編輯嚴選
[建築小小說]沈睡的森林的美女
閱讀時間約 2 分鐘
在最近台灣文化資產保存一頁上，總是在暗光處的台中人，總有一個驕傲「中央書局」，位在台灣大道（老台中人口中的「中港路」）以及市府路的交接口上。
睡美人沈睡一百年，才找到她的王子。而老台中一棟一棟的老建築，並非是老態龍鍾，而是猶如這一棟覆面已久的美人一般，大家之前並不了解她。
只知道是，她的後娘賣化妝品，後娘要把她準備接給另外一個後娘。前後娘在她身上紙粉的沈重化妝卸下，露出她原來的模樣。
她曾經是華南銀行的大家閨秀，頭戴一頂別緻的帽子。袖口、領口，以菱形的花紋點綴，「モダンだ！モダン！（摩登啊！摩登！）」她是那年代的新女性，帶著一點點對中華文化的憧憬，也帶著一點點對未知的地球對面的想像。
良人何處？
我們對她的故事並不清楚，所以只能拼湊故事。
狠心地露出她的膀子，古典紅磚、加上水泥強固，鋼筋綑著。勇的吧！
後面還有幾座典雅的建築物。在過去，她一定有她的好友，在這裡，每天看著形形色色的人來往，展現著她摩登現代的活力。
再往前，第二市場並不遠，台中人最自豪的長崎蛋糕本店，在此。
客人絡繹不絕。
有一天，話說，有個從長崎來的人，發現這裡好多家長崎蛋糕，大吃一驚。但是由於沒那個份量「大吃一斤蛋糕」，便挑了最有名的蛋糕一條回去品嚐。
長崎人說，味道不重，淡淡的，不甜不膩。但是我還是懷念故鄉砂砂砂的福砂屋，砂糖在嘴中跳動的口感。
一個京都人來了，她想到的，不是她故鄉的神社寺院，而是京都車站前亂亂的七條通上，她從京都車站回家，飢腸轆轆，就會進去吃的平價連鎖店。就好像是吉野家一樣，但是，關西人都是喜歡吃這家「なか卯」的。這家「なか卯」沒有公司的看板，中間還是原來的古蹟的看板呢！賣什麼呢？門上的彩繪玻璃透露答案：
是的！輪胎！
在輪胎工廠吃飯，也是很神奇的例子啊！
裡面跟其他的連鎖店一樣，倒是不用太擔心啦XDDDDDDD
小檔案
古蹟名稱：舊日光社七條營業所
竣工時間：1923（大正12）年
形式：和洋折衷。正立面是洋式，後面有和式的住宅部
結構：加強磚造、鋼筋混凝土
保存重要性：在設計上表現當時汽車業的先進性
再把焦點拉回來台中這一朵沈睡的美女吧
詠一首詩：
揭面露倩影
青顏仍有時
對角文藝氣
近有老市場
城市仍有憶
蛋糕單不絕
懷古非玩物
更得意境在
台中的文化資產保存系列
928會員
240內容數
在我們的生活裡面，處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多，也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。
本專欄作者是日語老師，也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度，解析日本文化及日語，並且教大家一些日語中的文化內涵。
留言0
查看全部
京築居的沙龍 的其他內容
你可能也想看
迎新活動「方格新手村」：新格友註冊加入方格子，知名日料吃到飽餐券送給你！
👉 還不是 vocus 的會員嗎？點此註冊，參與新手村活動 👈
近期站上也出現了不少新格友，為了歡迎各位的加入，「方格新手村」隨之登場！
即日起，只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章，就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂，我們準備了小任
2024-06-21
103
什麼人適合國泰世華 CUBE App ？整理5大推薦原因你覺得哪間網銀的 App 最好用？
近幾年，我為了拿到很多家銀行的回饋，辦了很多家銀行的帳戶，數一數至少也有十幾間！
比較下來，國泰世華 CUBE App ，是我用起來最順手的 👍
國泰究竟贏在哪裡呢？讓我整理 5 個原因給大家～
發佈在
波琳達的沙龍
2024-07-05
64
川普當選，對台股是利多還是利空？川普在槍擊事件中所表現出來的英勇形象，讓他贏得美國總統大選幾乎已成定局。沒想到他隨口的一句話「台灣搶走美國的晶片生意，所以要付保護費」，就讓台積電在短短三天跌掉超過100 元，台股也跌掉1100點以上。台積電、台股會就此一路下跌嗎？未來該如何因應？
發佈在
施昇輝的小資幸福講堂
2024-07-20
78
建築魔法小撇步 Ask1建築魔法 徵答 1 Ask
發佈在
射 手 🏹 箭 矢
2024-06-18
7
【生活碎片_捐血，是小小的死亡】 捐血是我的靈藥，讓我真確的感受到，我仍然有活著的價值，我的痛苦，是某個人活下去的契機【生活碎片_捐血，是小小的死亡】
女性全年捐血量在1000毫升以內，我連續幾年，都捐滿上限。
不是因為我有好心腸，是因為，我追求著小小的死亡。
每隔一段時間，我用身體的疼痛釋放出心裡疼痛，我心中生成的那些、吞下的那些，為了不讓我成為惡魔，我必須釋放出它們。
發佈在
默默
2024-02-09
3
【台南景點】必拍！絕美歐式建築 x 超Q笑笑羊🏰🐑真的是超級可愛又文藝的景點
門口的笑笑羊雖然比以前少了，目前還有三隻在上班中(?
