付費限定
方格精選

如果因為疫情不能吃迴轉壽司怎麼辦?沒關係,「迴轉」會去你家

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

武漢肺炎疫情的恐怖,對許多人來說,談感染太遙遠,說封城很實際。不管是物理上的封橋封城、還是「一天只能外出3次」這種限制封城,都會確實地影響到我們的日常生活。如果真的封城,那連出門到你家樓下的超商都成了問題,更不用說……去吃迴轉壽司?

在上週末再次擴大「緊急事態宣言」範圍的日本,現在已經有 10 個都道府縣進入了自肅狀態——這也是另一種形式的封城了。緊急事態宣言發布的城市居民,必須遵守「不要不急的外出自肅」=「沒有必要沒有急迫性的外出請盡量避免」,這樣的話,悠悠哉哉地去吃迴轉壽司,似乎完美地符合「不要不急外出」的定義。但是我們不吃壽司不會死,不過河童壽司(かっぱ寿司)倒是快死了。

現在做什麼宣傳都不對,因為顧客不是不想來,而是不能來,而且連帶其他沒有緊急事態宣言的城市裡,河童壽司的營業額也在下降——現在能少出門就是多點活命機會。該怎麼提昇店面的營業額呢?河童壽司想出了新招。

如果顧客不能來吃壽司,那就讓壽司去妳家。

更正確一點地說,不是壽司:壽司當然是現做的才好吃,而且外派師傅到你家做壽司,說不定還有群聚感染風險(日本許多地區的群聚感染現象已經無法追蹤)。所以如果壽司師傅與壽司不適合進入消費者家裡,那什麼才適合呢?答案是:「迴轉壽司」的「迴轉」。


5/21起,河童壽司的五間店舖,展開租借「壽司迴轉輸送帶」的服務,這項被稱為「超進化型外帶」的服務,事實上是讓妳一次外帶迴轉壽司的「迴轉」與「壽司」。只要妳在這五間店面購買了超過 3 千日圓的壽司,就可以以 3,300 日圓的價格、2天1夜的時間,將迴轉軌道借回家——上頭就可以放上妳剛剛買的 3 千圓河童壽司了。

「超進化型外帶」,就是讓妳不只外帶食物而已,也一同外帶妳喜愛這間店的氣氛與風格,讓妳在家也能享受到在店消費的樂趣。河童壽司的迴轉軌道,最多可以同時放上 15 盤壽司,插上家用 110 v 插座就能作動。

其實河童壽司這個活動是充分精算過的,不是單純開發了可攜式迴轉軌道就推出活動。單單是「滿 3 千日圓就符合租借資格」這個限制,就有一點巧思:如果你只買 10 貫壽司,然後帶著這個軌道回家,一來軌道連第一round都放不滿(可能還要悲哀地把筷子或山葵也都裝一盤擺上去),二來是轉沒兩圈就吃完了,絲毫沒有讓壽司在軌道上多轉幾圈的風雅(或是都沒人要拿的悲哀)。你可以看看河童壽司的外帶菜單

可以發現,要買滿 3 千圓外帶,如果是最便宜的「滿足套餐」(まんぞくセット),你可以買到 5 人份的 60 貫壽司,可以讓軌道整整轉上四圈;即便是最貴的「究極套餐」(極みセット,可以吃到肥美的大トロ唷),也可以吃到 33 貫。如果你就是那麼偏食,只吃「鮭魚大全餐」的話,36 貫也只有 2,527 日圓——代表你還要再外加幾貫才符合資格。

這都代表著河童壽司想要讓妳家陷入群聚危機的決心——全家人一起吃壽司,本來就是許多日本家庭的週日晚團聚活動。現在,河童壽司決定讓更有氣氛的「超進化型外帶」,讓妳家荒廢已久的壽司團圓夜復活。當然,如果你是孤家寡人,但是是可以吃到 30 貫以上的強者(我以前也行的),也許你也會想要體驗一下外帶軌道的感覺,不過,對許多家庭——河童壽司的顧客基本盤——來說,河童壽司的這種外帶活動,是會激發他們興趣的行銷活動。比起單純的降價,在家就能體驗正統的迴轉壽司,相信是很多人今晚想來點壽司的好理由。

