虎尾:失語鑄模的男性堅強(有雷)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
「空過了黛綠年華,辜負了美景良辰,也不一定換得回曾經的舌粲蓮花。」

最適觀影者:喜歡劇情片如人生大部分場合平淡者、感同身受離鄉背井者、要與沉默的「為了你好主義者」相處者、看懂羊男的迷宮者、華語非母語或能抽離口音者

raw-image

當自卑與直男癌末期導致的翻車現場,發生在,如果內心戲太多,會發生什麼事?

Netflix出品的這部《虎尾》(Tigertail)是相當純粹的劇情片,片名的英文名稱並非使用音譯,而是取用了這個雲林地名的字面上的意思,老虎的尾吧可謂將男主角比做了老虎,以呈現男主角品瑞生命中的前三個階段(無憂兒童、裝酷青年、赴美打拚)穿插老年的第四個階段,對比出許多男主角不同時期因心境不同,做出了不同的反應與表達的對比,而其中,這條老虎尾吧,或許就是社會賦予男性的那條聲帶。

從小就失去了父親,讓男主角其實只能對外學習一位男性所該有的模樣,一言一行透過廣播與電視來學習,受到較為強烈的社會性影響,同時又要有威嚴、又要霸氣、又要有貢獻,不同階段的人生曾有不同的企圖,但是到了晚年,回望當年,真的是近朱者赤嗎?還是年少的張狂,都只是為了投其所好?隨著年紀的增長,那條威風的、保持老虎平衡的尾吧,漸漸失去了動力,母親的離去,也讓自己唯一沒那麼社會性所扮演的角色下戲,不知該如何再扮演自己下去。

許多電影中,都透過嵌入音樂或影視作品來強化個性,1968年姚蘇蓉的《偷心的人》協助我們定位了故事背景,也讓我們一探註定拿來回憶的青春,在到了美國開店忙碌後,連想念都太佔空間了,因為這個從社會深植入心的負擔,已經占滿了一個男人的一切所思所想,而自故地好心的「為了你好」也得不到回報,無論是母親的不肯離開台灣,亦或是辛苦存錢買的琴只被妻子當成了置物架。

想念嗎?也沒有力氣,也似乎不該了?

但再次與阿媛相見的品瑞,並非毫無表達、生活完全沒有話題,即便貧乏,但故人還是讓他想起了曾經的尾吧的榮景,於是,還是想辦法試著學習做個父親,透過協助女兒走出傷痛,試著也帶自己走回那個原本的自己,用一隻老虎自己的步伐,走回已不再一樣的家鄉。

raw-image

談完作品本身的看法,還是得提提讓我出戲的地方,口音。

在台灣長大的品瑞、阿媛、真真,在劇中的設定是青年離開台灣、老年時都在美國,但真真在青年時期就有濃厚的大陸北方口音,而到了三人都老年時,品瑞有著濃厚的美國人學中文的發音憋扭,而真真與阿媛聽起來完全是土生土長的中國大陸人。當故事不涉及人的遷徙帶來的轉變的話,或者沒有指名時代與地理背景時,或許可以笑笑帶過。但當人設明確、時間精準,這就是一種不尊重與不專業,如嘲笑非華語觀眾的理解、戲弄華語觀眾的認真。

如果比做美國的情況,並非各州之間的口音差異,而是在英國土生土長的英國人有人生來就是美國口音,而長大成人到了法國後,英國人擁有了新加坡式的口音美式用字。如果這還不荒謬,那我想選角導演與演員就是極端不負責任的了。中華民國台灣的華文,與中華人民共和國的中文,從發音、用字到寫法都不同,實際上如同英文與美文,書面與口語上都是兩種語言,希望未來這些西方劇組可以理解這點。

也因為這個問題,讓我一度以為這是兩個人的故事,除了兩位實力堅強的男演員並未透過化妝讓輪廓相似性提高外,唯一的關聯僅只剩下一句「哭有甚麼用?」其實是相對薄弱的,但是當然,非亞洲觀眾應該不會有這層困擾,畢竟我們也對許多北歐演員、非裔演員挺臉盲的。

還有個小細節,會說一個女生很「正」應該是西元兩千年後的事,品瑞跟阿媛在跳舞的時代,應該是不會這樣形容女生的?

