仙洞御所-置身仙境的絕美風景

更新 發佈閱讀 9 分鐘
raw-image
御所是過去天皇居所,天皇退位後稱為上皇,仙洞御所則是上皇居所,意指仙人居住之地。1664年(寬文4)小堀遠州設計庭園,28年後後水尾天皇著手增修,完成借景自然的回遊式庭園,四季流轉有如置身仙境的絕美風景。

北側緊鄰大宮御所,是東福門院(後水尾天皇的皇后,德川秀忠的女兒)的御所,根據古圖文獻,女院御所內有直線型沿岸的寬廣池景很新穎,但隨著增修擴建,小堀遠州當初所作的只有部分保留在南池東岸遺址,到18世紀前半為止,女院御所(北池)及仙洞御所(南池)都有水渠相連。

1854年(嘉永7年/安政元年)火災導致仙洞御所付之一炬,只剩庭園及茶室倖免於難。

1867年(慶応三年)皇居進行大規模修整,大宮御所內的御常御殿為孝明天皇的皇后、英照皇太后居所,我們看到的建築就是在當時重建,至今仍是天皇來京都時的住所,也用來迎接重要國賓。

raw-image
raw-image

■京都大宮御所御車寄

大御所的玄關,入內是天皇及皇后來訪京都時下榻之處。

raw-image

天皇及皇后抵達時,對面的正門會緩緩開啟,一路鋪紅毯到門前,聽著說明腦中立刻有畫面。

raw-image


raw-image

■京都大宮御所御常御殿と南庭

大正期間內部改成洋風裝潢,從外面能看到玻璃窗及雪白蕾絲窗簾,南庭栽種紅梅、白梅,有竹有松稱為「松竹梅之庭」。

褐紅色樹皮的赤松,旁邊通常會搭配黑松,導覽說可以伸手摸摸葉子,赤松葉片很軟,黑松偏硬。

raw-image
raw-image

■北池

仙洞御所的南北池以紅葉谷的水渠為分界,穿過南庭後,借景洞東山山巒,宏闊的北池一下就開拓出視野,池旁有和舟,天皇上皇來京都時乘坐遊池。

raw-image
raw-image

沿著左方彎路走過六枚橋,小山丘上立有石碑,標明是平安時代歌人紀貫之宅邸遺址,下方歷史悠久的古池在御所建造前就存在,池名阿古瀨淵來自紀貫之小名。

raw-image

仰望紅葉山木中,能看到朱紅的鎮守社,對面曾經是水田,現在改為菖蒲園,但從這個方向基本看不到。

raw-image

過完走一小段連接中島(也稱鷺島)的土橋稱為鷺橋,旁邊是蔥鬱茂林名為鷺之森,嬌艷粉紅杜鵑花沿途恣意綻放。

接著又是一座土佐橋,設計是到中段需要往反方向靠邊移動,否則會直接下墜的那種,導遊立刻鄭重提醒大家拍照注意,之前有個攝影師不知是在拍照還視頻,不看路整個大踩空。

他形容太還原,我聽得忍不住缺德無聲笑出來,因為想到自己也幹過這蠢事,好在是台階土坑之類沒弄壞園子,之後再也不敢邊走邊拍。

raw-image
raw-image

■紅葉橋

南北池交界水渠上的土橋,四面八方青楓圍繞,能想像楓紅時壓倒性的視覺震撼,從橋上能眺望南池,紫藤倒映水面。

raw-image
raw-image

■南池

紫藤鋪天而下的是「八之橋(八つ橋)」,最初是木橋後來才改成石橋。

青楓綠池、蔚藍天際,花色有如武將及公卿的佈局,新綠便是天下心懷敬畏的百姓,數點霧島杜鵑正紅的明艷,藤花紫的雅緻,不急不徐走著自己的步調行列,拖出滿橋的衣裳下擺。

