方格精選

《重版出來》之後,今年夏天我去做實習編輯

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
今年夏天最快樂的事,大概是人生第一份編輯實習工作了。
記得在四月的生活手帖中有提到,那陣子忙著撰寫自傳、精修細節、思考該放入哪些作品、最後是排版,費了一番功夫終於將履歷寄出,如願在六月進入第二階段面試。
面試那天走進面談室,刻意抬頭挺胸以掩飾內心驚惶,記得坐在斜對角、身穿靛藍襯衫的主編,第一句話就問「你想做編輯是嗎?」我點點頭。
「那麼,能不能告訴我,編輯的工作內容有哪些?」
明明是一直以來想做的工作啊!卻在主編一問之下腦袋像斷了弦,怎麼也說不出個所以然。
以為那場面試搞砸珍貴的實習機會,沈寂兩週後,竟然收到錄取通知。
收到錄取通知的我 示意圖
(圖片取自日劇《重版出來》,僅供發文使用)
上班第一週,是試水溫的蜜月期,所有任務剛下達,因此沒有時間壓力,只需要好好熟悉環境及實習搭檔即可。第一次開編輯會議,每個人要分享一件近期接觸的議題,有人探討生態議題、農業養殖與環保的結合;有人提到傳統夜市和在地美食小吃;輪到我,則提出保留在台灣的日本文化......接著觸角開始延伸,夜店、按摩、居酒屋等夜生活的關聯詞浮出,在會議的尾聲,主編很巧妙地,從每個人的視角串連出一個共同進行方向,於是「華燈初上」成為下一期刊物的主題。
本次實習產出的《溫度》,線上閱覽可點擊此處
接下來的任務,就是分工、邀訪、採訪和撰寫了,說來簡單,跑完整個流程其實要花上至少一個月。回顧這段時間,我做了三次採訪、兩篇逐字稿、兩篇初稿,除此之外也幫忙夥伴們審了無數份初稿,過程中難免有看法不同的時候,如何將腦中的思路經過統整,有條理地傳達給他人,是在過程中面臨的挑戰,也是最大的收穫,「思考」與「溝通」正是編輯須學習的重要技能。
記得在看《重版出来》時,主角黑澤心在審稿過程中,實地外出場勘,確認文字敘述與現實相符,一旦發現有出入,便勇敢向筆者提出。對於編輯工作的責任感,是從這齣劇建立起來的,實習期間我將這般態度帶入工作中,試想自己是新入社員,一面虛心接受前輩指點,一面實地探索別人尚未發掘的事。舉這次的景點撰寫為例,即使事前上網做好功課,了解該建築物的歷史沿革、建築工法等,然而百聞不如一見,實地走訪後得到的感受最為真切,能從更多層次的視角切入、延伸,行文不再了無生氣。
透過這次的編輯實習,我總算一腳踏進嚮往的領域,看見同期的實習夥伴們多半來自台文系和政法系,與我相比,對於這個領域再熟悉不過,然而在實習過程中,我發現不論是文字書寫的風格架構,或是議題切入的視角,每個人因著獨有的特質,創造出多元有趣的內容。
實習來到尾聲,階段任務正式完成,主編再次談到這份工作
「其實編輯就像是舞台劇的黑衣人,不是核心人物卻十分重要,適時的自我隱藏才能襯托出戲劇的靈魂」形容得真是貼切,比起兩個月前的陌生感,編輯形象在我心中更清晰地浮現。
「有多少熱情,就有多少溫度」從實習單位帶走這句話,不斷提醒自己,別因未知的恐懼退縮,二十出頭的年紀,需要的是慢慢琢磨的勇氣,帶著熱忱做喜歡的事,總有一天會發光。
為什麼會看到廣告
avatar-img
111會員
66內容數
各種關於我的日常雜記, 與七七四十九種生活的延伸聯想。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Venus Free的沙龍 的其他內容
改編自Sally Rooney的原著《正常人》,當小說文字轉譯成鏡頭畫面,如實呈現出深沉、陰鬱卻蘊藏溫柔的濾鏡,時空背景正是兩個千禧世代人的成長故事......
即將迎接新的歲數,若問我這一年有什麼成長?
