decade 與「指計合的」或「指計合的段一」及「十」或「十年」等的轉換密碼

閱讀時間約 6 分鐘
【附圖:「直、十、10」字形演化 / 我們可以發現到現代數學中的數字符號 10 也帶有部份甲骨文及金文字體之符號「丨結 ⦁」的感覺,只是將符號「丨⦁」的重疊組合改成形似符號「丨〇」的並排組合。】
de:通過 Greek 字母 δε 並經由 δΕ (E 是 ε 的大寫) 約略象徵漢字「旨彐」即「旨手」即意通「旨扌」的組合而轉換漢字「指」,意思就是代表人體雙手的十根手指。

c:約略形聲台閩語「計」的起音以表達「計算」之意。

a:通過 Aα 之上下組合而象徵漢字「合」。

de:約略形聲漢語「的」且同時約略形聲漢語「段ㄧ」二字各別的起音再組合。

de + c + a + de = 指 + 計 + 合 + 的 & 段ㄧ = 指計合的 or 指計合的段一 = decade,直譯即「指計合的」或「指計合的段一」,即經由「一般人手指數的總合爲十」而意會「十的」或「十個的一段」,並意通「十個之數」或「十之數」或「數字十」及「十」之意,也意通 ten 和數字 10。(P.S. 參考〈ten 與「十」或「十之數」或「十樣」或「十的」或「拾」(漢字「十」的大寫形式) 之轉換密碼〉-- https://vocus.cc/BridgeWords/5f20e97ffd89780001406417)


此外,decade 也能轉換單一的漢字「十」,但是轉換的字形竟可能追溯到早期的部份甲骨文和金文字體,即由一個直畫和一個點狀符號重疊組合的字體:

decade = de.ca.de = 直結點 = 丨結 ⦁ = 十,其中字首 de 約略形聲台閩語「直」,ca 實際發音 ka 而約略形聲台閩語「結」的起音,字尾 de 約略形聲漢語「點」的起音。此時即轉換漢字「十」的部份甲骨文及金文字體。我們可以發現到現代數學中的數字符號 10 也帶有部份甲骨文及金文字體之符號「丨結 ⦁」的感覺,只是將符號「丨⦁」的重疊組合改成形似「丨〇」的並排組合。


根據字根研究者所言,English 之 decade ㄧ字與公元 14 世紀的 Middle French 之 décade ㄧ字明顯系出同源,最早可以追溯至 Latin (人的通言、大通之言 / 拉丁語) 及 Greek (廣人之講、廣遼之講 / 希臘語) 中的一些單字,而 decade ㄧ字在公元 1590 年代時於 English 中又引申出「十年」之意。所以,decade 在 English 中也可能經由與漢字「直一結禾兜人」的橋接而轉換出漢字「十年」的含意。其橋接分析如下述:

dec:d 約略形聲台閩語「直」的起音,再意會直畫符號「丨」,e 通過字母本音約略形聲華語「一」,c 實際發音 k 而約略形聲台閩語「結」的起音而作爲構字用語。所以,此處 dec 即轉換「直一結」再轉換「丨一結」而構成漢字「十」。

ade:a 約略形聲漢語「禾」而轉換漢字「年」的象形文之上部的符號「禾」,或來自字母 a 常常通過 Aa 上下組合轉換漢字「合」,而漢語「禾」與「合」又發音相同的關係使然,又可能通過 and 與「合聯締」或「合聯隶」及「和」的關係來轉換 a 與漢字符號「禾」;d 約略形聲漢語「兜」而作爲構字用語;e 則通過字母本音約略形聲四川話「人」的某種口音之起音而轉換漢字「年」的象形文之下部的符號「人」。所以,此處 ade 合爲轉換漢字符號「禾兜人」的組合而代表漢字「年」的早期字體。(P.S. 參考〈year 與「ㄧ年」或「年」的轉換密碼〉-- https://vocus.cc/BridgeWords/5e2a2cb8fd897800011fb591)

dec + ade = 直一結 + 禾兜人 = 丨一結 + 年 = 十 + 年 = 十年 = decade,直譯即「十年」。

P.S.1.