紫藤本來就美,在橋上交織出貴氣的簾幔,隨風垂放更是好看到不行,晚春初夏為之俯首,綻放在兩季交替的紫藤又名「二季草(ふたきぐさ)」。

橋前設置水戶獻上的燈籠,正面月牙後面滿月,這裡真的走一步回頭兩步的貪戀美景,不過導覽路線最後繞完一圈,再走回藤棚前,方便大家拍照。

是說遇到御所的昆蟲小動物就是比外面慢半拍,梅花開時的呆萌綠繡眼,橋邊的蜜蜂飛超慢速,停格到都能看清圍巾似的黃絨細毛,反而不會怕而有點可愛。

raw-image
raw-image

■醒花亭

唯一在大火倖存的茶室,亭名取自李白詩句,題字出自中國明代郭子章手筆。

位於庭院最南邊,數寄屋造的茶亭,特別的是「三店式」結合茶店、酒店、飲食機能,喝茶吃酒飯局,客人還能順便眺望南池風雅賞月。

內部雖然看不到,但介紹上說有加藤清正獻上的朝鮮燈籠。

raw-image

對面青楓滿天的小山丘是8世紀時的古墳遺跡。

raw-image
raw-image

■ 又新亭

明治17年(1884年)近衛家獻上的茶室。

原本這裡是從修學院離宮移築的茶室「止々斎」在火災中燒失。

茅草及薄木片鋪成的屋頂,大圓窗為特色,中門隔出內庭外庭,四方竹籬圍起宛如結界,庭內門外設置「外腰掛け」給茶室客人等待休息,眺望紅葉山腳。

另外由於多次火災,供奉万葉歌人柿本人麻呂的神社。

raw-image
raw-image

■浜州

順著南池沿岸走過,池旁以鵝卵石鋪滿半圓沙洲,聯想到海岸,1817年光格上皇院政開始時,京都所司代大久保忠貞(小田原藩主)獻上。

他讓民眾前往海岸取時,百姓拿石頭交換一升米,又稱「一升石」,約有11萬1千個橢圓的石頭。

沿著浜州旁寬直大道被稱作「桜の馬場」1747年(延享4)櫻町天皇讓歌人冷泉為村選出仙洞十景,寿山の早苗,古池の山吹,茅葺の時雨,神祠の夜燈,滝殿の紅葉,釣殿の飛螢,鑑水の夕照,悠然台の月,醒花亭の桜,止々斎の雪。

其中幾樣是夕照夜景,止々斎付之一炬更是不可能目睹,只能在腦中自行想像。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

京都御苑總面積高達92公頃,5萬株林木蔥鬱,民眾的能夠自由使用的公園佔地65公頃,種類高達100多的鳥類啼鳴婉轉,佔地寬廣的自然綠地。

過往曾有140-200間公家宅邸的規模,但在明治天皇遷往東京後,皇族、公家跟著離開,御所附近曾經一度荒廢成狸貓窩,京都陷入死氣沈沈。

明治22年(1889) 旧皇室典範中制定只有在天皇駕崩後,皇太子才能即位,的確成功解決上皇實施院政的魁儡政權問題,也因此明治以後沒有出現上皇,我們在平成、令和時代的轉折,見證睽違200多年的讓位,天皇及上皇並立的罕見現況。

平成期間明仁天皇表明年事已高想退位,當我看完整天超忙超滿的公務排程,心酸社畜還都有可能更多休假和自由,電視六日早晨定期還有什麼皇室相簿,鉅細彌遺放大介紹一家生活毫無隱私可言。

國民也傾向尊重天皇意願,出自感謝30年在位,恪守本分盡責完美在為日本的象徵,我也特別同情,80多歲高齡早就飛奔快樂養老,趕快放過老爺子退休吧!

