「あ」開頭的諺語-虻蜂取らず

閱讀時間約 1 分鐘
あれもしたい、これもしたい、結局虻蜂取らずになってしまった。

虻蜂取らず
<あぶはちとらず>
abuhachitorazu

中文:魚與熊掌不可兼得
「虻(あぶ)」又稱馬蠅,以吸食動物血液維生。
「蜂(はち)」是蜜蜂。
「取(と)らず」是抓不到。

全文為想要同時抓捕、驅逐兩種蟲子,但卻落得一樣也抓不著的地步。
就此引申為過度的貪欲,導致兩頭空。
意旨遇上不可兼得的時候,必須懂得如何取捨。
夢がたくさんあるのはいいことだが、貫く信念がなければ、結局は虻蜂取らずに終わるだろう。(雖說有很多夢想是好事,但若沒有貫徹的信念,至終是白忙一場吧。)
A社とS社、どちらとも取引をしたいが、虻蜂取らずでやっぱり一つにしよう。(雖然想和A、S兩家公司做交易,但魚與熊掌不可兼得,還是擇一吧。)
相關單字
夢(ゆめ):夢想
たくさん:很多
貫く(つらぬく):貫徹
信念(しんねん):信念
結局(けっきょく):結局・最終
取引(とりひき):交易
やっぱり:到底還是~
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
藍より青しと言うが、先生より英語が上手になるなんて凄いわ。
秋子:もうこんな時間! 秋彦:早く帰ろ。秋の日はつるべ落としだ。
炭治郎:阿吽の呼吸! 禰豆子:あれ?水の呼吸では...
藍より青しと言うが、先生より英語が上手になるなんて凄いわ。
秋子:もうこんな時間! 秋彦:早く帰ろ。秋の日はつるべ落としだ。
炭治郎:阿吽の呼吸! 禰豆子:あれ?水の呼吸では...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 2000年生,2020年出道,身高162公分F罩杯。 個人心得 臉算好看也可愛,短髮相當適合,染髮提升不少魅力,胸雖不大但也還行。 X(Twitter) https://twitter.com/sym_yok 感謝您的觀看,希望我的文章能讓你對這位女優引起一絲興趣,之後也會
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 1991年生,2011年出道,L罩杯。 別名 北嶋あん 鈴木あいか 太田奈津美 騎步兵皆有 個人心得 臉挺一般的,是略微有點可愛啦,我覺得偏辣妹妝扮的她看起來比較香。 有著一對誇張的雪白巨乳,橢圓形的乳暈也相當讚,還有鮑能看。 結論 胸奴控至寶 感謝您的觀看,希望我的
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 1997年生,2016年出道,身高168公分K罩杯。 別名 高崎莉依 佐倉あゆ 莉依 華澄結愛 個人心得 我覺得還挺好看的,也可愛。 又有著一對暴力的巨乳,咖啡色的大乳暈和深色乳頭,讓我深深著迷。 肉感的身材由於身高的關係,看起來還不錯。 看著她不斷晃動的大奶,即使心情非常鬱
Thumbnail
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「あ」「の」「め」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
Thumbnail
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「あ」「お」「わ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 1994年生,2019年出道,身高153公分M罩杯。 個人心得 肉感又有著超大奶子的姊姊。 臉雖然算普通,但這M罩杯實在是太棒了,又白又大又嫩,超級實用,玩法也多,簡直騷到不行,僅靠這對色到不行的奶子就能在業內佔有一席之地。 結論 巨乳控絕不能錯過的超實用妹子。 Twitte
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 2000年生,2020年出道,身高162公分F罩杯。 個人心得 臉算好看也可愛,短髮相當適合,染髮提升不少魅力,胸雖不大但也還行。 X(Twitter) https://twitter.com/sym_yok 感謝您的觀看,希望我的文章能讓你對這位女優引起一絲興趣,之後也會
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 1991年生,2011年出道,L罩杯。 別名 北嶋あん 鈴木あいか 太田奈津美 騎步兵皆有 個人心得 臉挺一般的,是略微有點可愛啦,我覺得偏辣妹妝扮的她看起來比較香。 有著一對誇張的雪白巨乳,橢圓形的乳暈也相當讚,還有鮑能看。 結論 胸奴控至寶 感謝您的觀看,希望我的
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 1997年生,2016年出道,身高168公分K罩杯。 別名 高崎莉依 佐倉あゆ 莉依 華澄結愛 個人心得 我覺得還挺好看的,也可愛。 又有著一對暴力的巨乳,咖啡色的大乳暈和深色乳頭,讓我深深著迷。 肉感的身材由於身高的關係,看起來還不錯。 看著她不斷晃動的大奶,即使心情非常鬱
Thumbnail
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「あ」「の」「め」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
Thumbnail
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「あ」「お」「わ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
Thumbnail
可能包含敏感內容
基本資料 1994年生,2019年出道,身高153公分M罩杯。 個人心得 肉感又有著超大奶子的姊姊。 臉雖然算普通,但這M罩杯實在是太棒了,又白又大又嫩,超級實用,玩法也多,簡直騷到不行,僅靠這對色到不行的奶子就能在業內佔有一席之地。 結論 巨乳控絕不能錯過的超實用妹子。 Twitte