Greek:δεκα
(轉爲英式拼音即 deka) -- 指計合,意指ㄧ般人手指數的總合,即代表「十個之數」之意,其中 δε 或通過 δΕ 約略象徵漢字「旨彐」或「旨手」即意通「旨扌」的組合而轉換漢字「指」,κ 約略形聲台閩語「計」的起音,α 通過 Αα 上下排列約略象徵轉換漢字「合」;,此時 δεκα = deka = 直結一 =丨結一 = 十

Greek:δεκασ (轉爲英式拼音即 dekas) -- 指計合數,意指ㄧ般人手指數目的合計之數,即意通「十個之數」之意,其中 s 約略形聲漢語「數」的起音;十數。此外 dekados (指計合的于屬;指計合的擁之;指計合的有所) 是 deka 或 dekas 的屬格或所有格形式。

Late Latin:decas -- 指計合數,意指ㄧ般人手指數目的計算之合數,即意通「十個之數」之意;十數。此字將 Greek 的 dekas 之 k 轉爲 c,但發音相同。此外 decadem [指計合的(爲)受、十(爲)受] 是 decas (也有「指計合授」、「十授」或「指計合矚(囑、主)」、「十矚(囑、主)」之意) 一語的受格形式。

Middle French:décade -- 指計(算)合的、指計合段ㄧ,意指「十的」或「十個的ㄧ段」,與 Late Latin 之 decadem [指計(算)合的爲受」系出同源,其中 de 或約略形聲漢語「的」或約略形聲漢語「段ㄧ」二字各別的起音再組合;

P.S.2.


decadence:跌垮墮而下移;低傾頹而下移
。此字爲名詞且與上述的 decade ㄧ字關係不大,而是和形容詞 decadent (跌垮墮樣的;低傾頹樣的)、名詞 decadency (跌垮墮樣之勢;低傾頹樣之勢) 及兼任動詞和名詞的 decay (跌垮移,類似「跌落」、「垮落」、「衰落」、「崩塌」;低傾移,即「向低處傾斜移動」;下之傾移,即「向下傾斜移動」;得傾疫,類似「傾頹」、「腐朽」;做之傾疫,類似「使之傾頹」、「腐朽」;得之啃牙,類似「蛀牙」) 等字較相關。雖然 decadence 和 decade 在造字結構上的關係不大,但是考慮到有所謂「七年之癢」的說法,大約可以想到「十年」的可能狀況,這樣說來也許還真的有那麼一點關係呢!