七月二九,傍晚 七月開始擔任實習生,同時也報名汽車駕訓班,因此暑假的生活節奏,比起上學時加速許多,即使如此我還是希望能在有限的閒暇時刻,好好梳理自己。
“Melancholy”一詞源自古希臘語”Melancholia”,若將這個單詞拆開,前半部的“melan”用來形容「黑暗的」,而”chole”指的是「膽汁」,古希臘人認為鬱悶是因黑膽汁分泌失調所造成。 前陣子在家學英文時,發現一部很有意義的動畫短片,片名叫“On Feeling Melanch
我想經典電影之所以迷人,在於劇情的純粹,過去尚未演變成科技先進的世代,沒有便利的通訊軟體,萍水相逢的緣分格外珍貴,男主角喬帶著女主角安同遊羅馬,一日間的朝夕相處萌生對彼此的愛意。
執筆之際,正好是六月鳳凰花開時節,或許你正處於迷惘的階段:我知道自己喜歡什麼討厭什麼,卻不知道該朝哪個方向走......
改編自Sally Rooney的原著《正常人》,當小說文字轉譯成鏡頭畫面,如實呈現出深沉、陰鬱卻蘊藏溫柔的濾鏡,時空背景正是兩個千禧世代人的成長故事......
即將迎接新的歲數,若問我這一年有什麼成長?
七月二九,傍晚 七月開始擔任實習生,同時也報名汽車駕訓班,因此暑假的生活節奏,比起上學時加速許多,即使如此我還是希望能在有限的閒暇時刻,好好梳理自己。
“Melancholy”一詞源自古希臘語”Melancholia”,若將這個單詞拆開,前半部的“melan”用來形容「黑暗的」,而”chole”指的是「膽汁」,古希臘人認為鬱悶是因黑膽汁分泌失調所造成。 前陣子在家學英文時,發現一部很有意義的動畫短片,片名叫“On Feeling Melanch
我想經典電影之所以迷人,在於劇情的純粹,過去尚未演變成科技先進的世代,沒有便利的通訊軟體,萍水相逢的緣分格外珍貴,男主角喬帶著女主角安同遊羅馬,一日間的朝夕相處萌生對彼此的愛意。
執筆之際,正好是六月鳳凰花開時節,或許你正處於迷惘的階段:我知道自己喜歡什麼討厭什麼,卻不知道該朝哪個方向走......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我當了記者、新聞主管、廣播主持人,從事新聞工作十多年,文字、口說、表達能力都有一定的水準,雖然常常會興起寫部落格的想法,但都是註冊後 貼個幾篇文章,然後就不了了之 如果連我職涯一開始當記者,後來當過上市公司的公關、行銷、企業高階主管,都不知道該分享什麼給別人,我相信有更多人也會覺得「我要寫什麼?」
Thumbnail
改稿真的不是一件需要太多情緒的事,把錯的挑出來、改掉,就這麼簡單!很少有什麼「大錯」需要去爭執誰對誰錯。不過真的滿多時候鬼遮眼或是偶爾真的會發生某種「明明前一版是對的,這一版居然是錯的」的鬼故事,把問題找出來解決就好!
Thumbnail
還記得去年在國影翻到《釀電影》時,腦中閃過「如果能在這裡工作好像很酷」的念頭,沒想到今年便幸運地碰上實習的職缺,也幸運地能夠順利錄取。回顧這段實習,雖然僅短短的三個多月,但這期間我也觸碰了不少工作,更重要的是對於好奇的「編輯」一職也有了初步的解惑,可以說是心滿意足地從釀電影畢業啦~
經過三個上午的腦力激盪,這週的懶人包順利在出國前交稿了,早上擔任醫學編輯實習生的日子按下了暫停鍵,決定先把自己這段時間的實習心得記錄下來。
Thumbnail
【這本書推薦給誰讀?】 1.想了解編輯這個職缺的人 2.對編輯只有「向漫畫家催稿」理解的人 3.想看點輕鬆的插圖書籍
Thumbnail
那種普通就是,每個人心裡想的事好像都挺單純的,學生想要成績好,老師也想要學生成績好。共同目標都差不多。好像生活就是這樣,世界就是這樣。對於生活,也不覺得有什麼好,也不覺得有什麼不好,從來沒有想過有其他的可能性,日復一日,太陽一樣必定會升起,人一樣必定要上班。
Thumbnail
編輯,真的不是只要看得懂字就可以當滴!
