仙洞御所-置身仙境的絕美風景

更新於 2021/05/29閱讀時間約 8 分鐘
仙洞御所 藤花 2021.4.22攝影
御所是過去天皇居所,天皇退位後稱為上皇,仙洞御所則是上皇居所,意指仙人居住之地。1664年(寬文4)小堀遠州設計庭園,28年後後水尾天皇著手增修,完成借景自然的回遊式庭園,四季流轉有如置身仙境的絕美風景。
北側緊鄰大宮御所,是東福門院(後水尾天皇的皇后,德川秀忠的女兒)的御所,根據古圖文獻,女院御所內有直線型沿岸的寬廣池景很新穎,但隨著增修擴建,小堀遠州當初所作的只有部分保留在南池東岸遺址,到18世紀前半為止,女院御所(北池)及仙洞御所(南池)都有水渠相連。
1854年(嘉永7年/安政元年)火災導致仙洞御所付之一炬,只剩庭園及茶室倖免於難。
1867年(慶応三年)皇居進行大規模修整,大宮御所內的御常御殿為孝明天皇的皇后、英照皇太后居所,我們看到的建築就是在當時重建,至今仍是天皇來京都時的住所,也用來迎接重要國賓。
大御所的玄關
京都大宮御所御車寄
■京都大宮御所御車寄
大御所的玄關,入內是天皇及皇后來訪京都時下榻之處。
正門
天皇及皇后抵達時,對面的正門會緩緩開啟,一路鋪紅毯到門前,聽著說明腦中立刻有畫面。
京都大宮御所御常御殿と南庭 松竹梅庭園
京都大宮御所御常御殿
■京都大宮御所御常御殿と南庭
大正期間內部改成洋風裝潢,從外面能看到玻璃窗及雪白蕾絲窗簾,南庭栽種紅梅、白梅,有竹有松稱為「松竹梅之庭」。
褐紅色樹皮的赤松,旁邊通常會搭配黑松,導覽說可以伸手摸摸葉子,赤松葉片很軟,黑松偏硬。
北池
北池 和舟
■北池
仙洞御所的南北池以紅葉谷的水渠為分界,穿過南庭後,借景洞東山山巒,宏闊的北池一下就開拓出視野,池旁有和舟,天皇上皇來京都時乘坐遊池。
池名阿古瀨淵來自紀貫之小名
紀貫之宅邸遺址
沿著左方彎路走過六枚橋,小山丘上立有石碑,標明是平安時代歌人紀貫之宅邸遺址,下方歷史悠久的古池在御所建造前就存在,池名阿古瀨淵來自紀貫之小名。
鎮守社
仰望紅葉山木中,能看到朱紅的鎮守社,對面曾經是水田,現在改為菖蒲園,但從這個方向基本看不到。
鷺橋
過完走一小段連接中島(也稱鷺島)的土橋稱為鷺橋,旁邊是蔥鬱茂林名為鷺之森,嬌艷粉紅杜鵑花沿途恣意綻放。
接著又是一座土佐橋,設計是到中段需要往反方向靠邊移動,否則會直接下墜的那種,導遊立刻鄭重提醒大家拍照注意,之前有個攝影師不知是在拍照還視頻,不看路整個大踩空。
他形容太還原,我聽得忍不住缺德無聲笑出來,因為想到自己也幹過這蠢事,好在是台階土坑之類沒弄壞園子,之後再也不敢邊走邊拍。
紅葉橋眺望
紅葉橋
■紅葉橋
南北池交界水渠上的土橋,四面八方青楓圍繞,能想像楓紅時壓倒性的視覺震撼,從橋上能眺望南池,紫藤倒映水面。
晚春初夏為之俯首,綻放在兩季交替的紫藤又名「二季草(ふたきぐさ)」
紫藤鋪天而下的是「八之橋(八つ橋)」
■南池
紫藤鋪天而下的是「八之橋(八つ橋)」,最初是木橋後來才改成石橋。
青楓綠池、蔚藍天際,花色有如武將及公卿的佈局,新綠便是天下心懷敬畏的百姓,數點霧島杜鵑正紅的明艷,藤花紫的雅緻,不急不徐走著自己的步調行列,拖出滿橋的衣裳下擺。
