這是底落?

閱讀時間約 1 分鐘
這(者)是底落?
」:人或事物的代稱。《論語·雍也》:「知者樂水,仁者樂山。」
」:何?什麼。表疑問。
如:「干卿底事?」
宋·蘇軾〈謝人見和前篇〉詩二首之二:「得酒強歡愁底事,閉門高臥定誰家?」
」:人所聚居的地方。
如:「村落」、「部落」。
唐·杜甫〈兵車行〉:「君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。」
台語的說法是:這是「toh8」! toh8 是「 to2落」的縮音!
另一種說法是 這是「tueh」?是這是「底位 to2-ui7」的縮音!
《台日典》toh8:([tó落]ê略)何處。例句:伊tòa ~?beh去~?

金門口音 tio2

  1. 你khia7-tio2? (寄-tio2)
  2. 你beh去tio2?
    avatar-img
    61會員
    920內容數
    「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    somnobite的沙龍 的其他內容
    每日一句粵語:「食阿公, 著阿公, 轉頭就想阿公死, 執左佢啦!」 等同台諺:「飼老鼠咬布袋」。 1.著:「穿著」同義複詞,「著」,穿也。客語也是採此字。【著褲】【著鞋】,【著衫】,【著靴仔】等等。 「破產倒店」的意思! 每日一句粵語:「乞人憎 hat1 jan4 zang1」。
    語料來源: 香港的警察比台灣還弱雞! 警告:這片是限制級的! 整片都在罵髒話! 1.冚家鏟 ham6 gaa1 caan2 :把對方全家死清光,也就是希望對方全家也遭不幸,是十分惡毒的罵人話。這個「冚」ham6 是全部的意思,接近「闔」字! 蓋(kham3)頭鰻----不知生死門!
    語料來源: 中文「找錢」,這個「找」字,很難意會它的含義,推測是「記音字」!在 粵,閩,客,三種方言中,出乎意料的一致。 粵語:找續:zaau2-zuk6. 客語:找錢:zau31/zau24-cien11/cien55 閩語:找錢:tsau7-tsinn5
    新世代學母語,將【毋通】,寫成【母湯】!也是另外一種kuso ! 【通】字是借音字! 【thang】 音,《台日典》記錄複雜總共有六種用法: (1) 可以。例:你∼轉--去;∼iá m̄-thang 。 (2) 冠[有]或[無],表示應該做ê資料ê有kap無。例:有衫∼穿;無米∼煮;有錢∼買。
    語料來源: 這字「ㄘㄥˋ」字是台語字, 拼音是 tshng2, tsh- 聲母是 ㄘ,ng 韻母是 ㄥ,「ˋ」第四聲屬於閩語陰上聲! 標調2。 台語音,表示用舌頭取食還有 tsng7, 跟 tsi7, tsi7 就是「舐」字,《說文》:以舌取物也。 咠:《玉篇》咠咠,口舌聲也。
    粵語熟語:「九唔搭八」:gau2 m4 daap3 baat3 中文的相對語,是「牛頭不對馬嘴」,其實應該是「驢頭不對馬嘴」或是「驢唇不對馬嘴」比較合理!而閩語有類似的說法:「豬舌搭馬鼻」,「豬母牽去牛墟」,客語跟粵語一樣比較粗俗:「豬哥搭狗膦」。
    每日一句粵語:「食阿公, 著阿公, 轉頭就想阿公死, 執左佢啦!」 等同台諺:「飼老鼠咬布袋」。 1.著:「穿著」同義複詞,「著」,穿也。客語也是採此字。【著褲】【著鞋】,【著衫】,【著靴仔】等等。 「破產倒店」的意思! 每日一句粵語:「乞人憎 hat1 jan4 zang1」。
    語料來源: 香港的警察比台灣還弱雞! 警告:這片是限制級的! 整片都在罵髒話! 1.冚家鏟 ham6 gaa1 caan2 :把對方全家死清光,也就是希望對方全家也遭不幸,是十分惡毒的罵人話。這個「冚」ham6 是全部的意思,接近「闔」字! 蓋(kham3)頭鰻----不知生死門!
