(13)用得好,更要用得巧:標點符號的正確用法(中)

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
最近更新日:2023/3/12
上一篇文章,我們介紹了使用頻率最高的逗號、句號、分號的用法,這一篇我們再來談一些也常用在文章的其他標點符號:頓號、冒號、引號。

頓號 、

頓號的用途非常單純,就是在要提到一連串同性質的人、事、時、地、物時,利用頓號來分隔這些一連串的詞,如下例:
張三、李四、王五、陳六,都搶在一大早到對面新開的早餐店排隊。
製造這種特殊合金,需要用到幾種稀土元素,包括銣、鈰、鈧等。
讀者看到你用了頓號分隔,當下就會理解這一串字詞,彼此是有著相同屬性的;這會讓你的行文邏輯更為嚴謹。
值得一提的是,上面的例子中,頓號看似都是用來連接名詞,但其實頓號也可以用來連接形容詞或成語,用來加強語氣,如下例:
再把這件事做完,這個專案就告一段落、功德圓滿,可以結案了。

錯誤示範

至於常見的頓號錯誤用法,就是不用頓號,而用逗號來分隔同性質語詞,如下例:
張三,李四,王五,陳六,都搶在一大早到對面新開的早餐店排隊。
另一種錯誤用法,則是把頓號當成逗號來用,用頓號分隔未完語句。後者其實是日文的用法(日文不用中文的逗號),如下圖:
這段日文的新聞報導,把頓號當逗號用;中文不這麼用。
總之,只要你的句子中會連續提到相同屬性的名詞,或是為了加強語氣而連用不同的形容詞或成語,頓號給他用下去就對了。


冒號 :

冒號的用法也不複雜,就是在需要帶入下文時使用。以下是幾個冒號常見的使用時機。
  • 用來列舉人、事、時、地、物:
明天要帶來學校的有:國語、數學、社會課本和各科習作。
  • 用來帶出引言:
孫子兵法有云:「善攻者,敵不知其所守;善守者,敵不知其所攻。」
  • 用來稱呼正在讀文章或書信的人,並帶出下文:
親愛的讀者:大家好,歡迎來到創作者成長學院!
冒號的用法真的再簡單不過,我還真想不出什麼錯誤示範;大家如果有看到,歡迎在下方的回應區提供樣本。


引號 「」『』

引號顧名思義,就是在引用他人說寫的內容時使用;利用引號把別人的話框起來,讀者就會清楚認知到:這段內容不是作者自己的想法,而是別人說的。
舉一兩個使用的案例:
子曰:「盍各言爾志?」
他怒道:「有沒有搞錯!他在發什麼神經?」
引號也可以用來強調某些語句,讓讀者提高注意力、仔細閱讀:
請在申報時檢附「國民身分證」、「戶口名簿」或「戶口謄本」備查。
引號有兩種:只有一條線的稱為「單引號」,最常用的是這種引號;但如果引號內還有需要引用其他內容的時候,就需要用到複線的「雙引號」了。這時就會變成「雙層」的結構,如下例:
小陳回憶說:「那天晚上,我只聽到樓下有警察大喊:『不要動!雙手舉起來!』,接著槍聲大作;我嚇得全身發抖,還躲進衣櫥裡⋯⋯」

單引號與雙引號

值得注意的是,台灣教育部規定單引號在外層使用,雙引號在內層使用;中國則剛好相反,雙引號在外層、單引號在內層。
「雙外單內」的用法比較少見,不過台灣有些老牌出版社的編輯體例,也如此使用引號;例如知名的皇冠出版社,過去出版的書,就是這麼用引號的;然而近年來皇冠似乎也改回單引號在外的用法了——這篇文章裡剛好有張照片,把隔了十幾年的新舊版《哈利波特》的內頁拿來比較,就可以看到新版把舊版中單雙引號的用法改掉了。

勿用西式引號

很多人在寫中文文章時,不用中式的引號,而用西式的「”」、「'」,在台灣用中文寫作,建議大家還是都用中式引號,不然讀起來可能會讓讀者有種錯亂之感。
另外,中式引號在橫式書寫排版與直式的「方向」不同;在電腦上有不同的內碼(每個字元的固定編碼);有些軟體在處理橫直排變換時,不會自動轉換,往往造成一些問題。
不過,在 vocus 寫作,一律是橫式排版,不用擔心;等到你文章大受歡迎,要印成紙本書,而書又是直排時,再讓出版社編輯來煩惱這個小問題吧。
下一篇文,我們再來介紹問號、驚歎號、書名號、括號、刪節號和破折號的用法,敬請期待。