紫藤本來就美,在橋上交織出貴氣的簾幔,隨風垂放更是好看到不行,晚春初夏為之俯首,綻放在兩季交替的紫藤又名「二季草(ふたきぐさ)」。
橋前設置水戶獻上的燈籠,正面月牙後面滿月,這裡真的走一步回頭兩步的貪戀美景,不過導覽路線最後繞完一圈,再走回藤棚前,方便大家拍照。
是說遇到御所的昆蟲小動物就是比外面慢半拍,梅花開時的呆萌綠繡眼,橋邊的蜜蜂飛超慢速,停格到都能看清圍巾似的黃絨細毛,反而不會怕而有點可愛。
醒花亭
醒花亭 題字出自中國明代郭子章手筆
■醒花亭
唯一在大火倖存的茶室,亭名取自李白詩句,題字出自中國明代郭子章手筆。
位於庭院最南邊,數寄屋造的茶亭,特別的是「三店式」結合茶店、酒店、飲食機能,喝茶吃酒飯局,客人還能順便眺望南池風雅賞月。
內部雖然看不到,但介紹上說有加藤清正獻上的朝鮮燈籠。
古墳遺跡
對面青楓滿天的小山丘是8世紀時的古墳遺跡。
又新亭 大圓窗為特色
又新亭 茅草及薄木片鋪成的屋頂
■ 又新亭
明治17年(1884年)近衛家獻上的茶室。
原本這裡是從修學院離宮移築的茶室「止々斎」在火災中燒失。
茅草及薄木片鋪成的屋頂,大圓窗為特色,中門隔出內庭外庭,四方竹籬圍起宛如結界,庭內門外設置「外腰掛け」給茶室客人等待休息,眺望紅葉山腳。
另外由於多次火災,供奉万葉歌人柿本人麻呂的神社。
藍天池水如鏡
浜州
■浜州
順著南池沿岸走過,池旁以鵝卵石鋪滿半圓沙洲,聯想到海岸,1817年光格上皇院政開始時,京都所司代大久保忠貞(小田原藩主)獻上。
他讓民眾前往海岸取時,百姓拿石頭交換一升米,又稱「一升石」,約有11萬1千個橢圓的石頭。
沿著浜州旁寬直大道被稱作「桜の馬場」1747年(延享4)櫻町天皇讓歌人冷泉為村選出仙洞十景,寿山の早苗,古池の山吹,茅葺の時雨,神祠の夜燈,滝殿の紅葉,釣殿の飛螢,鑑水の夕照,悠然台の月,醒花亭の桜,止々斎の雪。
其中幾樣是夕照夜景,止々斎付之一炬更是不可能目睹,只能在腦中自行想像。
新綠

京都御苑
春意盎然
赤松
京都御苑總面積高達92公頃,5萬株林木蔥鬱,民眾的能夠自由使用的公園佔地65公頃,種類高達100多的鳥類啼鳴婉轉,佔地寬廣的自然綠地。
過往曾有140-200間公家宅邸的規模,但在明治天皇遷往東京後,皇族、公家跟著離開,御所附近曾經一度荒廢成狸貓窩,京都陷入死氣沈沈。
明治22年(1889) 旧皇室典範中制定只有在天皇駕崩後,皇太子才能即位,的確成功解決上皇實施院政的魁儡政權問題,也因此明治以後沒有出現上皇,我們在平成、令和時代的轉折,見證睽違200多年的讓位,天皇及上皇並立的罕見現況。
平成期間明仁天皇表明年事已高想退位,當我看完整天超忙超滿的公務排程,心酸社畜還都有可能更多休假和自由,電視六日早晨定期還有什麼皇室相簿,鉅細彌遺放大介紹一家生活毫無隱私可言。
國民也傾向尊重天皇意願,出自感謝30年在位,恪守本分盡責完美在為日本的象徵,我也特別同情,80多歲高齡早就飛奔快樂養老,趕快放過老爺子退休吧!