raw-image

作為Netflix知名影集《不才專家》(Master of None)的編劇楊維榕(Alan Yang)第一部自編自導長片,我個人認為是成功的,但比起移民的故事,我感受到更多的,是華人男性的社會性別所帶來的那種無助。男生該請客,但請不起怎麼辦?逃吧,霸王餐也是一種狂;兒子就該要讓父母驕傲,即便說去美國是自己的夢想,但總要想辦法接母親過來不然好像不孝;丈夫就是要有威嚴、要是一家之主,回家居然孤單沒飯菜完全沒尊嚴。而為了達成目標,為了「財務自由」而娶金主的女兒,也該忍下來,即便婚姻生活食之無味。

不是不斷地出現各種親子對話,而是透過男主角的各種無法好好對話,包含對母親說實話,對女兒敞開心胸說話,慢、靜,但卻都呈現出了華人男性最真實的不知所措。

raw-image

【本片功效】

台灣之光:★★★☆☆☆☆☆☆☆
美國電影:★★★★★★★★☆☆
配飯指數:★★★★★★☆☆☆☆
親子溝通:★★★★★★★★★☆
直男車禍:★★★★★★★☆☆☆
伴侶溝通:★★☆☆☆☆☆☆☆☆
無腦娛樂:★★☆☆☆☆☆☆☆☆