立即追蹤 方格子創作者成長學院,收穫更多創作心法與秘笈!
為什麼會看到廣告
avatar-img
288.0K會員
3.0K內容數
哈囉,歡迎來到方格子 vocus 的官方沙龍! 在這裡你可以參與方格子 vocus 的發展旅程,接受到所有關於 vocus 的最新動態,包含平台重大功能更新、活動消息、各房間發佈的最新內容,甚至是徵才資訊等等,現在就按下「加入」,與 vocus 一起展開精彩的創作冒險吧!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
大家都覺得自己會用標點符號,但真要用得好,是有點學問的。標點符號在文章中的作用非常重要。它不但能用來分隔字句,讓讀者在閱讀時,能正確跟上文字的節奏之外,更能承載作者想要傳達的語氣。 下面我們就來談談幾種重要的標點符號,以及各自適當的使用方式。
如果你不是在報社、出版社或雜誌社的編輯部工作,也沒寫過學術論文的話,大概不太有機會看過「編輯體例」四字;但「編輯體例」可說是這些專業文字工作者的工作日常,有志提升寫作能力的各位,最好也應該有一份這種東西。 這篇就來介紹什麼是「編輯體例」、如何建立自己的編輯體例。
如何合法挑選可放在文章內的免費圖片?首先要先為各位建立起正確的觀念:大多數網路上你看到的圖片,最好都別隨手拿來用!   有些人可能會說:「我的使用目的不是商業用途」、「著作權法裡不是有『合理使用』嗎?我這樣用應該算『合理使用』吧?」 其實,只要是未經授權的使用,都是侵權,都有挨告的風險…
俗話說:一圖勝千言。這句話確實不假。 在 vocus 寫作,雖然主要是以文字為主,但若能適度搭配視覺化的圖像,不但更能吸引讀者點閱文章,讀者也會更容易進入你想設定的情境、理解文章的內容。 在方格子,有很多種不同類型的圖片可能會出現在你的文章中;這次,方格子創作者成長學院就來和大家一同深入研究圖片
就像人需要起個好名字一樣,好的文章,也需要一個好標題。標題就像是文章的招牌一樣,必須在很短的時間內向讀者自我介紹,並吸引讀者繼續閱讀內文。 什麼樣的標題是好標題?坦白說沒有一定的標準,更沒有公式;但有一些可以遵循的原則,幫助各位從各種方向來思考如何下標。
本期的創作者成長學院,整理一些「新手作者」應該時時注意的寫作好習慣給各位!
大家都覺得自己會用標點符號,但真要用得好,是有點學問的。標點符號在文章中的作用非常重要。它不但能用來分隔字句,讓讀者在閱讀時,能正確跟上文字的節奏之外,更能承載作者想要傳達的語氣。 下面我們就來談談幾種重要的標點符號,以及各自適當的使用方式。
如果你不是在報社、出版社或雜誌社的編輯部工作,也沒寫過學術論文的話,大概不太有機會看過「編輯體例」四字;但「編輯體例」可說是這些專業文字工作者的工作日常,有志提升寫作能力的各位,最好也應該有一份這種東西。 這篇就來介紹什麼是「編輯體例」、如何建立自己的編輯體例。
如何合法挑選可放在文章內的免費圖片?首先要先為各位建立起正確的觀念:大多數網路上你看到的圖片,最好都別隨手拿來用!   有些人可能會說:「我的使用目的不是商業用途」、「著作權法裡不是有『合理使用』嗎?我這樣用應該算『合理使用』吧?」 其實,只要是未經授權的使用,都是侵權,都有挨告的風險…
俗話說:一圖勝千言。這句話確實不假。 在 vocus 寫作,雖然主要是以文字為主,但若能適度搭配視覺化的圖像,不但更能吸引讀者點閱文章,讀者也會更容易進入你想設定的情境、理解文章的內容。 在方格子,有很多種不同類型的圖片可能會出現在你的文章中;這次,方格子創作者成長學院就來和大家一同深入研究圖片
就像人需要起個好名字一樣,好的文章,也需要一個好標題。標題就像是文章的招牌一樣,必須在很短的時間內向讀者自我介紹,並吸引讀者繼續閱讀內文。 什麼樣的標題是好標題?坦白說沒有一定的標準,更沒有公式;但有一些可以遵循的原則,幫助各位從各種方向來思考如何下標。
本期的創作者成長學院,整理一些「新手作者」應該時時注意的寫作好習慣給各位!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
作品名稱:《風起空琴》 作者:貓小月   身為標點符號魔人,不免俗地先來談談這個最基本的問題。除了刪節號應該要六個點、佔兩格這件事已經說到爛掉了,這邊不多談,《》是書名號,作品中使用到的地方都不恰當;""取代引號,基本上個人不太喜歡這種用法,但……作者可能有自己的考量,至少在作品中有統一用
  最近有筆友對於一些標點符號的用法有疑問,因此想說寫一下詳細一些些的解釋,以及說說我個人的觀點。   首先是之前在直言中提及的,對話用法的引號前究竟該用什麼符號?   一樣,為了方便理解,我會把對話分成「直接對話」和「間接對話」兩種。   首先是「直接」,舉凡「道」、「說」、「曰」……等等各