好在平成29年(2017) 6月9日盡快通過特例法尊重明仁天皇,讓他如願退位,民眾通常敬稱「陛下」,新聞媒體習慣稱為「上皇」,就是不能亂叫平成天皇,因為那是駕崩後的諡號。

聽說天皇要生前退位,地區政黨京都黨派、立刻激動跳出來發起連署,熱血沸騰表示:「回歸古老悠久歷史原本的模樣,京都才是日本天皇的歸所,京都民眾自從明治二年起,就引頸期盼迎接天皇行幸行列回京。」

字裡行間都在大喊:「御所都保養的好好的,只差一個陛下!您們只要住進來就好拜託!」

政客考量「雙京構想」利益採取的手段,綜合全盤現況根本不可能實現,最後當然還是住在東京的仙洞御所,「一直等著陛下歸來。」說詞還是挺觸動淚腺的,當時看到京都黨這段插曲,還是覺得有梗又有點小感人。


相關延伸閱讀:【京都御所系列】
仙洞御所-置身仙境的絕美風景

京都迎賓館-人間國寶雲集的文化精萃

閑院宮邸跡-中庭四方對稱空間

冷泉家時雨亭-從平安時代守護至今八百年的和歌一門



京都仙洞御所官網:

https://sankan.kunaicho.go.jp/multilingual/information.html

*參觀時必須緊跟導覽,後方有警備人員,不可隨意亂走,時間有限也不能因拍照逗留,聽從導覽指示。

*需要帶的證件、攝影相關規定、參觀注意事項等等,建議造訪前上網事先查詢了解,現場只有日文人員,但有出租各國語音導覽。

*當天可排隊等有空的時段購票,疫情期間還是推薦事先預約。


參考資料:

京都仙洞御所

京都仙洞御所・京都大宮御所

仙洞御所(南池)

京都はやっぱりここが最強か…「仙洞御所」の魅力をご紹介!