日本的疫情遠比台灣嚴重,這種「不要不急不出」生活已經超過一年了,但是剛剛宣佈延長三級警戒的台灣,正要進入這對於餐飲業來說宛如活地獄的生活。許多排隊名店,也都開始推出打折價的外帶特餐。當然,要像是河童壽司這樣砸成本下去做外租軌道,好像有點雪上加霜,不過,如果疫情警戒時間還要更久,也許,店家不一定單純要靠打折來引客,也許可以思考外帶的本質:讓妳在家也可以盡可能地享受到、逼近在店裡消費的體驗與享受。

如今外帶時,拉麵不再是店家精心準備的瓷碗,而是免洗紙碗(碗底也不會有「感謝你喝完這碗湯」的謝詞)。當然免洗紙碗不代表裡頭的食物不好吃,但也代表著,也許當「外帶」「外送」這些名詞成為常態,那我們習慣的外帶外送生態,也許還有很大的改進空間。



以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1830 字、1 則留言,僅發佈於月刊龍貓大王通信你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
吳心-avatar-img
2021/10/05
哈哈...這個迴轉帶...我家的貓一定會坐上去玩!
avatar-img
月刊龍貓大王通信
1.9K會員
125內容數
有趣的、奇怪的、失敗的、亂七八糟的、 你想知道卻不知道的、或是自己也不知道自己想知道的日本社會時事分析、電影電視漫畫動畫遊戲小說評比。本月刊不會讓妳賺大錢、不會讓你變水水、甚至可能讓你吸收不少負能量、以及妳在職場家庭與感情關係裡派不上用場的無用知識。但我能保證你一定能獲得些什麼。
2024/04/21
在泡沫經濟時代,日本新幹線成為遠距離戀人之間的高速魔法。我們探討了新幹線對當時日本人愛情生活和商業廣告的影響,以及這段獨特愛情故事背後的真實人生與心痛。
Thumbnail
2024/04/21
在泡沫經濟時代,日本新幹線成為遠距離戀人之間的高速魔法。我們探討了新幹線對當時日本人愛情生活和商業廣告的影響,以及這段獨特愛情故事背後的真實人生與心痛。
Thumbnail
2024/04/02
這十多年來,愚人節已經漸漸進化成一個企業宣傳形象的「行銷節日」。各大企業絞盡腦汁,想出最荒唐的點子來「娛樂」你,而非「欺騙」你。分享這些企業愚人節活動也變成了這一天最重要的樂趣,而非享受被親朋好友欺騙的樂趣。 那麼,讓我們來看看,2024的這一天,哪些日本企業或創作者,想出了最有趣的愚人節點子?
Thumbnail
2024/04/02
這十多年來,愚人節已經漸漸進化成一個企業宣傳形象的「行銷節日」。各大企業絞盡腦汁,想出最荒唐的點子來「娛樂」你,而非「欺騙」你。分享這些企業愚人節活動也變成了這一天最重要的樂趣,而非享受被親朋好友欺騙的樂趣。 那麼,讓我們來看看,2024的這一天,哪些日本企業或創作者,想出了最有趣的愚人節點子?
Thumbnail
2021/06/19
荒川弘的漫畫裡指名道姓畫出了毛澤東,如果這算是辱華,那麼,其他日本漫畫裡沒有影射任何真實人物的中國人角色,是什麼樣子的呢?這些角色是否沒有任何歧視眼光呢?還是只有指名道姓的荒川品行惡劣呢?我們來看看經典日本作品裡的中國人們,看看辱華是一種特例、或是一種慣例?
Thumbnail
2021/06/19
