方格精選

雜談──阿美族人的’alofo

更新於 2022/02/09閱讀時間約 3 分鐘
  阿美族多自稱為「pangcah」(邦查)或「Amis」(阿美)。
  「pangcah」代表「人」或「同族人」的意思,而我們現在所知道的「Amis」,原先指的是「北方人」、「北邊民族」,因為臺東的阿美族人多數住在卑南族的北邊。後來「Amis」被簡化為「阿美」,並受到學術界的採用與傳播,逐漸成為廣為人知的族群名稱。
  而在許多阿美族的祭典裡,時常可以看見族人揹著色彩鮮艷的佩袋,那這些佩袋又有什麼意義呢?
現代祭典’alofo(方形)
2019/10/20 
攝於新北市永和區原住民族豐年感恩祭
  佩袋在族語裡大多通稱為「’alofo」(或lofoc、tufot),有時因為不同用途,被紀錄為「檳榔袋」、「情人袋」或「煙草袋」等。
  其中,「’alofo」最為人所知的就是「情人袋」的暱稱了。
  在豐年祭開始之前,家中的女性長輩會贈予要晉升青年組的男性一個精美的’alofo,除了是祭典時穿戴給神看,也有一些兩性互動的暗示。
  每個部落的習俗不同,有些是在收穫季第四日時,女子會偷偷的把檳榔放進男生的’alofo裡面,作為喜歡的表現,男子若也喜歡女子,則吃下檳榔;而有些是在豐年祭第七天,未婚女子會以拉扯男生的’alofo為樂,若是對男子有意,就會把’alofo收起,如果不是意中人,會把袋子送還。
  或是跳舞時,未婚男子在內圈,女子在外圈,當有喜歡的男孩時,女孩就會把檳榔放到他的’alofo裡。如果男子一直都沒有拿到檳榔,想要暗示意中人時,就可以將袋子改成右肩直掛,透過擺動它來獲得注意。相反,若男子已經有穩定交往的伴侶,則是把背帶變短,掛在左邊腋下夾著,以此表示不想被放置檳榔了。
  現在比較常聽說的,則是豐年祭時會有一個指定的「情人之夜」。母親將帶著適婚女子來挑選未來的配偶,女孩子若有喜歡的人,可以主動上前拉男生身上背著的情人袋並塞入檳榔,而男生也有意的話,就將情人袋遞給女生背。
2018/09/12 攝於故宮南院
阿美族檳榔袋(五角形)
(藏品原來自台東縣馬蘭鄉)
  如今不同的區域與部落有各自流行的’alofo樣貌或紋飾,常見’alofo的外貌大致可分為方形或是五角型(船型、倒梯形)兩種。但不管是怎麼樣的形制,alofo的正確背法是「右肩左斜」,如果戴成「左肩右斜」,就會變成服喪時的戴法喔!
  在看完了情人袋的故事後,一起來說說你們部落裡的「情人之夜」習俗,或是分享你的’alofo照片吧!
參考資料:原住民族委員會全球資訊網阿美族、https://reurl.cc/WdrrQe、許功明〈阿美族佩袋之形制分布與功能變遷探討〉、https://reurl.cc/ex33oM、Mata Taiwan〈七夕情人,情人袋要怎麼戴,才會帥氣又馬嘎吧嗨?〉、〈阿美族情人帶 ~ 一「戴」定終身〉
※文章篇幅有限,各方文章與資料都略有不同,如有未盡或有誤之處,煩請體諒也歡迎補充指正。(´・ω・`)
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    263會員
    77內容數
    台灣歷代服飾誌與繪師合作,重現各年代的官員、名人、士農工商服飾,搭配細部分解與介紹。   我們會在初期每個年代各發布四到八張,結束後再逐漸依年代資料不同增加補充,期望能讓大家在找尋資料時更為方便喔!