    語料來源: 中文「找錢」,這個「找」字,很難意會它的含義,推測是「記音字」!在 粵,閩,客,三種方言中,出乎意料的一致。 粵語:找續:zaau2-zuk6. 客語:找錢:zau31/zau24-cien11/cien55 閩語:找錢:tsau7-tsinn5
    新世代學母語,將【毋通】,寫成【母湯】!也是另外一種kuso ! 【通】字是借音字! 【thang】 音,《台日典》記錄複雜總共有六種用法: (1) 可以。例:你∼轉--去;∼iá m̄-thang 。 (2) 冠[有]或[無],表示應該做ê資料ê有kap無。例:有衫∼穿;無米∼煮;有錢∼買。
    語料來源: 這字「ㄘㄥˋ」字是台語字, 拼音是 tshng2, tsh- 聲母是 ㄘ,ng 韻母是 ㄥ,「ˋ」第四聲屬於閩語陰上聲! 標調2。 台語音,表示用舌頭取食還有 tsng7, 跟 tsi7, tsi7 就是「舐」字,《說文》:以舌取物也。 咠:《玉篇》咠咠,口舌聲也。
    粵語熟語:「九唔搭八」:gau2 m4 daap3 baat3 中文的相對語,是「牛頭不對馬嘴」,其實應該是「驢頭不對馬嘴」或是「驢唇不對馬嘴」比較合理!而閩語有類似的說法:「豬舌搭馬鼻」,「豬母牽去牛墟」,客語跟粵語一樣比較粗俗:「豬哥搭狗膦」。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    真的,我越來越厭世了。 最近幾個月,常常心裡自己一直冒出一個聲音: 「這人生,真的很無聊!」 關於厭世,教育部重編辭典和簡編本的解釋各是: 「厭惡俗世,脫離塵囂」 「消極悲觀,對人生不抱希望」 這樣說來,其實我是兩種意義上「厭世」皆有啊。 不如說,就是因為1,所以連帶2
    Thumbnail
    AAPL FY2Q24 財報唯一亮點大概只有 1,100 億美元的庫藏股計劃,硬體銷售狀況普遍下滑,這符合當前嚴重的中國競爭格局,尤其是 Android 高階機款的競爭對 AAPL 帶來的銷售打擊。
    🕮此為Podcast說書頻道【TOGETHER 一起讀】EP82《底層邏輯》第三部的文字稿,建議可以搭配音檔效果更佳: 👉ApplePodcast:TOGETHER 一起讀 👉Spotify:TOGETHER 一起讀
    一、這本書是誰寫的? 劉潤,中國著名商業顧問。 二、誰需要閱讀這本書?​ 此書適合能洞察清楚事世的邏輯思維以及每件事的問題根本,進而採取解決之道之人閱讀。 三、這本書可以帶來哪些幫助?​ 讓思緒更清晰,透過理解底層邏輯源於不同中的相同,變化背後之不變,採取相對應策略,不斷創造新方法。更清楚的說
    早上起床時,忽 然一陣天旋地轉,只要姿勢一改變,就會暈眩難過,我的身體出狀況了嗎? 「傷寒」,若吐若下後,心下逆滿,氣上衝胸,起則頭眩,脈沉緊,發汗則動經,身為振振搖者,「茯苓桂枝白朮甘草湯」主之。
    Thumbnail
    一早看到如此美味的早餐,我實在是沒有動手的勇氣。 為什麼? 因為……因為…… 「嗯嗯!好吃!好吃!太好吃了啦!誰做的啊?欸欸!夏普哥,我們把他招來當隊友怎麼樣?我都覺得我的廚藝都比不上他了耶!你知道是誰做的嗎?」 面對小朋友的質問,我只能抽動嘴角,什麼話都不敢說。 有聖騎士保證,就什麼都不是問題。
    Thumbnail
    你好,我想請問關於感情方面問題。謝謝~ 在去年懷孕期間發現老公有在網路上找性交易紀錄,生完後抓到有去消費,詢問原因他的回答是因為我懷孕那是沒辦法的事,因此冷戰好幾天,溝通過後跟他說過嫖妓是我的底線,他也答應不再去。 H這樣說 其實這是一道千古不變的考古題。 只不過,如果我是妳,我依舊不會走下去。