  ※對偶:   對偶是個很有詩意的孩子,非常適合強迫症使用。   嚴格的對偶是「上下句成雙成對,字數相等,詞性相同,有時候甚至講求平仄相對」。但一般來說,除了寫唐詩,平仄可以不用太在意。   對偶就是對稱的文句,平衡且對比,富含觀感上的美感。   對偶有四寶:「句中對」、「單句對」、「隔句
  嗯……這篇是類疊跟設問的場合。也是快變成國文課的場合。 ❈❈❈   ※類疊法:   接二連三地反覆使用相同的一個字詞、語句。可增加文章的節奏感,凸顯文章的重點。   讓句型更加生動,避免枯燥,任何詞性都可以被重疊。名詞重疊常表示數量龐大;動詞重疊表示動作的進行;形容詞或副詞的重疊表示委婉
Thumbnail
   這回我們說古漢語文法。初學者會先碰到幾個問題:倒裝、連接詞、省略。有了這些基本概念後,可以幫助你看懂更多文言文的句子。覺得文法很難嗎?沒關係,告訴你一個更簡單的方法:熟讀課本,用課本類推!
Thumbnail
前兩天脆出現的話題,排斥使用逗點,而改以空格的習慣。
Thumbnail
在閱讀文言文時,很多同學會遇到困難,除了詞彙難懂外,文字順序也怪怪的,讓你無法順利翻成白話文,這是因為文言文「語序」與白話文有些不同,你知道是那些不同嗎?這次的文章要介紹文言文的倒裝現象,說明文言文與白話文語序不同的原因,這樣各位同學之後就能夠還原成白話文語序,有利解讀了!
Thumbnail
在閱讀文言文時,很多同學會遇到困難,除了詞彙難懂外,文字順序也怪怪的,讓你無法順利翻成白話文,這是因為文言文「語序」與白話文有些不同,你知道是那些不同嗎?這次的文章要介紹文言文的倒裝現象,說明文言文與白話文語序不同的原因,這樣各位同學之後就能夠還原成白話文語序,有利解讀了!
Thumbnail
這篇文章探討瞭如何透過條列式思考模式來提升段落寫作的清晰度和流暢性。透過將文章分為若干段落,並在每段開頭設定主題句,讀者可以快速掌握文章重點,降低專注力的消耗。這種方法不僅適用於長篇文章,對於電子郵件及建議書也同樣有效。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
作品名稱:《風起空琴》 作者:貓小月   身為標點符號魔人,不免俗地先來談談這個最基本的問題。除了刪節號應該要六個點、佔兩格這件事已經說到爛掉了,這邊不多談,《》是書名號,作品中使用到的地方都不恰當;""取代引號,基本上個人不太喜歡這種用法,但……作者可能有自己的考量,至少在作品中有統一用
  最近有筆友對於一些標點符號的用法有疑問,因此想說寫一下詳細一些些的解釋,以及說說我個人的觀點。   首先是之前在直言中提及的,對話用法的引號前究竟該用什麼符號?   一樣,為了方便理解,我會把對話分成「直接對話」和「間接對話」兩種。   首先是「直接」,舉凡「道」、「說」、「曰」……等等各
  ※對偶:   對偶是個很有詩意的孩子,非常適合強迫症使用。   嚴格的對偶是「上下句成雙成對,字數相等,詞性相同,有時候甚至講求平仄相對」。但一般來說,除了寫唐詩,平仄可以不用太在意。   對偶就是對稱的文句,平衡且對比,富含觀感上的美感。   對偶有四寶:「句中對」、「單句對」、「隔句
  嗯……這篇是類疊跟設問的場合。也是快變成國文課的場合。 ❈❈❈   ※類疊法:   接二連三地反覆使用相同的一個字詞、語句。可增加文章的節奏感,凸顯文章的重點。   讓句型更加生動,避免枯燥,任何詞性都可以被重疊。名詞重疊常表示數量龐大;動詞重疊表示動作的進行;形容詞或副詞的重疊表示委婉
Thumbnail
   這回我們說古漢語文法。初學者會先碰到幾個問題:倒裝、連接詞、省略。有了這些基本概念後,可以幫助你看懂更多文言文的句子。覺得文法很難嗎?沒關係,告訴你一個更簡單的方法:熟讀課本,用課本類推!
Thumbnail
前兩天脆出現的話題,排斥使用逗點,而改以空格的習慣。
Thumbnail
在閱讀文言文時,很多同學會遇到困難,除了詞彙難懂外,文字順序也怪怪的,讓你無法順利翻成白話文,這是因為文言文「語序」與白話文有些不同,你知道是那些不同嗎?這次的文章要介紹文言文的倒裝現象,說明文言文與白話文語序不同的原因,這樣各位同學之後就能夠還原成白話文語序,有利解讀了!
Thumbnail
在閱讀文言文時,很多同學會遇到困難,除了詞彙難懂外,文字順序也怪怪的,讓你無法順利翻成白話文,這是因為文言文「語序」與白話文有些不同,你知道是那些不同嗎?這次的文章要介紹文言文的倒裝現象,說明文言文與白話文語序不同的原因,這樣各位同學之後就能夠還原成白話文語序,有利解讀了!
Thumbnail
這篇文章探討瞭如何透過條列式思考模式來提升段落寫作的清晰度和流暢性。透過將文章分為若干段落,並在每段開頭設定主題句,讀者可以快速掌握文章重點,降低專注力的消耗。這種方法不僅適用於長篇文章,對於電子郵件及建議書也同樣有效。