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    台灣服飾誌的沙龍 的其他內容
    泰雅族群是台灣分布地區最廣的原住民族,而lukkus-kaxa'指的是「寶貴衣裳」或「金衣裳」,是將現在已經是保育類的「硨磲貝」,磨成綠豆大小的「貝珠(qaxa/ 'axa)」,再將之穿綴在服裝上......
    說起達悟族的傳統族服之一,大家最容易聯想到的就是「丁字褲」了,「丁字褲」雖然被稱為「褲」,但更精確一點它是一條「帶子」,因此它也被稱為......
      「邵族」,是分布在日月潭一帶的原住民族群。邵族人也認為人死後都會成為 祖靈(qali),家族的祖靈們則會居住在「ulalaluan」裡。「ulalaluan」,漢名又稱「公媽籃」或「祖靈籃」,是一個四方型的藤編籃子,裡面放著家戶傳承的服裝......
    鄒族女子的頭巾,上面有什麼花紋與意義呢?
    泰雅族群是台灣分布地區最廣的原住民族,而lukkus-kaxa'指的是「寶貴衣裳」或「金衣裳」,是將現在已經是保育類的「硨磲貝」,磨成綠豆大小的「貝珠(qaxa/ 'axa)」,再將之穿綴在服裝上......
    說起達悟族的傳統族服之一,大家最容易聯想到的就是「丁字褲」了,「丁字褲」雖然被稱為「褲」,但更精確一點它是一條「帶子」,因此它也被稱為......
      「邵族」,是分布在日月潭一帶的原住民族群。邵族人也認為人死後都會成為 祖靈(qali),家族的祖靈們則會居住在「ulalaluan」裡。「ulalaluan」,漢名又稱「公媽籃」或「祖靈籃」,是一個四方型的藤編籃子,裡面放著家戶傳承的服裝......
    鄒族女子的頭巾,上面有什麼花紋與意義呢?
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    利是封源於中國古代,最早作為祝福與祈福的象徵。隨著時間的推移,它成為了新年期間贈送給晚輩或年幼者的紅包封套,代表著長輩對晚輩的祝福和祝願。
    Thumbnail
    因為角色平面,所以顯得其他部分特別用力,比方用雞蛋敲頭的橋段、阿邦與緬甸妹淡淡的情愫、甚至是以money姊這個跨性別的角色凸顯他們的邊緣性都呈現鑿斧之跡,尤其刻意放入兄弟間的「同志情誼」,時不時埋入兩人裸身同睡、彼此凝望的線索,更在money姊生日時設計共舞的情節,背景音樂則是鄧麗君的「千言萬語」
    Thumbnail
    在南勢阿美族部落從事苧麻與織相關的工藝已半年,一開始對於阿美族織的故事很模糊,身邊的阿美族同事是和其他族群或部落學習織布及苧麻種植,才知道因為有些部落鄰近市區,線材或布品取得方便,所以織布工藝漸漸走入黃昏,現在鮮少人會織布。 這半年時間,漸漸意識到為什麼要織?為什麼要種苧麻?為什麼要持續使用地織機
    Thumbnail
    舞思愛《美感 Harateng no Pangcah》專輯設計理念,以紙雕融合阿美族傳統編織手藝為主題,充滿當代阿美族人的生命體悟。透過專輯設計和封底的造型,傳達出代代承傳的概念,呼應舞思愛心中的美,源自於生活的一切。
    Thumbnail
    利是封,這個承載著祝福與吉祥的小紅包,已經有數百年的歷史。早在明清時期,利是封便已經出現在中國的新年習俗中。它象徵著祝福、幸福和財富,特別是在農曆新年期間,長輩會將紅包贈予晚輩,祈求他們在新的一年裡健康快樂、事事順利。
    Thumbnail
    想更了解芒種節氣的習俗與由來,歡迎點擊到一杯三十閱讀完整的芒種節氣指南。 芒種習俗有哪些?從古至今的芒種習俗 芒種這一節氣的名稱來源於「有芒的作物」如稻谷和小麥的成熟,標誌著農民進入繁忙的收割和播種季節。 以下是幾個從古至今的芒種習俗: 食用新鮮蔬果 芒種時節,正值夏季水果和蔬菜豐收的