    Thumbnail
    Warning: 本篇圖多,梗圖滿溢,為梗圖合集,參加方格子迷因大賽。
    Thumbnail
    今天凌晨 決心證明自己不是老歡顛➕老年失憶症 所以秉著實驗精神 終於證明我還是飄ㄆㄧㄝˋ十八不要臉青少年 同日 方格子回覆我了 真的係效率好好唷~~~ 而且很用心 為了怕我沒看到回覆了臉書也回覆了官網留言 好久沒人這麼關心我了嗚嗚嗚嗚 除了廣告推銷業務問我要不要借高利貸的 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚一把心
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    真的,我越來越厭世了。 最近幾個月,常常心裡自己一直冒出一個聲音: 「這人生,真的很無聊!」 關於厭世,教育部重編辭典和簡編本的解釋各是: 「厭惡俗世,脫離塵囂」 「消極悲觀,對人生不抱希望」 這樣說來,其實我是兩種意義上「厭世」皆有啊。 不如說,就是因為1,所以連帶2
    Thumbnail
    AAPL FY2Q24 財報唯一亮點大概只有 1,100 億美元的庫藏股計劃,硬體銷售狀況普遍下滑,這符合當前嚴重的中國競爭格局,尤其是 Android 高階機款的競爭對 AAPL 帶來的銷售打擊。
    🕮此為Podcast說書頻道【TOGETHER 一起讀】EP82《底層邏輯》第三部的文字稿,建議可以搭配音檔效果更佳: 👉ApplePodcast:TOGETHER 一起讀 👉Spotify:TOGETHER 一起讀
    一、這本書是誰寫的? 劉潤,中國著名商業顧問。 二、誰需要閱讀這本書?​ 此書適合能洞察清楚事世的邏輯思維以及每件事的問題根本,進而採取解決之道之人閱讀。 三、這本書可以帶來哪些幫助?​ 讓思緒更清晰,透過理解底層邏輯源於不同中的相同,變化背後之不變,採取相對應策略,不斷創造新方法。更清楚的說
    早上起床時,忽 然一陣天旋地轉,只要姿勢一改變,就會暈眩難過,我的身體出狀況了嗎? 「傷寒」,若吐若下後,心下逆滿,氣上衝胸,起則頭眩,脈沉緊,發汗則動經,身為振振搖者,「茯苓桂枝白朮甘草湯」主之。
    Thumbnail
    一早看到如此美味的早餐,我實在是沒有動手的勇氣。 為什麼? 因為……因為…… 「嗯嗯!好吃!好吃!太好吃了啦!誰做的啊?欸欸!夏普哥,我們把他招來當隊友怎麼樣?我都覺得我的廚藝都比不上他了耶!你知道是誰做的嗎?」 面對小朋友的質問,我只能抽動嘴角,什麼話都不敢說。 有聖騎士保證,就什麼都不是問題。
    Thumbnail
    你好,我想請問關於感情方面問題。謝謝~ 在去年懷孕期間發現老公有在網路上找性交易紀錄,生完後抓到有去消費,詢問原因他的回答是因為我懷孕那是沒辦法的事,因此冷戰好幾天,溝通過後跟他說過嫖妓是我的底線,他也答應不再去。 H這樣說 其實這是一道千古不變的考古題。 只不過,如果我是妳,我依舊不會走下去。
    Thumbnail
    Warning: 本篇圖多,梗圖滿溢,為梗圖合集,參加方格子迷因大賽。
    Thumbnail
    今天凌晨 決心證明自己不是老歡顛➕老年失憶症 所以秉著實驗精神 終於證明我還是飄ㄆㄧㄝˋ十八不要臉青少年 同日 方格子回覆我了 真的係效率好好唷~~~ 而且很用心 為了怕我沒看到回覆了臉書也回覆了官網留言 好久沒人這麼關心我了嗚嗚嗚嗚 除了廣告推銷業務問我要不要借高利貸的 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚一把心