若你喜歡這篇閱讀隨筆，請點擊下方綠色拍手按鈕(Likecoin)，
免費幫我拍手，讓我獲得收入☺。
閱讀 | 明天別再來敲門
2020/12/02閱讀時間約 3 分鐘
以下絕對會透露書中情節!(畢竟是我的閱讀心得嘛~)
看了PTT書板的推薦文後，便去讀書館借了這本書，其實從書名《明天別再來敲門》大概就可以猜出這是個求死的故事，我比較喜歡原書名「A Man Called Ove」，單純只是不喜歡被暴雷。
歐弗狠狠瞪著窗外。假掰男正在慢跑。不是說慢跑這項運動會挑起歐弗的情緒。完全不是這麼回事。人家想慢跑隨他去，歐弗根本不鳥他。他只是不解，為什麼這些人要把慢跑看作什麼不得了的事蹟。橋他們臉上那沾沾自喜的笑容，一付他們外出是去治療肺氣腫的樣子。所謂的慢跑，不就是跑慢點，或是走快點。是四十歲男人向全世界宣告他什麼也做不好的方式。想想看，慢跑有必要穿得像十四歲羅馬尼亞體操選手才能跑嗎?不過是拖著雙腿在街區亂繞個四十五分鐘，這樣也要把自己打扮得像是奧運雪橇選手嗎?(P.18)
這男主角憤世嫉俗(且嘴壞)到讓我產生了興趣，看到這段，我躺在剛買鋪好的乳膠床墊上笑到不行，把書闔上塞在床沿，睡了個好覺。
作者透過今昔穿插的寫法突顯出歐弗和桑雅的回憶有多麼堅實，他求死的意願就有多麼強烈。整本書我最喜歡中段描述，他如何遇見她，她又如何理解、接住了他，然後彼此在日常中扶持。有時候真的太太太深情了，以致於我必須闔上書本深呼吸一下，於是大多數書摘也都在此。
他是個非黑即白的人。而她是彩色的。是他所有的色彩。(P.53)
當一個人失去摯愛，思念的總是那些最莫名其妙的事。微不足道的小事。像是微笑；像是她睡眠中的翻身；像是為她重新粉刷房間。(P.64)
人們總說歐弗和他老婆就像白天與黑夜。歐弗清楚得很，他是黑夜。他覺得無妨。在說每次有人這麼說，總會逗得他老婆咯咯笑......。
他從來不懂她為何選擇她。她只愛音樂、書本、怪字這些抽象的事物。歐弗身邊則全是具體的事物。他喜歡螺絲起子、濾油器。他一生走來，雙手都紮紮實實地插進口袋。她則跳舞。
......「你騙不了我，親愛的。」她帶著一絲打趣的微笑說，爬進他寬大的臂膀中。「當沒人在看的時候，你的內心在跳舞啊，歐弗。我永遠愛你這點，不管你喜不喜歡。」歐服從沒了解她那句話是什麼意思。他從來不跳舞。(P.118)
幾個月後，他將會和他註定相守的女人一起走過同一個月台。當然那個時候的他還一無所知。......日子就這樣一天一天過去，緩慢而規律。然後一天早上，他看見她。她有著一頭褐色秀髮和一對藍色眼睛，穿著紅鞋，髮上別了一只黃色的大髮夾。
從此歐佛的內心不再平靜。(P.125)
從來沒有人問過歐弗，他遇見她之前是怎麼生活的。但如果有人問他，他會回答，那時候的他沒有活過。(P.143)
如果有人問他，他會告訴他們，他遇見她以前從來沒有活過。在那之後也沒有。(P.148)
到書的中後段，沒禮貌的各種鄰居不斷花式現身，讓我開始感到煩躁，我是覺得如果歐弗死了去天堂和桑雅團聚真的很好，鄰居不要雞婆，讓他死！讓他去死！(天啊，我好厭世！也無法看電影版本，書中的鄰居如果真人化一定很可怕。)
最後，不知道是原著作者的寫作手法還是顏志祥先生的翻譯，這本書有非常多的句點，形成一種節制又內斂的風格，很契合歐弗的性格且讓整本書的文字基調很冷，彷彿是北歐冬天到春天交際的那種冷。後段過暖的情節，我就沒那麼喜歡了。
留言0
查看全部