從門口拍就可以拍到笑笑羊和歐風建築及附近植物
整個又可愛又文藝啊！
園區不大 但很多角落都很好拍
真的是隨便拍隨便好看📸
唯一缺點就是台南太熱了
全室外景點真的很曬🥵
還是很推薦大家去台南
2023-10-14
5
【小小間諜合奏曲】希望我最喜歡的那個人，能夠過著幸福的日子，希望那個人，能夠那樣走下去
【小小間諜合奏曲】
◎ 伊坂幸太郎
#書摘
希望我最喜歡的那個人，能夠過著幸福的日子，那樣的世界，那樣的命運，希望那個人，能夠那樣走下去。
時間和他人的心情，妳永遠拿這兩件事沒轍。然而撇開這兩件事，基本上大部分的事情都能搞定。
▍與命運相連的那首歌
迷你間諜雙人組與失戀
發佈在
默默
2023-10-07
16
《勇者鬥惡龍 創世小玩家2》Switch必玩的遊戲！一個毫無建築師頭腦和創造力的玩家，小小破關感想玩之前一直很怕自己沒有由零開始的建築能力，網上的大神都在興建超華麗的巨大建築物很厲害。筆者連動森都玩成一個垃圾島，也覺得本作玩起來絕對不難，每天都玩到不想睡覺，難怪大家都說是精神時光屋！
發佈在
第2人生的沙龍
2023-08-17
7
建築作為博物館的外衣——忠泰美術館「建築」在各式各樣的藝術展覽裡面，算是相當特別且充滿想像空間的主題。因為「建築」雖然屬於藝術的一種，但是它作為空間的實用性，卻又跳脫了單純的藝術。
2021-08-22
7
建築與社會的對話 – 2021年夏天在德國慕尼黑工業大學看見台灣建築從2021年7月8日開始，在德國的慕尼黑工業大學建築博物館中，裘的團隊將呈現台灣的建築還有社區再造的案例，有別於比賽型的大型建築，裘選擇的案例具有更多的文化特色，例如作為宜蘭河慶和橋人行用的津梅棧道，由太平山林業作為靈感而生的羅東文化工場，台中豐原花博竹跡館等等
2021-06-17
9
【建築】我的微型世界我喜歡出國旅遊 (即使出差也甘之如飴)，喜歡欣賞建築，喜歡收集玩具。若將這三個面向找出一個交集，那就是出國期間買下所造訪的特色建築物模型了!