好在平成29年(2017) 6月9日盡快通過特例法尊重明仁天皇,讓他如願退位,民眾通常敬稱「陛下」,新聞媒體習慣稱為「上皇」,就是不能亂叫平成天皇,因為那是駕崩後的諡號。
聽說天皇要生前退位,地區政黨京都黨派、立刻激動跳出來發起連署,熱血沸騰表示:「回歸古老悠久歷史原本的模樣,京都才是日本天皇的歸所,京都民眾自從明治二年起,就引頸期盼迎接天皇行幸行列回京。」
字裡行間都在大喊:「御所都保養的好好的,只差一個陛下!您們只要住進來就好拜託!」
政客考量「雙京構想」利益採取的手段,綜合全盤現況根本不可能實現,最後當然還是住在東京的仙洞御所,「一直等著陛下歸來。」說詞還是挺觸動淚腺的,當時看到京都黨這段插曲,還是覺得有梗又有點小感人。
相關延伸閱讀:【京都御所系列】
仙洞御所-置身仙境的絕美風景


京都仙洞御所官網:
*參觀時必須緊跟導覽,後方有警備人員,不可隨意亂走,時間有限也不能因拍照逗留,聽從導覽指示。
*需要帶的證件、攝影相關規定、參觀注意事項等等,建議造訪前上網事先查詢了解,現場只有日文人員,但有出租各國語音導覽。
*當天可排隊等有空的時段購票,疫情期間還是推薦事先預約。

參考資料:
*照片文章皆是筆者攝影、翻譯撰寫及統整所學,如要轉載請註明專頁名稱連結*
【你們的支持鼓勵,是我前行的動力】https://liker.land/riverbankflo/civic
avatar-img
74會員
394內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
泉 燈行的書齋 的其他內容
平安末期的武將、源賴政,稱他作為「宮廷武士」最為恰當,風雅穿過繁花吟詠和歌,征伐肅殺踏出一條血路,最後為保護以仁王在平等院貫徹信念自盡。
鯉魚是侍奉龍的神使,諧音戀情,因此太鼓橋又有結緣之意,從三月底到四月中旬,染井吉野、八重櫻、枝垂櫻紛紛盛開,相傳走過滿開櫻樹下的太鼓橋,能成就美好姻緣。
原本是發祥船岡山刑場的品種,特色是並非片片凋零的整朵落下,猶如處刑犯人的首級,京都治安官用此景告誡牢內犯人,願他們心生懺悔。
枝垂櫻在月明星稀下幽幽地送葬多少亡魂,現今又承載多少旅人的思念,終有一日再相逢。
「自此前路艱險,願你一路平安。」十六歲的義經下山踏上旅程時,來到首途八幡宮參拜。至今桃花仍在笑語當年模樣,依稀能見那鮮衣怒馬、神采飛揚的少年。
「御衣黄桜」最初盛開時鮮綠色,隨後轉黃、花心逐漸染紅,「御衣」是因與平安時代貴族衣裳「萌黄色」相似而命名,珍貴品種起源皇室淵源的仁和寺。
平安末期的武將、源賴政,稱他作為「宮廷武士」最為恰當,風雅穿過繁花吟詠和歌,征伐肅殺踏出一條血路,最後為保護以仁王在平等院貫徹信念自盡。
鯉魚是侍奉龍的神使,諧音戀情,因此太鼓橋又有結緣之意,從三月底到四月中旬,染井吉野、八重櫻、枝垂櫻紛紛盛開,相傳走過滿開櫻樹下的太鼓橋,能成就美好姻緣。
原本是發祥船岡山刑場的品種,特色是並非片片凋零的整朵落下,猶如處刑犯人的首級,京都治安官用此景告誡牢內犯人,願他們心生懺悔。
枝垂櫻在月明星稀下幽幽地送葬多少亡魂,現今又承載多少旅人的思念,終有一日再相逢。
「自此前路艱險,願你一路平安。」十六歲的義經下山踏上旅程時,來到首途八幡宮參拜。至今桃花仍在笑語當年模樣,依稀能見那鮮衣怒馬、神采飛揚的少年。
「御衣黄桜」最初盛開時鮮綠色,隨後轉黃、花心逐漸染紅,「御衣」是因與平安時代貴族衣裳「萌黄色」相似而命名,珍貴品種起源皇室淵源的仁和寺。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