為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:emphasize 與「印象厂勢之轉移」或「印象厂勢之作」或「調強之轉移」等即類似「強調化」、「高調化」或「強調」的轉換密碼
Taiwan 一名或語出台灣原住民族 Siraya (己由人族,意通「自由人族」,即 Siraya = S.i.r.aya = 己.由.人.а人A = 己由人.方亻矢 = 己由人.方𠂉矢 = 己由人.族 = 己由人族,現代中文多音譯「西拉雅族」) 的 Taivone 或 Taiwone 之類,...
完整標題:yet 與「但」或「是但」 (但是) 或「曰是但」(但是曰) 或「不過」或「異而」或「也是」或「也許」或「依也(樣)的」或「依也(樣)地」或「已的」(已至、已到、已通、已達、已渡、已定、......) 或「已地」或「還」、「仍」或「有ㄧ天」或「到此為止」之轉換密碼
完整標題:but 與「但」或「不過」或「除了」或「除外於此」或「除外又但」或「不過無此」或「但是無此」或「否定」、「未定」、「然而」、「是而」或「却」、「卻」、「但却」、「但卻」等的轉換密碼
較完整標題:object 與「物件個體」、「物品件個體」或「物體」、「物品」或「物証個體」或「觀以客點」或「目標指向」、「目標」、「目的」、「目的地」或「我不接受此」的轉換密碼,兼談 objection 與「我不接受此樣」(我不接受這樣)、「我不接收此案」、「我不接受此提案」等類似語意的橋接關係
完整標題:foreman 與「監做(作、製、造)民人」(類似「監工」) 或「監官」或「監」或「鋒利眼民人」(類似「監察人」) 或「桻于法理民人」(即類似「陪審團的團長」) 等的轉換密碼
完整標題:emphasize 與「印象厂勢之轉移」或「印象厂勢之作」或「調強之轉移」等即類似「強調化」、「高調化」或「強調」的轉換密碼
Taiwan 一名或語出台灣原住民族 Siraya (己由人族,意通「自由人族」,即 Siraya = S.i.r.aya = 己.由.人.а人A = 己由人.方亻矢 = 己由人.方𠂉矢 = 己由人.族 = 己由人族,現代中文多音譯「西拉雅族」) 的 Taivone 或 Taiwone 之類,...
完整標題:yet 與「但」或「是但」 (但是) 或「曰是但」(但是曰) 或「不過」或「異而」或「也是」或「也許」或「依也(樣)的」或「依也(樣)地」或「已的」(已至、已到、已通、已達、已渡、已定、......) 或「已地」或「還」、「仍」或「有ㄧ天」或「到此為止」之轉換密碼
完整標題:but 與「但」或「不過」或「除了」或「除外於此」或「除外又但」或「不過無此」或「但是無此」或「否定」、「未定」、「然而」、「是而」或「却」、「卻」、「但却」、「但卻」等的轉換密碼
較完整標題:object 與「物件個體」、「物品件個體」或「物體」、「物品」或「物証個體」或「觀以客點」或「目標指向」、「目標」、「目的」、「目的地」或「我不接受此」的轉換密碼,兼談 objection 與「我不接受此樣」(我不接受這樣)、「我不接收此案」、「我不接受此提案」等類似語意的橋接關係
完整標題:foreman 與「監做(作、製、造)民人」(類似「監工」) 或「監官」或「監」或「鋒利眼民人」(類似「監察人」) 或「桻于法理民人」(即類似「陪審團的團長」) 等的轉換密碼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
〔綸語005〕20240611 嗨,這禮拜玩得開心嗎? 端午三天連假,我的行程超級滿啊! 第一天,我到台中參加哲維的影響力社交工作坊,你可能會想身為一個心理師,應該很擅長人際關係了,為什麼還要去上類似的課程呢? 原因有二:第一,我擅長的是情感關係中的人際互動,關注的是經營朋友或親密關係,與哲
本文介紹了Transformer中的Encoder Decoder與Cross Attention的運作方式以及的應用。涉及self-attention、autoRegressive Decoder、Non-AutoRegressive Decoder、Cross Attention等概念。
【李婉如/ 報導】新加坡,2024 年 3 月一家總部位於新加坡的戰略型人力資源顧問公司,宣布台灣分公司正式成立於台北。獲人資產業指標性刊物 Manage HR,評選為亞太區前 10 名的 HR 顧問公司之一,DecodeHR 專注於為客戶提供實用且量身訂製的解決方案,並善於利用科技強化人才資本
