我在丹麥的平安夜怎麼過?

閱讀時間約 6 分鐘
這一年即將結束,終於來到了平安夜,這也是丹麥人一年中最重要的夜晚,好比台灣的除夕夜,家人團聚的日子。
但今年因為疫情的攪局,大家為了防疫和健康,各自過各自的,許多家人無法像往年般聚在一起,歡慶這家人團圓的喜悅。
我們今年也是自己過,但因為麥媽獨居,所以邀請她到家裡一起過平安夜。
ready for Christmas dinner
在聖誕夜當天,每個家庭通常都會選擇其中一家做為聚會地點,大家約莫下午三,四點就會陸續抵達。
開始當然是彼此寒喧,相互祝福聖誕快樂。然後會喝一些咖啡/茶,吃點丹麥傳統聖誕節點心,像是之前介紹過的胡椒堅果餅乾,有點像是下午茶聚會般。
酒當然是聖誕夜晚餐不可或缺的飲品,通常這天,麥先生會特地去酒店挑選幾瓶比較貴的好酒享用。以前的 Danielson 完全不懂酒,總覺得酒還不都一樣,有必要花那麼多錢嗎? 經過麥先生的調教後 (沒有啦,就是在丹麥學習了一點點品酒的道理,開始有那麼一點點懂酒),發現酒還真的不一樣,果然一分錢一分貨 (不過也有花大錢,然後失望的,不過酒這種東西跟食物一樣,本來就是依個人口感喜好而有不同)。
剛出爐的整隻烤鴨
在小聊片刻後,主人當然就會開始準備聖誕晚餐。我們家每年的聖誕晚餐都吃一樣,也就是傳統的丹麥聖誕餐。而且吃什麼是有順序的。
第一道是傳統烤鴨 (還真的有點像北京烤鴨),整隻烤鴨用鹽黑胡椒粉慢慢幫鴨子按摩後,還要在鴨肚裡塞滿酸蘋果和甜李,然後鴨背朝上,烤箱預熱到約莫 180 度後近烤箱,約半小時後取出翻面,這時會發現下層的烤盤上滿滿的鴨油,有些家庭會留下一些鴨油做晚餐要用的 brown sauce。今年應麥媽要求,我們醬汁用買的 (其實就是麥媽受不了麥先生自己做的醬汁了),這樣大約再烤個 45 分鐘即可。
被支解後的烤鴨
整隻那麼大的烤鴨,出來支解 後剩這樣一盤,不過三個人吃也夠了。
此時烤鴨需要跟焦糖馬鈴薯,加了 brown sauce 的薯片和甜菜根一起吃,據說這個特殊的薯片不容易買,因為不是每家超市都有,一般人平常夜不會吃,而麥媽是每年一定都要吃這薯片的,因為這是麥家一直以來的傳統。
抹上鹽和插上香料葉的豬排
第二道是丹麥傳統脆皮烤豬,一整大塊的豬排需要在豬皮抹上不少的鹽 (這點很重要,因為這樣烤完的豬皮才會香脆),然後豬皮上也要插上一些香料葉 (laurbærblade),放置約 30 分鐘,也是烤箱預熱約 180 度後進烤箱,烤約一個半小時即可。
剛出爐的脆皮烤豬
剛出爐的烤豬味道非常香,此時就可以進行切片 (一般買來的豬排,豬皮上都會已經又刀畫好的切橫了),當切下的那剎那間,肉汁也瞬間流出,此時看到也已垂涎三尺。
在吃這道脆皮烤豬時,則是把焦糖馬鈴薯換成水煮的白馬鈴薯,馬鈴薯上淋上相同的 brown sauce,有些人還是會加點甜菜根一起吃。
這道脆皮烤豬是 Danielson 相當喜歡的一道菜,我個人覺得有點像我們說的烤乳豬,特別喜歡那烤的香脆的豬皮,咬起來卡滋卡滋的響 (不過它會有點鹹,所以不能吃太多),而那個豬肉鮮嫩多汁,真的是完美的組合。