Thumbnail
有一個關於決策的小故事,是我在看新書《決策的藝術》時想起來的,記憶大門一旦打開,連當時空氣聞起來的味道,都新鮮得像今天。 那年,我剛到一個喜歡的職位半年,步調很快、壓力也大,但我依然熱愛跟我一起工作的團隊,每天都有學不完的東西,隨時都有用不完的能量,激勵彼此重頭再來!
Thumbnail
嗨,我是小譯者。 曾經在餐廳端過盤子、在補習班教過書,去日本走跳一年之後,回台在日商當過朝九晚五的粉領族。現在,我是一個宅在家自由接案的職業譯者。 其實,當上班族沒什麼不好。尤其是在辭職之後,我頓時成為無勞保、無月薪、無特定雇主的三無女子時,感觸更加深刻。偶爾還會懷念每個月薪水安穩入帳,週末氣定神閒
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我當了記者、新聞主管、廣播主持人,從事新聞工作十多年,文字、口說、表達能力都有一定的水準,雖然常常會興起寫部落格的想法,但都是註冊後 貼個幾篇文章,然後就不了了之 如果連我職涯一開始當記者,後來當過上市公司的公關、行銷、企業高階主管,都不知道該分享什麼給別人,我相信有更多人也會覺得「我要寫什麼?」
Thumbnail
改稿真的不是一件需要太多情緒的事,把錯的挑出來、改掉,就這麼簡單!很少有什麼「大錯」需要去爭執誰對誰錯。不過真的滿多時候鬼遮眼或是偶爾真的會發生某種「明明前一版是對的,這一版居然是錯的」的鬼故事,把問題找出來解決就好!
Thumbnail
還記得去年在國影翻到《釀電影》時,腦中閃過「如果能在這裡工作好像很酷」的念頭,沒想到今年便幸運地碰上實習的職缺,也幸運地能夠順利錄取。回顧這段實習,雖然僅短短的三個多月,但這期間我也觸碰了不少工作,更重要的是對於好奇的「編輯」一職也有了初步的解惑,可以說是心滿意足地從釀電影畢業啦~
經過三個上午的腦力激盪,這週的懶人包順利在出國前交稿了,早上擔任醫學編輯實習生的日子按下了暫停鍵,決定先把自己這段時間的實習心得記錄下來。
Thumbnail
【這本書推薦給誰讀?】 1.想了解編輯這個職缺的人 2.對編輯只有「向漫畫家催稿」理解的人 3.想看點輕鬆的插圖書籍
Thumbnail
那種普通就是,每個人心裡想的事好像都挺單純的,學生想要成績好,老師也想要學生成績好。共同目標都差不多。好像生活就是這樣,世界就是這樣。對於生活,也不覺得有什麼好,也不覺得有什麼不好,從來沒有想過有其他的可能性,日復一日,太陽一樣必定會升起,人一樣必定要上班。
Thumbnail
編輯,真的不是只要看得懂字就可以當滴!
Thumbnail
有一個關於決策的小故事,是我在看新書《決策的藝術》時想起來的,記憶大門一旦打開,連當時空氣聞起來的味道,都新鮮得像今天。 那年,我剛到一個喜歡的職位半年,步調很快、壓力也大,但我依然熱愛跟我一起工作的團隊,每天都有學不完的東西,隨時都有用不完的能量,激勵彼此重頭再來!
Thumbnail
嗨,我是小譯者。 曾經在餐廳端過盤子、在補習班教過書,去日本走跳一年之後,回台在日商當過朝九晚五的粉領族。現在,我是一個宅在家自由接案的職業譯者。 其實,當上班族沒什麼不好。尤其是在辭職之後,我頓時成為無勞保、無月薪、無特定雇主的三無女子時,感觸更加深刻。偶爾還會懷念每個月薪水安穩入帳,週末氣定神閒