付費限定文章

編輯嚴選

【場上風景】「貓王」和「崔哥」的同袍之誼

文/６８ＯＢ

二月初，各隊制服組仍在組建2021年球季的新陣容，其中德州遊騎兵和同分區的運動家接上線，將陣中兩名內野手安德魯斯（Elvis Andrus）、賈西亞（Aramis Garcia）與現金1,350萬美元送往奧克蘭，運動家則把近年表現低迷的重砲戴維斯（Khris Davis）、海姆（Jonah Heim）及艾克（Dane Acker）包裹送到德州，進行總計5人的交易案。

現年32歲的安德魯斯，是大聯盟史上第一位從新人年開始、至少有10個球季都出賽145場以上的球員，可是去年卻因傷勢影響只有1成94打擊率。遊騎兵其實在之前已表示，安德魯斯這位隊中唯一兩次世界大賽都曾出場、有12年經歷的老將新球季不再是先發游擊手，所以傳出這筆交易並不讓人意外。

「剛開始時有點震驚，但同時我了解遊騎兵的情形，他們正進行重建並走過這個過程，」安德魯斯接受《ESPN》採訪時說：「當我發現自己有機會去奧克蘭，對於自己的職業生涯和現在所處的狀況都有意義。」

不論賽場上的情勢如何，安德魯斯都沒有太大變化，外貌彷彿凍齡般始終年輕，即使是現在，他也和那個2009年初出茅蘆、才20歲的自己沒有太大區別。在德州一共12年，他隨球隊晉級季後賽5次，其中參與了2010年、2011年贏得美聯冠軍的賽季，尤其讓他在近代遊騎兵歷史的地位顯得特別。

到上個球季為止，安德魯斯生涯打擊率2成74，2010年、2012年入選過明星賽，安打1,743支隊史排名第三，盜壘305次則高居第一、並於現役球員中位列第二，綜合評量攻守的進階數據WAR值排在遊騎兵隊史第十一位。但是對自家球迷來說，安德魯斯給他們的回憶不一定是這些戰功彪炳的成績，而是他和貝爾崔（Adrian Beltre）曾經一起奮戰的美好時光。

安德魯斯1988年生於委內瑞拉，2009年在遊騎兵登上大聯盟；貝爾崔則是多明尼加人，1979年出生，1998年從道奇出道，兩人之前沒有太多交集......