我是人類的太陽

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image
人生如一隻奔跑在時間的河流中無法捕獲魚

我是人類的太陽
痛苦時沉落
快樂時升起
我是人類的太陽
別被吹走
像葉子一樣
被風傷害
我知道
你以為你是鳥
曾經在花園裡
互相追逐
現在你是一道破碎的彩虹
因為
你希望
那花會開
在垃圾箱中
海洋逐漸變乾
終究變成一滴眼淚
人生如一隻魚
奔跑在時間的
河流中
無法捕獲
在眼淚網子中
無法上鉤
靠著夢想之桿
痛苦時沉落
快樂時升起
我是人類的太陽


剛開始看這首詩,真的看不懂,以字面的翻譯來說真的有些困難,後來就慢慢讀,有些字再去用更適合的句子,漸漸的,終於可以稍微貼近詩人的想法。

想像痛苦時日落,快樂時日出,這樣是不是比較容易理解了,我們的生命旅程總是個日落等待下一個日出,而快樂與痛苦亦然,總是交織著我們的旅程之中,時而與奮,時而低。

曾經的你如鳥在花園裡嬉戲歡樂,但終究是一道破碎且瞬間即逝的彩虹.而人生是一隻無法用夢想之桿來捕獲的魚。

無論如何,這些都不會改變,痛苦和快樂總是輪番上陣而來如同每日的日出與日落。


The Human Sun
I set in pain
And rise in happiness
I am the human sun
Do not be blown off
Like the leaf
Wounded by the wind
I know
Your thoughts were birds
Chasing one another
In the garden once
Now you are a broken rainbow
Because
You hoped
That flowers would bloom
In the dust bins
Oceans are going dry
What after all is a tear
Life is a fish
Running in the flowing stream
Of time
Cannot be captured
In the nets of tears
Cannot be hooked
By the rods of dreams
I set in pain
And rise in happiness
I am the human sun -
Seshendra Sharma