Thumbnail
題目敘述 題目會告訴我們一組英文和數字之間的轉換編碼規則,還有一個輸入字串s,問我總共有多少合法的解碼方式? 要特別留意,輸入字串可能包含有leading zero,導致無法解碼。 轉換規則如下: A <-> 1 B <-> 2 C <-> 3 ... Z <-> 26 詳細的題
Thumbnail
"Remove Before Flight! "在這段英文已經隨處可見地出現在各式飛行夾克,或是航空公司的鑰匙圈紀念品上的今天,我回想起自己剛考上培訓飛行員的時候,其實還不知道到底飛行前要把什麼拆除…
Thumbnail
  今日加權指數再次創低且收在最低仍然沒有買盤承接,而且盤中拉高近百點再一次將垃圾從空中丟出來,指數從十點開始以自由落體式下墜衝破平盤翻黑,算是非常重的賣壓。   而前幾日仍維持強勢創高的櫃買指數今日承受極大賣壓,終場收跌 1.46%。盤中最深跌到 -1.85% 對於指數而言是非常沉重的賣壓,前兩日
Thumbnail
香氣重,甜臻果,尾麥芽 入口瓜果,辣度高,但圓潤,擺久有椰子感,聞起來比喝起來好(14450)
Thumbnail
大家好,我是諸葛呆,美國聯準會最新一次的利率決定即將登場,過去這星期儘管許多家企業財報不如預期,拖累大盤指數,不過看得出來走勢相對樂觀,風險偏好胃口提升不少,債券價格終於止跌回升,長債ETF終結連續8個星期收跌的困境。
Thumbnail
I decide what I want to do and I am able to drive my brain to do. 意識與自由意志 意識,人類知道、察覺自己的行為和想法,並且讓大腦指揮自己的身體去作出行動。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
〔綸語005〕20240611 嗨,這禮拜玩得開心嗎? 端午三天連假,我的行程超級滿啊! 第一天,我到台中參加哲維的影響力社交工作坊,你可能會想身為一個心理師,應該很擅長人際關係了,為什麼還要去上類似的課程呢? 原因有二:第一,我擅長的是情感關係中的人際互動,關注的是經營朋友或親密關係,與哲
本文介紹了Transformer中的Encoder Decoder與Cross Attention的運作方式以及的應用。涉及self-attention、autoRegressive Decoder、Non-AutoRegressive Decoder、Cross Attention等概念。
【李婉如/ 報導】新加坡,2024 年 3 月一家總部位於新加坡的戰略型人力資源顧問公司,宣布台灣分公司正式成立於台北。獲人資產業指標性刊物 Manage HR,評選為亞太區前 10 名的 HR 顧問公司之一,DecodeHR 專注於為客戶提供實用且量身訂製的解決方案,並善於利用科技強化人才資本
Thumbnail
題目敘述 題目會告訴我們一組英文和數字之間的轉換編碼規則,還有一個輸入字串s,問我總共有多少合法的解碼方式? 要特別留意,輸入字串可能包含有leading zero,導致無法解碼。 轉換規則如下: A <-> 1 B <-> 2 C <-> 3 ... Z <-> 26 詳細的題
Thumbnail
"Remove Before Flight! "在這段英文已經隨處可見地出現在各式飛行夾克,或是航空公司的鑰匙圈紀念品上的今天,我回想起自己剛考上培訓飛行員的時候,其實還不知道到底飛行前要把什麼拆除…
Thumbnail
  今日加權指數再次創低且收在最低仍然沒有買盤承接,而且盤中拉高近百點再一次將垃圾從空中丟出來,指數從十點開始以自由落體式下墜衝破平盤翻黑,算是非常重的賣壓。   而前幾日仍維持強勢創高的櫃買指數今日承受極大賣壓,終場收跌 1.46%。盤中最深跌到 -1.85% 對於指數而言是非常沉重的賣壓,前兩日
Thumbnail
香氣重,甜臻果,尾麥芽 入口瓜果,辣度高,但圓潤,擺久有椰子感,聞起來比喝起來好(14450)
Thumbnail
大家好,我是諸葛呆,美國聯準會最新一次的利率決定即將登場,過去這星期儘管許多家企業財報不如預期,拖累大盤指數,不過看得出來走勢相對樂觀,風險偏好胃口提升不少,債券價格終於止跌回升,長債ETF終結連續8個星期收跌的困境。
Thumbnail
I decide what I want to do and I am able to drive my brain to do. 意識與自由意志 意識,人類知道、察覺自己的行為和想法,並且讓大腦指揮自己的身體去作出行動。