[外文編譯] Glastonbury 音樂祭將在今年夏天迎接五萬粉絲參與

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

原文標題:Two-day Glastonbury concert could welcome 50,000 fans to Pyramid Stage this summer

原文作者:Will Richards

原文日期:2021/5/9

原文連結:https://www.nme.com/news/music/glastonbury-pyramid-stage-concert-2021-2936389?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=glastonbury-pyramid-stage-concert-2021

舉世矚目的 Glastonbury 傳出讓人驚喜意外的好消息!主辦方居然已經開始向該地區的政府進行活動申請,且預估將有五萬名粉絲一同參與此項活動。

所以,現場音樂演出的活動要復甦了嗎?英國率先對全國人民施打 AZ 疫苗,是不是真的達成了一定的成效?一起來看看這篇報導。

[以下為外文編譯]

預計為期兩天的 Glastonbury 音樂祭將在今年夏天迎接五萬粉絲共同在其金字塔舞台狂歡。 Emily Eavis 暗示該活動將在今年九月份舉辦

raw-image

就在今年夏天!歷史悠久的 Glastonbury 音樂祭將舉辦為期兩天的活動,更多細節正不斷更新中。

去年九月 Emily EavisWorthy Farm 演出之後,今年三月則有更多信息被更新出來。目前 Glastonbury 已經向所在地 Mendip 區議會提出了活動申請,預計將舉辦兩天活動。

向議會提出的申請內容提到活動將在週五、週六兩天的 14:00 到 23:00 舉行,除了現場音樂演出外,還會進行含酒精飲品的販售。

Somerset Live 報導中指出該活動預期將吸引五萬名粉絲參與,大家將在其最為世人所熟知的「金字塔舞台」區域進行狂歡。另外,活動將與過去不同的是不會提供過夜的帳篷露營服務。

今年三月份 Emily Eavis 在其 Instagram 上發文提到:「我們都希望這份申請能得到同意,否則我們將在數個月內將新消息提供給大家。

Mendip 區議會預計將在5月12日舉辦會議討論這項申請。

raw-image

自從去年一月份疫情肆虐起,該音樂祭已經連續兩年被迫取消了。Glastonbury 音樂祭的主辦單位已經針對今年夏天的活動向粉絲公告了一系列的替代方案。

上個月(2021年4月)該音樂祭正式宣佈將於今年夏天向社會大眾開放一個位於 Worthy Farm 新的露營營地。Worthy Farm 的露營地一向被大眾認為屬於「家庭友善式的露營地」,並預計在七到八月份時對外開放。由於接連兩年都沒有在 Worthy Farm 舉辦活動,因此 MichaelEmily Eavis 都很開心能邀請露營者一起體驗這個年度獨有的特別露營活動。

