疑;質借;質押;杯舉;杯乾;賀祝;讚祝。此外,pledgerpledgee 字尾 er (之人) 或 ger (者、質押人) 和 e () 或 gee (者、質押人) 都和「保證人」、「發誓人」等的類似概念相關,只不過 e () 似乎比較像是四川話口音中的「人」或是古漢字文化對於外邦人的另稱之一「夷」之發音。此字與前述的 pledget ㄧ字無關。


留言
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
84會員
1.4K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.橋接文字 Bridge Words 3.夢的原理 The Elements of Dream 4.易的故事 The Story of I.E. 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
前陣子在電視上看到有人用構樹皮製作燈罩,天然的纖維透出光的樣子看起來非常漂亮。後來查網路,發現這似乎是一種非常古老的工藝文化。在紡織技術還沒被發明之前,熱帶地區將樹皮當作布料使用,而樹皮布文化也是南島語族相當重要的文化特質。(資料來源:原住民族文獻)
Thumbnail
前陣子在電視上看到有人用構樹皮製作燈罩,天然的纖維透出光的樣子看起來非常漂亮。後來查網路,發現這似乎是一種非常古老的工藝文化。在紡織技術還沒被發明之前,熱帶地區將樹皮當作布料使用,而樹皮布文化也是南島語族相當重要的文化特質。(資料來源:原住民族文獻)
Thumbnail
發現喜歡手工藝的朋友們越來越多,袖珍也是其中一環。 先前擺攤時,客人們也會來問問這些小東西要怎麼做。 當然來上我的課就會知道啦(大笑) 先來説説必備工具吧! 基本上, ❣️牙刷和鋁箔紙: 要讓黏土變得精細絕對少不了這兩樣道具,可以讓他更有精細感。 ❣️尺: 很多人應該會看到老師拿壓平器,其實也不需
Thumbnail
發現喜歡手工藝的朋友們越來越多,袖珍也是其中一環。 先前擺攤時,客人們也會來問問這些小東西要怎麼做。 當然來上我的課就會知道啦(大笑) 先來説説必備工具吧! 基本上, ❣️牙刷和鋁箔紙: 要讓黏土變得精細絕對少不了這兩樣道具,可以讓他更有精細感。 ❣️尺: 很多人應該會看到老師拿壓平器,其實也不需
Thumbnail
開始使用布衛生棉,除了環保的因素,眾人大推的透氣無臭才是我入坑的真正原因。
Thumbnail
開始使用布衛生棉,除了環保的因素,眾人大推的透氣無臭才是我入坑的真正原因。
Thumbnail
大家是否覺得現在包包很貴又撞包率很高呢?自己做包包的話,就可以 避免這個狀況咯!所以我們介紹拼布來教大家如何開始做出屬於自己獨 一無二的包包!
Thumbnail
大家是否覺得現在包包很貴又撞包率很高呢?自己做包包的話,就可以 避免這個狀況咯!所以我們介紹拼布來教大家如何開始做出屬於自己獨 一無二的包包!
Thumbnail
使用布棉前,海苔醬跟多數人的疑問一樣,拋棄式衛生棉用得好好的也很方便呀,那為什麼會突然會想嘗試布做的衛生棉呢?布棉雖然可以清洗重複使用,但不會覺得有點不衛生嗎?外出時要替換布棉時,用過的布棉要一直帶在身上,不會覺得很噁心嗎?萬一有奇怪異味飄出來那不就超尷尬的?
Thumbnail
使用布棉前,海苔醬跟多數人的疑問一樣,拋棄式衛生棉用得好好的也很方便呀,那為什麼會突然會想嘗試布做的衛生棉呢?布棉雖然可以清洗重複使用,但不會覺得有點不衛生嗎?外出時要替換布棉時,用過的布棉要一直帶在身上,不會覺得很噁心嗎?萬一有奇怪異味飄出來那不就超尷尬的?
Thumbnail
《吳宮辭》 唐 · 白居易 淡紅花帔淺檀蛾go5,睡臉初開似剪波pho。 坐對珠籠閑理曲khiok,琵琶鸚鵡語相和ho5。 註解:《花間集 》包含「眉」 字的詞共61首,眉名有四種,即「眉、蛾、顰、黛」;眉色以黛(青黑色)和翠(青綠色)為主,亦有檀色;眉形主要是遠山眉。 語料來源: 【治】的中文義
Thumbnail
《吳宮辭》 唐 · 白居易 淡紅花帔淺檀蛾go5,睡臉初開似剪波pho。 坐對珠籠閑理曲khiok,琵琶鸚鵡語相和ho5。 註解:《花間集 》包含「眉」 字的詞共61首,眉名有四種,即「眉、蛾、顰、黛」;眉色以黛(青黑色)和翠(青綠色)為主,亦有檀色;眉形主要是遠山眉。 語料來源: 【治】的中文義
Thumbnail
作伴《印字帶使用》教學篇 衣物印章很方便,可以蓋上衣物不掉色, 但是因為墨水是黑色的,在蓋深色衣物時,會比較不明顯, 這時就可以使用印字帶,可以完美解決這個困擾! Q:印字帶是什麼? A:印字帶為遇熱即溶的熨燙貼,就像衣服的姓名貼一樣, 使用熨斗燙印即可搞定!
Thumbnail
作伴《印字帶使用》教學篇 衣物印章很方便,可以蓋上衣物不掉色, 但是因為墨水是黑色的,在蓋深色衣物時,會比較不明顯, 這時就可以使用印字帶,可以完美解決這個困擾! Q:印字帶是什麼? A:印字帶為遇熱即溶的熨燙貼,就像衣服的姓名貼一樣, 使用熨斗燙印即可搞定!
Thumbnail
買衣服時會看到衣服內有衣標與洗標, 你知道這些小小標示後面藏了什麼秘密嗎? 通常我們好不容易挑到合心意的衣服後,都會關心這衣服洗了後會不會縮水、褪色? 其實衣物的使用與養護可以分成兩層面來看,布料的紡織方法,及布料的材質。 布料織法 紡織方法分為平織與針織,可大致判別特性及之後養護可能會遇到的狀況。
Thumbnail
買衣服時會看到衣服內有衣標與洗標, 你知道這些小小標示後面藏了什麼秘密嗎? 通常我們好不容易挑到合心意的衣服後,都會關心這衣服洗了後會不會縮水、褪色? 其實衣物的使用與養護可以分成兩層面來看,布料的紡織方法,及布料的材質。 布料織法 紡織方法分為平織與針織,可大致判別特性及之後養護可能會遇到的狀況。
Thumbnail
p + l + e + d + get = 布 + 料 + 已 + 剔 + 月日匕 = 布 + 料 + 已 + 剔 + 脂 = 布料已剔脂 = pledget,直譯即「布料已剔脂」,類似「脫脂布料」之意。包括「脫脂棉」、「紗布」等都是「布料已剔脂」的ㄧ種,重點應是此種布料不含油脂成分,......
Thumbnail
p + l + e + d + get = 布 + 料 + 已 + 剔 + 月日匕 = 布 + 料 + 已 + 剔 + 脂 = 布料已剔脂 = pledget,直譯即「布料已剔脂」,類似「脫脂布料」之意。包括「脫脂棉」、「紗布」等都是「布料已剔脂」的ㄧ種,重點應是此種布料不含油脂成分,......
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News