risalamande
吃完烤鴨和脆皮烤豬後,此時也差不多祭飽了五臟廟,通常我們就會小休片刻,看看電視聊聊天,之後大家會再上桌,繼續聖誕晚餐。
餐後甜點也是丹麥傳統的聖誕米布丁 (risalamande),這是一種用類似糯米加牛奶和香草粉熬煮而成的甜點,裡面再加許多的杏仁碎片,最後放入一顆完整的杏仁後上桌。
此時每人會輪流自己挖一碗 (不可攪拌,大湯勺下去直接挖起義勺到碗裡),然後淋上熱的櫻桃醬一起吃。一開始 Danielson 並不是很愛這甜點 (很有可能是因為肚子已經很撐了),但越吃越覺得好吃也就慢慢愛上。
為什麼要有那顆完整的杏仁呢? 它在聖誕夜裡可是很重要的角色,當吃到那顆杏仁的人就會有一份小禮物 (mande gave 通常是巧克力之類的),不過在沒有人得到那顆杏仁時,大家就不能停止吃米布丁 (這簡直是一種折磨),所以常常有人得到時不說,會把杏仁藏在嘴裡 (不過要小心,不可以咬碎,那顆杏仁要保留完整給大家看到),所以大家都會一直猜測是誰拿到了杏仁,不過當你問了一圈,總是沒有人會承認,這也是當晚樂趣之一。
mande gave
Danielson 只有第一年剛到丹麥時吃到那顆完整的杏仁 (當時還不知道怎麼回師事,所以就傻傻的從嘴巴拿出來問 "這是什麼",麥先生解釋後才知道這個傳統習俗,之後就再也沒有得到過禮物了 (好像都是這樣,新人總是會有好運)。
今年就我們三人,最後麥先生吃到了那顆杏仁,所以也沒什麼驚喜,因為禮物是他自己買的。
此時真的已經飽到無法再裝任何東西了,但這時肯定就會有咖啡茶點上桌,今年我們就很簡單的準備一些小糖果而已,跟麥媽在桌上輕鬆地閒聊,麥媽真的是個很可愛的人,而且通常在幾杯紅酒下肚後就會變得很好笑,而且她自己總是笑開懷,有時候我們也不懂她在笑什麼,但就是很開心的一個人。
倫敦來的聖誕禮物
最後就是拆聖誕樹下的禮物時間了。今年倫敦朋友很有愛的寄了聖誕禮物給我們,真的是一個大驚喜,打開後有一盒麥先生最愛的 OREO 餅乾,而且是冬季聖誕特定版,這裡的超市我還沒見過。然後還有一個可做紅豆餅的鐵盤 (看來是朋友給的一個挑戰),一盒咖啡機的咖啡膠囊 (可惜我們家這個品牌無法使用),還有一個小學時國語寫字簿,上面寫著我愛香港的抱枕套,真的是太愛他們了。
來自家人的禮物
而麥媽送我們的是一根簳麵棍,剛好 Danielson 沒有簳麵棍,但其實我也不常做麵食 (因為我不是烘焙界的啊,又是一個挑戰嗎?)。
麥先生的外甥和外甥女送的是兩條很實用的毛巾,外加一個麵包盒 (bread box,我們應該會拿去退換,因為真的用不到啊!)。
今年的聖誕夜似乎是真正的平安夜,很寧靜祥和, 雖然就我們三個人小小的慶祝,但卻也很溫馨。
Danielson 來到丹麥也過了 16 個聖誕節 (其實是 17 個,因為之前還在跟麥先生交往時,第一次來拜訪就和他們家人過了一個聖誕),每年吃得東西都一樣,每年過節的順序都相同,但聖誕節就是要這樣和家人一起過才幸福啊!