仙洞御所の由来


*照片文章皆是筆者攝影、翻譯撰寫及統整所學,如要轉載請註明專頁名稱連結*

【你們的支持鼓勵,是我前行的動力】https://liker.land/riverbankflo/civic

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
泉 燈行的書齋
87會員
395內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
泉 燈行的書齋的其他內容
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
2024/09/28
春寒料峭時期,面對比叡山的高僧說法,一名路經的法華宗俗家弟子出言反駁,為此進行佛法辯證,始料未及掀起大禍,數萬門徒給逐出京城,甚至禁教的滔天大禍。 1536年「天文法華之亂」法華宗門徒稱為「天文法難」。比叡山僧眾聯合大名六萬大軍壓境,放火燒殺二十一間本山寺院,此後禁止布教。
2024/09/28
春寒料峭時期,面對比叡山的高僧說法,一名路經的法華宗俗家弟子出言反駁,為此進行佛法辯證,始料未及掀起大禍,數萬門徒給逐出京城,甚至禁教的滔天大禍。 1536年「天文法華之亂」法華宗門徒稱為「天文法難」。比叡山僧眾聯合大名六萬大軍壓境,放火燒殺二十一間本山寺院,此後禁止布教。
2022/05/17
要用兩句話和別人介紹道真公時,我也難免拿中國的屈原對照,但細究內核是完全不同的。深受崇敬的學問大神、菅原道真,絕不是在正待或未能發展抱負途中被迫下線,反而是早早發揮長才,晚年才遭受妒恨。
Thumbnail
2022/05/17
要用兩句話和別人介紹道真公時,我也難免拿中國的屈原對照,但細究內核是完全不同的。深受崇敬的學問大神、菅原道真,絕不是在正待或未能發展抱負途中被迫下線,反而是早早發揮長才,晚年才遭受妒恨。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2023/04/26 逍遙園 橋頭糖廠 奇美食品幸福工廠 漁光島 虱目魚主題館
Thumbnail
2023/04/26 逍遙園 橋頭糖廠 奇美食品幸福工廠 漁光島 虱目魚主題館
Thumbnail
走下「維新之道」好漢坡,往右轉入「寧寧之道」,乾淨寬廣的石板路、兼具歷史與品味的低矮建築,整個人瞬間都有氣質了起來!
Thumbnail
走下「維新之道」好漢坡,往右轉入「寧寧之道」,乾淨寬廣的石板路、兼具歷史與品味的低矮建築,整個人瞬間都有氣質了起來!
Thumbnail
位於高雄市新興區六合一路的『逍遙園』,是這兩年來高雄市拍照打卡的新景點,為高雄市市定歷史建築。『逍遙園』建於日昭和14年(1939年),並於次年昭和15年落成啟用,為日本淨土真宗本願寺派西本願寺第22代法主大谷光瑞在台灣之別邸。
Thumbnail
位於高雄市新興區六合一路的『逍遙園』,是這兩年來高雄市拍照打卡的新景點,為高雄市市定歷史建築。『逍遙園』建於日昭和14年(1939年),並於次年昭和15年落成啟用,為日本淨土真宗本願寺派西本願寺第22代法主大谷光瑞在台灣之別邸。
Thumbnail
京都御所, 勸修寺, 京都御苑, 仙洞御所 這天的行程主要是京都御所、京都御苑,搭乘市營地鐵至烏丸線的今出川站,出車站後就是京都御苑 (如果是搭乘市營公車則在烏丸今出川站下車),京都御所和仙洞御所都在這個區域,以前在旅遊相關書籍看到參觀京都御所和仙洞御所需要事先預
Thumbnail
京都御所, 勸修寺, 京都御苑, 仙洞御所 這天的行程主要是京都御所、京都御苑,搭乘市營地鐵至烏丸線的今出川站,出車站後就是京都御苑 (如果是搭乘市營公車則在烏丸今出川站下車),京都御所和仙洞御所都在這個區域,以前在旅遊相關書籍看到參觀京都御所和仙洞御所需要事先預
Thumbnail
位於高雄新興區巷子裡的逍遙園是免費參觀,充滿和洋風情的建築,很快就成了旅人們拍照打卡的熱門景點,逍遙園創建於1940年,是由淨土真宗西本願寺派第22代當主大谷光瑞伯爵所創立,他的夫人是大正天皇皇后的姐姐,皇族身分顯赫。 開放時間:每日11:00~17:00,假日到18:00,每周一休館。 應接室:
Thumbnail
位於高雄新興區巷子裡的逍遙園是免費參觀,充滿和洋風情的建築,很快就成了旅人們拍照打卡的熱門景點,逍遙園創建於1940年,是由淨土真宗西本願寺派第22代當主大谷光瑞伯爵所創立,他的夫人是大正天皇皇后的姐姐,皇族身分顯赫。 開放時間:每日11:00~17:00,假日到18:00,每周一休館。 應接室:
Thumbnail
二十八歲的織田信長與秀吉初次入京,信長為祭祀父親信秀而建立的菩提寺「黃梅庵」。
Thumbnail
二十八歲的織田信長與秀吉初次入京,信長為祭祀父親信秀而建立的菩提寺「黃梅庵」。
Thumbnail
1200年歷史悠久的宿坊幾經波折衰退,近年因觀光興盛而發展成新事業,但畢竟不是旅館飯店,既然來寺院住宿,必需要遵守寺方入浴、用膳及門禁時間。
Thumbnail
1200年歷史悠久的宿坊幾經波折衰退,近年因觀光興盛而發展成新事業,但畢竟不是旅館飯店,既然來寺院住宿,必需要遵守寺方入浴、用膳及門禁時間。
Thumbnail
豐臣秀吉為防禦外敵而建的土壘,以及保護市中心,防止河川氾濫的堤防,洛外七口設置約長23公里,正好把京都圈起來,御土居四季期間限定公開參觀。
Thumbnail
豐臣秀吉為防禦外敵而建的土壘,以及保護市中心,防止河川氾濫的堤防,洛外七口設置約長23公里,正好把京都圈起來,御土居四季期間限定公開參觀。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News