除此之外,Glastonbury 還將在2021年5月份舉辦一場特別線上演出:Live At Worthy Farm。這場活動將有 ColdplayDamon AlbarnWolf Alice 以及 Haim5月22日登台表演。這將會是一場長達五個小時的線上演出,就像是一場正式的音樂祭一樣,唯一差別就是現場沒有觀眾。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Jerome的沙龍
46會員
813內容數
Jerome的沙龍的其他內容
2022/08/07
這是個天空湛藍到不可思議的日子,有時候想想已經往生了的親人,回想許多人世間的紛擾,就像想著宇宙與自己的渺小這種時空差異對比,會讓人更懂謙卑,也更感念生命的每一個精采片段。
Thumbnail
2022/08/07
這是個天空湛藍到不可思議的日子,有時候想想已經往生了的親人,回想許多人世間的紛擾,就像想著宇宙與自己的渺小這種時空差異對比,會讓人更懂謙卑,也更感念生命的每一個精采片段。
Thumbnail
2022/08/06
民間都說貓有九條命,這次不知名原因的病痛,看起來是慢慢要過去了。或許用掉了他的一次機會,但至少又多了可以跟大家相處的美好時光。
Thumbnail
2022/08/06
民間都說貓有九條命,這次不知名原因的病痛,看起來是慢慢要過去了。或許用掉了他的一次機會,但至少又多了可以跟大家相處的美好時光。
Thumbnail
2022/08/05
大家都很關心到底怎麼了。可惜我們都沒有讀心術,醫師也沒有,連獸醫師都無法辨別發生什麼情況,只能繼續觀察,祈禱他儘速恢復健康了。
Thumbnail
2022/08/05
大家都很關心到底怎麼了。可惜我們都沒有讀心術,醫師也沒有,連獸醫師都無法辨別發生什麼情況,只能繼續觀察,祈禱他儘速恢復健康了。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
臺北流行音樂中心年度活動「喔北搖音樂節」將首次移師夏季,於7月20、21日週末兩日舉行,活動延續其自由奔放、多元創作、無拘束的特色,預備嗨翻全場,本次活動音樂舞台邀請眾多知名樂團和音樂人進行演唱,同時結合趣味熱鬧的DJ舞台和饒舌爭霸賽、美食市集等,全程免費入場,帶給人們可愛有趣的夏日!
Thumbnail
臺北流行音樂中心年度活動「喔北搖音樂節」將首次移師夏季,於7月20、21日週末兩日舉行,活動延續其自由奔放、多元創作、無拘束的特色,預備嗨翻全場,本次活動音樂舞台邀請眾多知名樂團和音樂人進行演唱,同時結合趣味熱鬧的DJ舞台和饒舌爭霸賽、美食市集等,全程免費入場,帶給人們可愛有趣的夏日!
Thumbnail
2024屏東三大日音樂節是屏東縣政府打造的大型音樂活動,將在屏東縣立體育館前草地舉行,吸引超過10萬名樂迷湧進屏東市朝聖。金曲歌后、金曲樂團、偶像天團、實力派歌手都將輪番飆唱,並將同步於MTV臺、三立綜合臺、三立新聞網、LINE TODAY直播。
Thumbnail
2024屏東三大日音樂節是屏東縣政府打造的大型音樂活動,將在屏東縣立體育館前草地舉行,吸引超過10萬名樂迷湧進屏東市朝聖。金曲歌后、金曲樂團、偶像天團、實力派歌手都將輪番飆唱,並將同步於MTV臺、三立綜合臺、三立新聞網、LINE TODAY直播。
Thumbnail
每年春夏便是韓國音樂祭最盛行的日子,而 2024 第一場韓國音樂祭 2024 Soundberry Festa 也在 3/16 、 3/17 順利舉辦,這次兩天的卡司一如既往大咖雲集,地點也與往年一樣選在 KBS아레나。想知道我究竟有多近距離看 10cm ?就繼續跟著我看下去吧!
Thumbnail
每年春夏便是韓國音樂祭最盛行的日子,而 2024 第一場韓國音樂祭 2024 Soundberry Festa 也在 3/16 、 3/17 順利舉辦,這次兩天的卡司一如既往大咖雲集,地點也與往年一樣選在 KBS아레나。想知道我究竟有多近距離看 10cm ?就繼續跟著我看下去吧!
Thumbnail
如果連疫苗的生產大國都無法有效的遏制病毒在戶外現場大型活動的傳播,那麼對於還在努力衝刺的我們來說,更是對大型活動有所警戒與恐懼了。
Thumbnail
如果連疫苗的生產大國都無法有效的遏制病毒在戶外現場大型活動的傳播,那麼對於還在努力衝刺的我們來說,更是對大型活動有所警戒與恐懼了。
Thumbnail
加州的 Coachella 音樂節一直有許多讓全球粉絲們難以忘懷的演出現場,歷經這一切延後與取消後,也正式宣布要回來了呢!
Thumbnail
加州的 Coachella 音樂節一直有許多讓全球粉絲們難以忘懷的演出現場,歷經這一切延後與取消後,也正式宣布要回來了呢!
Thumbnail
現場音樂演出的活動要復甦了嗎?英國率先對全國人民施打 AZ 疫苗,是不是真的達成了一定的成效?一起來看看這篇報導。
Thumbnail
現場音樂演出的活動要復甦了嗎?英國率先對全國人民施打 AZ 疫苗,是不是真的達成了一定的成效?一起來看看這篇報導。
Thumbnail
原文在此: 澎湖花火節將在4月22日開始, 每周一和周四在馬公市觀音亭 盛大演出。 今年是第19屆,過往都演出都 深受好評,加上今年疫情的關係, 估計人潮將相當可觀。 今年也將結合表演團體和歌手 一同參與。 → 機票和住宿超難訂 → 好像大家都不用上班一樣 ■ firework: n. 煙火
Thumbnail
原文在此: 澎湖花火節將在4月22日開始, 每周一和周四在馬公市觀音亭 盛大演出。 今年是第19屆,過往都演出都 深受好評,加上今年疫情的關係, 估計人潮將相當可觀。 今年也將結合表演團體和歌手 一同參與。 → 機票和住宿超難訂 → 好像大家都不用上班一樣 ■ firework: n. 煙火
Thumbnail
雖然不是可以到現場觀看與參與的活動,但已經足夠讓大家開心與興奮一陣子了!
Thumbnail
雖然不是可以到現場觀看與參與的活動,但已經足夠讓大家開心與興奮一陣子了!
Thumbnail
應該這段時間看十篇文章/報導會有八篇是以「受疫情影響...」開頭吧?這是當之無愧的2020年第一熱度關鍵字。受影響的各個行業就像海嘯襲捲海邊城市般,由「海景第一排」轉換為「海嘯第N排」般的自嘲,都希望這時候離海嘯越遠越好。可惜天不從人願,很多事情的安排,也不是靠努力或是提前佈署就可以迴避的。 戶外大
Thumbnail
應該這段時間看十篇文章/報導會有八篇是以「受疫情影響...」開頭吧?這是當之無愧的2020年第一熱度關鍵字。受影響的各個行業就像海嘯襲捲海邊城市般,由「海景第一排」轉換為「海嘯第N排」般的自嘲,都希望這時候離海嘯越遠越好。可惜天不從人願,很多事情的安排,也不是靠努力或是提前佈署就可以迴避的。 戶外大
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News