    Thumbnail
    睽違兩年,在去年底推出新專輯《美感 Harateng no Pangcah》的舞思愛(Usay Kawlu),承接上一張專輯《那葡萄樹上的女孩》的主題,走入部落的女孩帶領聽者接受文化的洗禮,進一步走入了阿美族生活裡的各種感受。
    Thumbnail
    Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
    Thumbnail
    對平埔族群們的了解 通常民眾被問到:請問你們知不知道台灣的平埔族群有哪些呢?大部分人的反應有兩類,稍微懂一點的會說「我只知道西拉雅族欸!」,但不了解的,甚至會說「平埔族不是一個族嗎?」。 人們對法定原住民都不是很了解,更何況是法定外的平埔族群呢?今日專題報導會帶你深入了解從過年祭典到部落文化,來
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    利是封源於中國古代,最早作為祝福與祈福的象徵。隨著時間的推移,它成為了新年期間贈送給晚輩或年幼者的紅包封套,代表著長輩對晚輩的祝福和祝願。
    Thumbnail
    因為角色平面,所以顯得其他部分特別用力,比方用雞蛋敲頭的橋段、阿邦與緬甸妹淡淡的情愫、甚至是以money姊這個跨性別的角色凸顯他們的邊緣性都呈現鑿斧之跡,尤其刻意放入兄弟間的「同志情誼」,時不時埋入兩人裸身同睡、彼此凝望的線索,更在money姊生日時設計共舞的情節,背景音樂則是鄧麗君的「千言萬語」
    Thumbnail
    在南勢阿美族部落從事苧麻與織相關的工藝已半年,一開始對於阿美族織的故事很模糊,身邊的阿美族同事是和其他族群或部落學習織布及苧麻種植,才知道因為有些部落鄰近市區,線材或布品取得方便,所以織布工藝漸漸走入黃昏,現在鮮少人會織布。 這半年時間,漸漸意識到為什麼要織?為什麼要種苧麻?為什麼要持續使用地織機
    Thumbnail
    舞思愛《美感 Harateng no Pangcah》專輯設計理念,以紙雕融合阿美族傳統編織手藝為主題,充滿當代阿美族人的生命體悟。透過專輯設計和封底的造型,傳達出代代承傳的概念,呼應舞思愛心中的美,源自於生活的一切。
    Thumbnail
    利是封,這個承載著祝福與吉祥的小紅包,已經有數百年的歷史。早在明清時期,利是封便已經出現在中國的新年習俗中。它象徵著祝福、幸福和財富,特別是在農曆新年期間,長輩會將紅包贈予晚輩,祈求他們在新的一年裡健康快樂、事事順利。
    Thumbnail
    想更了解芒種節氣的習俗與由來,歡迎點擊到一杯三十閱讀完整的芒種節氣指南。 芒種習俗有哪些?從古至今的芒種習俗 芒種這一節氣的名稱來源於「有芒的作物」如稻谷和小麥的成熟,標誌著農民進入繁忙的收割和播種季節。 以下是幾個從古至今的芒種習俗: 食用新鮮蔬果 芒種時節,正值夏季水果和蔬菜豐收的
    Thumbnail
    睽違兩年,在去年底推出新專輯《美感 Harateng no Pangcah》的舞思愛(Usay Kawlu),承接上一張專輯《那葡萄樹上的女孩》的主題,走入部落的女孩帶領聽者接受文化的洗禮,進一步走入了阿美族生活裡的各種感受。
    Thumbnail
    Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
    Thumbnail
    對平埔族群們的了解 通常民眾被問到:請問你們知不知道台灣的平埔族群有哪些呢?大部分人的反應有兩類,稍微懂一點的會說「我只知道西拉雅族欸!」,但不了解的,甚至會說「平埔族不是一個族嗎?」。 人們對法定原住民都不是很了解,更何況是法定外的平埔族群呢?今日專題報導會帶你深入了解從過年祭典到部落文化,來