Danielson 很慶幸自己在海洋的另一端也有一個家庭照顧我,比起很多在異鄉肚子唸書或打拚的朋友們真的幸福很多。
不管你/妳人在哪裡,今天是聖誕節,祝大家聖誕快樂。
「如果喜歡 Danielson 的文章內容,歡迎贊助支持我的寫作」
也可以給顆愛心,或是在下方的 like coin 拍個手鼓勵一下哦
為什麼會看到廣告
2005 年移居丹麥後,在這裡開始新的生活與學習,Danielson 希望跟大家分享丹麥的生活大小事,丹麥文化,旅遊記趣,我的小廚房自己做料理,大家來黑白講丹麥!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
人一生中有許多的回憶,而這些回憶裡,小時候的美好回憶在長大後總能讓我們三不五時細細回想。 前幾天,麥先生在超市看到了這款聖誕啤酒,這也讓他想起了他兒時的美好回憶,於是呼,麥先生回家就上網路超市下單 6 瓶。
離開台灣後,生活裡過的都是國曆的日子,對於農曆的節慶日子已經漸行漸遠。 就在昨天北國的天空非常黑暗的日子,看到臉書整個被湯圓的圖文淹沒時,才知道原來昨天 (2020.12.21, 丹麥與台灣時差 7 小時) 是冬至,也就是一年裡白晝最短,黑夜最長的日子
聖誕節是丹麥一年中最大最重要的節日,從進入聖誕月開始,丹麥也就進入一個聖誕氣氛濃厚的一整個月,而在這最重要的時節,一直到家人團聚的聖誕夜前,大家會吃的傳統美食有哪些呢?
位於北歐的小國丹麥在最近幾年因為它的快樂幸福指數很高而受到時節各國注意,但在這樣一個丹麥人覺得很幸福快樂的國度,對於許多人來說,它卻有件事情讓你無法習慣,想知道是什麼事情嗎?
Danielson 的 40 歲生日趴  講了那麼久,怎麼沒有提到 Danielson 說的特別喜歡參加大型生日會的熱鬧呢? 接下來就讓各位看看這熱鬧的丹麥生日趴的樣子。 Danielson 本人不太過生日的,在台灣家裡從來也沒有過過生日,但在丹麥就辦了一個在餐廳裡40 歲的生日宴會。
生日文有什麼好分享的 ? 生日大家都有,丹麥的生日有什麼特別的 ? 沒錯,跟台灣所體驗的生日相比,丹麥生日還真的有它的的某些特色之處。Danielson 自己不太過生日的,但 Danielson 在丹麥卻很喜歡參加家人朋友的生日趴,今天就來跟大家分享丹麥的生日文化。
人一生中有許多的回憶,而這些回憶裡,小時候的美好回憶在長大後總能讓我們三不五時細細回想。 前幾天,麥先生在超市看到了這款聖誕啤酒,這也讓他想起了他兒時的美好回憶,於是呼,麥先生回家就上網路超市下單 6 瓶。
離開台灣後,生活裡過的都是國曆的日子,對於農曆的節慶日子已經漸行漸遠。 就在昨天北國的天空非常黑暗的日子,看到臉書整個被湯圓的圖文淹沒時,才知道原來昨天 (2020.12.21, 丹麥與台灣時差 7 小時) 是冬至,也就是一年裡白晝最短,黑夜最長的日子
聖誕節是丹麥一年中最大最重要的節日,從進入聖誕月開始,丹麥也就進入一個聖誕氣氛濃厚的一整個月,而在這最重要的時節,一直到家人團聚的聖誕夜前,大家會吃的傳統美食有哪些呢?
位於北歐的小國丹麥在最近幾年因為它的快樂幸福指數很高而受到時節各國注意,但在這樣一個丹麥人覺得很幸福快樂的國度,對於許多人來說,它卻有件事情讓你無法習慣,想知道是什麼事情嗎?
Danielson 的 40 歲生日趴  講了那麼久,怎麼沒有提到 Danielson 說的特別喜歡參加大型生日會的熱鬧呢? 接下來就讓各位看看這熱鬧的丹麥生日趴的樣子。 Danielson 本人不太過生日的,在台灣家裡從來也沒有過過生日,但在丹麥就辦了一個在餐廳裡40 歲的生日宴會。
生日文有什麼好分享的 ? 生日大家都有,丹麥的生日有什麼特別的 ? 沒錯,跟台灣所體驗的生日相比,丹麥生日還真的有它的的某些特色之處。Danielson 自己不太過生日的,但 Danielson 在丹麥卻很喜歡參加家人朋友的生日趴,今天就來跟大家分享丹麥的生日文化。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在教學現場談到「刻板印象」卻很難舉例的時候,我會請同學閉上雙眼,講出他們第一個想到的事物。請你閉上雙眼,當我提示「家庭」,你眼前的風景會是什麼樣子呢?