https://internetpoem.com/seshendra-sharma/the-human-sun-poem/






留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Ligin Lee的沙龍
46會員
64內容數
以水彩來拷貝生活之中的大事, 小事及沒有事.
Ligin Lee的沙龍的其他內容
2020/11/24
Ligin Lee繪 印度海得拉巴伊魯姆·曼齊爾宮 Irrum Manzil palace, Hyderabad, India 朋友傳來一些海得拉巴建築的照片,請我挑選出一張用水彩畫出來。老實說,到目前為止我不過畫了五、六張而已,就要接下這個任務,有點忐忑不安,不確定自己是否可完成。因為建築和一般的
Thumbnail
2020/11/24
Ligin Lee繪 印度海得拉巴伊魯姆·曼齊爾宮 Irrum Manzil palace, Hyderabad, India 朋友傳來一些海得拉巴建築的照片,請我挑選出一張用水彩畫出來。老實說,到目前為止我不過畫了五、六張而已,就要接下這個任務,有點忐忑不安,不確定自己是否可完成。因為建築和一般的
Thumbnail
2020/11/13
leeligin 作品 沉船 一艘船在狂風中沉沒 我的良心 運載烈日的貨物 殘骸到達遙遠的海岸 時間凝視著星座 像太平洋一樣打哈欠 天空過了一個不安的夜晚 受到星星颶風的干擾 我用火紅的眼睛搜尋 在我散漫的詩句中 藍天碎石 擠滿了星系的廢墟 被自己的回音攻擊 大喊 昨晚顏色被吞噬了 尚未上升 不安的
Thumbnail
2020/11/13
leeligin 作品 沉船 一艘船在狂風中沉沒 我的良心 運載烈日的貨物 殘骸到達遙遠的海岸 時間凝視著星座 像太平洋一樣打哈欠 天空過了一個不安的夜晚 受到星星颶風的干擾 我用火紅的眼睛搜尋 在我散漫的詩句中 藍天碎石 擠滿了星系的廢墟 被自己的回音攻擊 大喊 昨晚顏色被吞噬了 尚未上升 不安的
Thumbnail
2020/11/11
Ligin Lee攝 在牛奶般的夜色中 一滴陽光 黑暗的禿鷹 在吃我的眼球 耳鳴 是鐘聲 深深的沉默 我跪下來祈禱 對任何一顆 首先出現的星星 最後我緊張了 用我自己的血 製成花式的燈 現在不只是風 即使是暴風雨 也無法將它們吹走 那微妙的陶醉 你喜歡喝什麼 是葡萄的血 是生活的渴望 迷失於迷茫之中
Thumbnail
2020/11/11
Ligin Lee攝 在牛奶般的夜色中 一滴陽光 黑暗的禿鷹 在吃我的眼球 耳鳴 是鐘聲 深深的沉默 我跪下來祈禱 對任何一顆 首先出現的星星 最後我緊張了 用我自己的血 製成花式的燈 現在不只是風 即使是暴風雨 也無法將它們吹走 那微妙的陶醉 你喜歡喝什麼 是葡萄的血 是生活的渴望 迷失於迷茫之中
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
地平線上快掉進海裡的太陽 發出橙紅色的色彩 是悲傷的顏色 還是喜悅的顏色 是熱情還是內心在淌的血 不是日間也不是晚上 魔術時刻會看見什麼? 是離我而去的人 還是我自己的靈魂 所期待的沒有出現 只有我漸漸消失的影子 臉上泛起的色彩 隨著日落退去 剩下冷冰的灰白色 月
Thumbnail
地平線上快掉進海裡的太陽 發出橙紅色的色彩 是悲傷的顏色 還是喜悅的顏色 是熱情還是內心在淌的血 不是日間也不是晚上 魔術時刻會看見什麼? 是離我而去的人 還是我自己的靈魂 所期待的沒有出現 只有我漸漸消失的影子 臉上泛起的色彩 隨著日落退去 剩下冷冰的灰白色 月
Thumbnail
人類是一種雞巴的生物 埃及的太陽神拉,用了眼淚與話語創造出人類後,在統治這個大地, 後來因為衰老年邁,加上地上的事務越來越複雜, 於是他把這個世界交給他的兒子舒,回到了了天上過著半退休的生活, 結果人類又開始不乖乖聽話了, 有一天,一個白目的人類帶著弓箭,朝遙遠的太陽射出去, 就是像是死
Thumbnail
人類是一種雞巴的生物 埃及的太陽神拉,用了眼淚與話語創造出人類後,在統治這個大地, 後來因為衰老年邁,加上地上的事務越來越複雜, 於是他把這個世界交給他的兒子舒,回到了了天上過著半退休的生活, 結果人類又開始不乖乖聽話了, 有一天,一個白目的人類帶著弓箭,朝遙遠的太陽射出去, 就是像是死
Thumbnail
晚上,太陽緩緩的下了山之後,海洋開始沒有了像早上一樣漂亮的水藍色海水,反而是像似深淵黑暗的深藍色海水且無邊無際,也很像我那沒有著「陽光」的日常生活一樣,但和那整片的海洋不同的是,最後總有一道亮光會照進它的生活,而我並沒有這道光.......嗎?..... 朋友?根本不需
Thumbnail
晚上,太陽緩緩的下了山之後,海洋開始沒有了像早上一樣漂亮的水藍色海水,反而是像似深淵黑暗的深藍色海水且無邊無際,也很像我那沒有著「陽光」的日常生活一樣,但和那整片的海洋不同的是,最後總有一道亮光會照進它的生活,而我並沒有這道光.......嗎?..... 朋友?根本不需
Thumbnail
人生都會有低谷的時候,就像月有陰晴圓缺,倘若能有個值得信任、願意陪伴在自己身邊的人,那絕對是人生最美好的事。
Thumbnail
人生都會有低谷的時候,就像月有陰晴圓缺,倘若能有個值得信任、願意陪伴在自己身邊的人,那絕對是人生最美好的事。
Thumbnail
我是個大多數時候都活在過去的人。對於過去有著太多依戀的代價,就是會在自己希望向未來前進時,被過往的人事物,尤其是傷痛,絆倒在地。《莊子》裡寫道:『相濡以沫,不如相忘於江湖』,但那些對人生有著重大意義的時刻,恰恰是兩條擱淺的魚之間的相濡以沫。
Thumbnail
我是個大多數時候都活在過去的人。對於過去有著太多依戀的代價,就是會在自己希望向未來前進時,被過往的人事物,尤其是傷痛,絆倒在地。《莊子》裡寫道:『相濡以沫,不如相忘於江湖』,但那些對人生有著重大意義的時刻,恰恰是兩條擱淺的魚之間的相濡以沫。
Thumbnail
太陽是高掛在天空上亮眼的火球。 而太陽是明亮的,是可以照亮你的人生明媚亮眼。 當你楚在憂鬱時往往是被黑夜裡的惡魔籠罩,整個心被吞噬一樣的恐怖。 當你心中是有發光的火球人生是耀眼奪目的,是閃亮的。 憂鬱是會帶來人的不快樂,但太陽是帶來快樂的, 當憂鬱遇到太陽時,會整個要防護,但沒辦法太陽太耀
Thumbnail
太陽是高掛在天空上亮眼的火球。 而太陽是明亮的,是可以照亮你的人生明媚亮眼。 當你楚在憂鬱時往往是被黑夜裡的惡魔籠罩,整個心被吞噬一樣的恐怖。 當你心中是有發光的火球人生是耀眼奪目的,是閃亮的。 憂鬱是會帶來人的不快樂,但太陽是帶來快樂的, 當憂鬱遇到太陽時,會整個要防護,但沒辦法太陽太耀
Thumbnail
人們在大時代沸騰的浪潮裡掙扎翻滾,劇中橫跨三十年,一個世代又一個世代,人們奮力地掙扎與抗爭,對看劇當下的我們來說,彷彿是飛蛾撲火、螳臂擋車般的徒勞。You are my shining ending,配樂之一這樣唱著。바람이 되어(化做千風),另一首歌這樣唱著。
Thumbnail
人們在大時代沸騰的浪潮裡掙扎翻滾,劇中橫跨三十年,一個世代又一個世代,人們奮力地掙扎與抗爭,對看劇當下的我們來說,彷彿是飛蛾撲火、螳臂擋車般的徒勞。You are my shining ending,配樂之一這樣唱著。바람이 되어(化做千風),另一首歌這樣唱著。
Thumbnail
在這匆匆的時光裡,窗外的雨滴彷彿是生命的淚珠,悄悄地滑落在大地上。細緻的雨絲,如同命運的糾葛,交織在這匆匆的生命之中。窗外的景色模糊而模糊,彷彿是我們心靈深處的迷霧,讓我們不由自主地迷失在這匆匆的時光裡。 生命匆匆,如同雨點在窗上的迅疾,一轉眼,我們已經行走了那麼多的里程。回首過去,有多少的歡笑與
Thumbnail
在這匆匆的時光裡,窗外的雨滴彷彿是生命的淚珠,悄悄地滑落在大地上。細緻的雨絲,如同命運的糾葛,交織在這匆匆的生命之中。窗外的景色模糊而模糊,彷彿是我們心靈深處的迷霧,讓我們不由自主地迷失在這匆匆的時光裡。 生命匆匆,如同雨點在窗上的迅疾,一轉眼,我們已經行走了那麼多的里程。回首過去,有多少的歡笑與
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News