我的足跡遍及歐 (最多國家)、亞 (出差居多)、非 (第一次出國及唯一的非洲國家- 南非 )。但早年礙於經濟條件及民智未開，不懂得將有紀念價值的東西買回珍藏，
發佈在
豈几文的沙龍
2021-04-28
4
【建築概念的擴張】石上純也＋田根剛石上純也（建築家）＋田根剛（建築家）對談
收錄於LIXIL出版社「石上純也──Freeing Architecture」自由的建築』
2021-03-06
10
迎新活動「方格新手村」：新格友註冊加入方格子，知名日料吃到飽餐券送給你！
👉 還不是 vocus 的會員嗎？點此註冊，參與新手村活動 👈
近期站上也出現了不少新格友，為了歡迎各位的加入，「方格新手村」隨之登場！
即日起，只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章，就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂，我們準備了小任
2024-06-21
103
什麼人適合國泰世華 CUBE App ？整理5大推薦原因你覺得哪間網銀的 App 最好用？
近幾年，我為了拿到很多家銀行的回饋，辦了很多家銀行的帳戶，數一數至少也有十幾間！
比較下來，國泰世華 CUBE App ，是我用起來最順手的 👍
國泰究竟贏在哪裡呢？讓我整理 5 個原因給大家～
發佈在
波琳達的沙龍
2024-07-05
64
川普當選，對台股是利多還是利空？川普在槍擊事件中所表現出來的英勇形象，讓他贏得美國總統大選幾乎已成定局。沒想到他隨口的一句話「台灣搶走美國的晶片生意，所以要付保護費」，就讓台積電在短短三天跌掉超過100 元，台股也跌掉1100點以上。台積電、台股會就此一路下跌嗎？未來該如何因應？
發佈在
施昇輝的小資幸福講堂
2024-07-20
78
建築魔法小撇步 Ask1建築魔法 徵答 1 Ask
發佈在
射 手 🏹 箭 矢
2024-06-18
7
【生活碎片_捐血，是小小的死亡】 捐血是我的靈藥，讓我真確的感受到，我仍然有活著的價值，我的痛苦，是某個人活下去的契機【生活碎片_捐血，是小小的死亡】
女性全年捐血量在1000毫升以內，我連續幾年，都捐滿上限。
不是因為我有好心腸，是因為，我追求著小小的死亡。
每隔一段時間，我用身體的疼痛釋放出心裡疼痛，我心中生成的那些、吞下的那些，為了不讓我成為惡魔，我必須釋放出它們。
發佈在
默默
2024-02-09
3
【台南景點】必拍！絕美歐式建築 x 超Q笑笑羊🏰🐑真的是超級可愛又文藝的景點
門口的笑笑羊雖然比以前少了，目前還有三隻在上班中(?
從門口拍就可以拍到笑笑羊和歐風建築及附近植物
整個又可愛又文藝啊！
園區不大 但很多角落都很好拍
真的是隨便拍隨便好看📸
唯一缺點就是台南太熱了
全室外景點真的很曬🥵
還是很推薦大家去台南
2023-10-14
5
【小小間諜合奏曲】希望我最喜歡的那個人，能夠過著幸福的日子，希望那個人，能夠那樣走下去
【小小間諜合奏曲】
◎ 伊坂幸太郎
#書摘
希望我最喜歡的那個人，能夠過著幸福的日子，那樣的世界，那樣的命運，希望那個人，能夠那樣走下去。
時間和他人的心情，妳永遠拿這兩件事沒轍。然而撇開這兩件事，基本上大部分的事情都能搞定。
▍與命運相連的那首歌
迷你間諜雙人組與失戀
發佈在
默默
2023-10-07
16
《勇者鬥惡龍 創世小玩家2》Switch必玩的遊戲！一個毫無建築師頭腦和創造力的玩家，小小破關感想玩之前一直很怕自己沒有由零開始的建築能力，網上的大神都在興建超華麗的巨大建築物很厲害。筆者連動森都玩成一個垃圾島，也覺得本作玩起來絕對不難，每天都玩到不想睡覺，難怪大家都說是精神時光屋！
發佈在
第2人生的沙龍
2023-08-17
7
建築作為博物館的外衣——忠泰美術館「建築」在各式各樣的藝術展覽裡面，算是相當特別且充滿想像空間的主題。因為「建築」雖然屬於藝術的一種，但是它作為空間的實用性，卻又跳脫了單純的藝術。
2021-08-22
7
建築與社會的對話 – 2021年夏天在德國慕尼黑工業大學看見台灣建築從2021年7月8日開始，在德國的慕尼黑工業大學建築博物館中，裘的團隊將呈現台灣的建築還有社區再造的案例，有別於比賽型的大型建築，裘選擇的案例具有更多的文化特色，例如作為宜蘭河慶和橋人行用的津梅棧道，由太平山林業作為靈感而生的羅東文化工場，台中豐原花博竹跡館等等
2021-06-17
9
【建築】我的微型世界我喜歡出國旅遊 (即使出差也甘之如飴)，喜歡欣賞建築，喜歡收集玩具。若將這三個面向找出一個交集，那就是出國期間買下所造訪的特色建築物模型了!
我的足跡遍及歐 (最多國家)、亞 (出差居多)、非 (第一次出國及唯一的非洲國家- 南非 )。但早年礙於經濟條件及民智未開，不懂得將有紀念價值的東西買回珍藏，
發佈在
豈几文的沙龍
2021-04-28
4
【建築概念的擴張】石上純也＋田根剛石上純也（建築家）＋田根剛（建築家）對談
收錄於LIXIL出版社「石上純也──Freeing Architecture」自由的建築』
2021-03-06
10