Thumbnail
流轉於政權與政權之間,高一生從來沒有忘記部落自治的夢想。他是什麼時候被情治人員盯上的呢?
Thumbnail
嘿!每個人應該都會有壓力爆棚的時候,不知道你都是如何解決這個心理上的不適感?我曾經看過一篇文章(但我忘了是哪篇XD),裡面有研究指出,如果生活中沒有任何壓力,或是不是自己喜歡做的事,還是會讓人覺得每天都過得不開心,所以就算沒有那些壓力,要是你沒有一個強健的心理能量,依然感受不到生活中的快樂。
Thumbnail
外殼套進名為「實驗室」的框架,嵌進「文學」的內核,命題太大,似乎得先配食壓驚,以一種偷懶但仍舊心滿意足的方式,在深夜裡去接近龐大的文學二字。
Thumbnail
我看《你怎麼過今天,就怎麼過今生》:盡情生活,追求現世的美好與安穩 如果要問大家,什麼是你最珍稀的資產?我猜想,很多朋友都會回答是「時間」吧!但你也許不知道,那個「時間就是金錢」的年代早已經逝去了,如今時間可是遠比金錢還來得珍貴! 坊間有很多關於時間管理的書籍和課程,但很可惜的是這些資訊對我們的幫助
Thumbnail
到泰國玩帶小姐出場時,通常不是到附近的短鐘房,不然就是帶著小姐回到自己的飯店。不過,偶而還是會有一些狀況,會被小姐帶回她住的地方。大多數的小姐住的環境都很普通,有時還會有多位小姐分租。但如果您到了小姐家,發現是高級地段的高級公寓時,小心這位小姐可能是被人包養的。若是包養者突然出現,那就尷尬了唷。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在教學現場談到「刻板印象」卻很難舉例的時候,我會請同學閉上雙眼,講出他們第一個想到的事物。請你閉上雙眼,當我提示「家庭」,你眼前的風景會是什麼樣子呢?
Thumbnail
流轉於政權與政權之間,高一生從來沒有忘記部落自治的夢想。他是什麼時候被情治人員盯上的呢?
Thumbnail
嘿!每個人應該都會有壓力爆棚的時候,不知道你都是如何解決這個心理上的不適感?我曾經看過一篇文章(但我忘了是哪篇XD),裡面有研究指出,如果生活中沒有任何壓力,或是不是自己喜歡做的事,還是會讓人覺得每天都過得不開心,所以就算沒有那些壓力,要是你沒有一個強健的心理能量,依然感受不到生活中的快樂。
Thumbnail
外殼套進名為「實驗室」的框架,嵌進「文學」的內核,命題太大,似乎得先配食壓驚,以一種偷懶但仍舊心滿意足的方式,在深夜裡去接近龐大的文學二字。
Thumbnail
我看《你怎麼過今天,就怎麼過今生》:盡情生活,追求現世的美好與安穩 如果要問大家,什麼是你最珍稀的資產?我猜想,很多朋友都會回答是「時間」吧!但你也許不知道,那個「時間就是金錢」的年代早已經逝去了,如今時間可是遠比金錢還來得珍貴! 坊間有很多關於時間管理的書籍和課程,但很可惜的是這些資訊對我們的幫助
Thumbnail
到泰國玩帶小姐出場時,通常不是到附近的短鐘房,不然就是帶著小姐回到自己的飯店。不過,偶而還是會有一些狀況,會被小姐帶回她住的地方。大多數的小姐住的環境都很普通,有時還會有多位小姐分租。但如果您到了小姐家,發現是高級地段的高級公寓時,小心這位小姐可能是被人包養的。若是包養者突然出現,那就尷尬了唷。