註:標題太長字數不夠,完整"【生活洞察日記】強調努力的背後所衍伸的競爭意識,已經不夠說服人,我們將要改寫規則,讓共善共榮成為新典範" 不知你沒有這種感覺,總覺得越努力越倒退;總覺得一直跟身邊的世界軍備競賽,幾乎沒完沒了。不管多努力,總能看到天外天,遇見人上人 不知你沒有這種感覺,總覺得越努力越倒退;
吉吉·哈迪德近日現⾝紐約參加時裝品牌MichaelKorsCollection的活動。在活動期間,她⾝穿瞭⼀條高品質的吊帶連衣裙裙,俏麗的⾝影驚艷眾⼈! 吉吉·哈迪德身上的這件連衣裙,采用瞭深V領的設計,纖細的吊帶和露背的設計讓吉吉·哈迪德看起來有點性感。這件連衣裙采用瞭貼身的設計,非常的凸顯身材。
Thumbnail
為仙姑慶祝生日是外公家小小道壇每年的頭等大事。這一集主要描述在進香的過程中,印象深刻的幾個畫面。像是仙姑的乩身出場了,但看起來卻有些眼熟。
Thumbnail
氣溫急降,灰灰的天好像再沒有溫暖,大地萬物失去色彩。日落西山,孤清的街道感覺更冷冰冰,如城市失去生命、花草失去光澤。天爸穿起深色的大衣,不再留戀大街小巷的風景,匆匆走入豆花店點了一碗燒仙草。或許店家想讓燒仙草盡快凝結,所以眼前這碗燒仙草只算微溫,沒有冒起輕煙,也不燙口。但那甜入心的溫暖,比起真正的溫
Thumbnail
菁桐產煤──但意外的是,當我們來到菁桐礦坑,坑前有著成堆紅磚與花花草草的盆栽,零落有如迷宮,竟有人在裡頭嚷嚷:「這裡沒有煤礦!哪來的煤礦!」
Thumbnail
   「詩人下筆無情,要死要傷,要分要離,全操縱在他們手裡。」兮行冷冷的說。 
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
註:標題太長字數不夠,完整"【生活洞察日記】強調努力的背後所衍伸的競爭意識,已經不夠說服人,我們將要改寫規則,讓共善共榮成為新典範" 不知你沒有這種感覺,總覺得越努力越倒退;總覺得一直跟身邊的世界軍備競賽,幾乎沒完沒了。不管多努力,總能看到天外天,遇見人上人 不知你沒有這種感覺,總覺得越努力越倒退;
吉吉·哈迪德近日現⾝紐約參加時裝品牌MichaelKorsCollection的活動。在活動期間,她⾝穿瞭⼀條高品質的吊帶連衣裙裙,俏麗的⾝影驚艷眾⼈! 吉吉·哈迪德身上的這件連衣裙,采用瞭深V領的設計,纖細的吊帶和露背的設計讓吉吉·哈迪德看起來有點性感。這件連衣裙采用瞭貼身的設計,非常的凸顯身材。
Thumbnail
為仙姑慶祝生日是外公家小小道壇每年的頭等大事。這一集主要描述在進香的過程中,印象深刻的幾個畫面。像是仙姑的乩身出場了,但看起來卻有些眼熟。
Thumbnail
氣溫急降,灰灰的天好像再沒有溫暖,大地萬物失去色彩。日落西山,孤清的街道感覺更冷冰冰,如城市失去生命、花草失去光澤。天爸穿起深色的大衣,不再留戀大街小巷的風景,匆匆走入豆花店點了一碗燒仙草。或許店家想讓燒仙草盡快凝結,所以眼前這碗燒仙草只算微溫,沒有冒起輕煙,也不燙口。但那甜入心的溫暖,比起真正的溫
Thumbnail
菁桐產煤──但意外的是,當我們來到菁桐礦坑,坑前有著成堆紅磚與花花草草的盆栽,零落有如迷宮,竟有人在裡頭嚷嚷:「這裡沒有煤礦!哪來的煤礦!」
Thumbnail
   「詩人下筆無情,要死要傷,要分要離,全操縱在他們手裡。」兮行冷冷的說。