荒川弘的漫畫裡指名道姓畫出了毛澤東,如果這算是辱華,那麼,其他日本漫畫裡沒有影射任何真實人物的中國人角色,是什麼樣子的呢?這些角色是否沒有任何歧視眼光呢?還是只有指名道姓的荒川品行惡劣呢?我們來看看經典日本作品裡的中國人們,看看辱華是一種特例、或是一種慣例?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
這間是林口三井outlet的藏壽司,我在吃完乾杯燒肉後臨時起意進去吃吃看,當個新奇的小體驗。
Thumbnail
這間是林口三井outlet的藏壽司,我在吃完乾杯燒肉後臨時起意進去吃吃看,當個新奇的小體驗。
Thumbnail
【海壽司】 高級版的迴轉壽司~ 價位從每盤40~180元,確實不便宜,有炙燒牛小排、炙鮭魚、燒鮭魚等。本想當作開胃菜的紫蘇蘋果捲,最早點但店家卻忘記送來,直到所有的都吃完了,甚至連茶也喝完了,紫蘇蘋果捲才送來…而沒點的餐,卻硬送兩次過來…明明我們的點餐紀錄上根本就沒點那道… 話說每次到海壽司都是因為
Thumbnail
【海壽司】 高級版的迴轉壽司~ 價位從每盤40~180元,確實不便宜,有炙燒牛小排、炙鮭魚、燒鮭魚等。本想當作開胃菜的紫蘇蘋果捲,最早點但店家卻忘記送來,直到所有的都吃完了,甚至連茶也喝完了,紫蘇蘋果捲才送來…而沒點的餐,卻硬送兩次過來…明明我們的點餐紀錄上根本就沒點那道… 話說每次到海壽司都是因為
Thumbnail
寫這篇的時候,我已經4訪侍悟丸了…… 這家嘉義特有的迴轉壽司已經成了我回嘉義跟家人必去吃的店了ヽ(・×・´)ゞ 先上個稀鬆平常小黃瓜捲暖暖身 原諒我寫著篇文時 時隔多日 這是什麼壽司已經記不起來了@@ 總之好吃! 重點以下 侍悟丸的生魚片新鮮到會回甘(這不是唬爛 是真的)
Thumbnail
寫這篇的時候,我已經4訪侍悟丸了…… 這家嘉義特有的迴轉壽司已經成了我回嘉義跟家人必去吃的店了ヽ(・×・´)ゞ 先上個稀鬆平常小黃瓜捲暖暖身 原諒我寫著篇文時 時隔多日 這是什麼壽司已經記不起來了@@ 總之好吃! 重點以下 侍悟丸的生魚片新鮮到會回甘(這不是唬爛 是真的)
Thumbnail
在9月8日逛完卡娜赫拉展後,順道在夢時代內解鎖了那「只聞其名不曾光顧」的壽司郎。可大概是一人吃迴轉壽司的"熟門熟路"假象,讓服務人員八成沒打算介紹,只能自己摸索。
Thumbnail
在9月8日逛完卡娜赫拉展後,順道在夢時代內解鎖了那「只聞其名不曾光顧」的壽司郎。可大概是一人吃迴轉壽司的"熟門熟路"假象,讓服務人員八成沒打算介紹,只能自己摸索。
Thumbnail
在日本琳瑯滿目的連鎖居酒屋中,上班族一定要去體驗獨樹一格的「塚田農場」。塚田農場在九州宮崎縣擁有自社農場飼養土雞,供應日本全國88家店舖。提供美味的土雞料理外最讓人印象深刻的是有趣的居酒屋體驗,讓客人去幾次都不膩還成為鐵粉!
Thumbnail
在日本琳瑯滿目的連鎖居酒屋中,上班族一定要去體驗獨樹一格的「塚田農場」。塚田農場在九州宮崎縣擁有自社農場飼養土雞,供應日本全國88家店舖。提供美味的土雞料理外最讓人印象深刻的是有趣的居酒屋體驗,讓客人去幾次都不膩還成為鐵粉!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News