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Pi餐熊的沙龍
1會員
4內容數
裘生漂流中,關注影視、科技與商業,成為大叔後的紀錄,滿高比例會是影評。
Pi餐熊的沙龍的其他內容
2023/08/31
人工智慧的話題在 2022 第四季再度成為全民議題,也離這部 10 年前上映的電影的情節又近了一點。
Thumbnail
2023/08/31
人工智慧的話題在 2022 第四季再度成為全民議題,也離這部 10 年前上映的電影的情節又近了一點。
Thumbnail
2023/08/31
義大利大導演朱塞佩·托納多雷雖然產量不算非常多,但《新天堂樂園》、《海上鋼琴師》、《真愛伴我行》與《寂寞拍賣師》等作品都相當知名且令人印象深刻。
Thumbnail
2023/08/31
義大利大導演朱塞佩·托納多雷雖然產量不算非常多,但《新天堂樂園》、《海上鋼琴師》、《真愛伴我行》與《寂寞拍賣師》等作品都相當知名且令人印象深刻。
Thumbnail
2023/08/24
這部續集顯然是這個小系列中爽度最高、劇情最完整的。當「齊爾蒙格」與「女武神」聯手對付「征服者康」會是什麼情況?我不知道,但飽受 MCU 荼毒的現在讓我第一時間其實給主演們的代號依然來自 MCU ,還好,沒有半點關係,這裡是「洛基宇宙」...跟索爾無關的那個。
Thumbnail
2023/08/24
這部續集顯然是這個小系列中爽度最高、劇情最完整的。當「齊爾蒙格」與「女武神」聯手對付「征服者康」會是什麼情況?我不知道,但飽受 MCU 荼毒的現在讓我第一時間其實給主演們的代號依然來自 MCU ,還好,沒有半點關係,這裡是「洛基宇宙」...跟索爾無關的那個。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
從《老狐狸》(Old Fox)由蕭雅全導演,劉冠廷、白潤音、陳慕義主演。
Thumbnail
從《老狐狸》(Old Fox)由蕭雅全導演,劉冠廷、白潤音、陳慕義主演。
Thumbnail
小虎改邪歸正後,小魚毫無緩衝對其展開友誼攻勢,使二人關係迅速回溫。 小虎與小魚的關係似乎越發微妙,在虎父爆料下不少情感曝光,小虎還親手製作醃肉致贈小魚。 然而,幸福的日子到國二的某天,小虎似乎又遭受家暴。小魚偷渡他回家避難,原以為萬無一失的計畫,卻恰巧被小魚妹妹撞見。 兩人是否能安然度過魚妹這關呢?
Thumbnail
小虎改邪歸正後,小魚毫無緩衝對其展開友誼攻勢,使二人關係迅速回溫。 小虎與小魚的關係似乎越發微妙,在虎父爆料下不少情感曝光,小虎還親手製作醃肉致贈小魚。 然而,幸福的日子到國二的某天,小虎似乎又遭受家暴。小魚偷渡他回家避難,原以為萬無一失的計畫,卻恰巧被小魚妹妹撞見。 兩人是否能安然度過魚妹這關呢?
Thumbnail
你知道為什麼同樣是性別失衡的求偶焦慮,華人地區(中國跟台灣)的男人常常變成舔狗,日韓卻不會嗎? 你知道答案可能跟不同地區的女權發展有關嗎? 主要的原因跟 經濟下行、產業結構跟女權發展這三個因素有關,尤其是後者。本文除了講解三地的女權發展,同時也會說明相關歷史背景。
Thumbnail
你知道為什麼同樣是性別失衡的求偶焦慮,華人地區(中國跟台灣)的男人常常變成舔狗,日韓卻不會嗎? 你知道答案可能跟不同地區的女權發展有關嗎? 主要的原因跟 經濟下行、產業結構跟女權發展這三個因素有關,尤其是後者。本文除了講解三地的女權發展,同時也會說明相關歷史背景。
Thumbnail
當故事中角色成長的內在動機不足,唯一能解釋的只剩下編導的筆鏡時,幕後的現身將會讓觀者產生與作品的距離。當作品與觀者的距離越遠,其中發生的情節就會越無關緊要,那麼不要說是共感的投射,就連要把作品用作虛構以提煉出意義都不太可能。也不太有必要了。
Thumbnail
當故事中角色成長的內在動機不足,唯一能解釋的只剩下編導的筆鏡時,幕後的現身將會讓觀者產生與作品的距離。當作品與觀者的距離越遠,其中發生的情節就會越無關緊要,那麼不要說是共感的投射,就連要把作品用作虛構以提煉出意義都不太可能。也不太有必要了。
Thumbnail
如果這是一本BL言情小說,那麼他的次類型會是「強強、主受」,關鍵字會是「黑道、軍警、民初」--華人堂口大老與殖民政府洋人警官的虐戀情深。 他又更像是杜琪峰2005年作品《黑社會》的變形版,四九仔與當權者之間的關係:哪裡來的洪門反清復明,誰當權誰就是主子。
Thumbnail
如果這是一本BL言情小說,那麼他的次類型會是「強強、主受」,關鍵字會是「黑道、軍警、民初」--華人堂口大老與殖民政府洋人警官的虐戀情深。 他又更像是杜琪峰2005年作品《黑社會》的變形版,四九仔與當權者之間的關係:哪裡來的洪門反清復明,誰當權誰就是主子。
Thumbnail
大象的眼淚這是一部愛情片吧~ 馬戲團、老闆(猜疑心重,沒愛心)、年輕人(會醫治動物) 、老闆的老婆(可憐的角色) 男主角是演過《暮光之城》羅柏派汀森主演年輕人這個角色。 他原本是一路順利的人生,後來因為爸媽的一場車禍喪失,家產付清爸爸生前的債,他一無所有,過程中他接觸到馬戲團,從掃
Thumbnail
大象的眼淚這是一部愛情片吧~ 馬戲團、老闆(猜疑心重,沒愛心)、年輕人(會醫治動物) 、老闆的老婆(可憐的角色) 男主角是演過《暮光之城》羅柏派汀森主演年輕人這個角色。 他原本是一路順利的人生,後來因為爸媽的一場車禍喪失,家產付清爸爸生前的債,他一無所有,過程中他接觸到馬戲團,從掃
Thumbnail
若果有一天,你的子孫根不見了,你會狂哭大鬧,去醫院檢驗尋求重建方法,還是冷靜細心去尋根?一套近年才上映的日本電影,直白地以男人有天起來後,發現JJ不見了,然後展開他的尋根故事。和不如一邊看一邊思考,究竟男人的那話兒,若然不影響小便(可用導管),最大的作用是什麼。 在Disney+裡翻找值得看的
Thumbnail
若果有一天,你的子孫根不見了,你會狂哭大鬧,去醫院檢驗尋求重建方法,還是冷靜細心去尋根?一套近年才上映的日本電影,直白地以男人有天起來後,發現JJ不見了,然後展開他的尋根故事。和不如一邊看一邊思考,究竟男人的那話兒,若然不影響小便(可用導管),最大的作用是什麼。 在Disney+裡翻找值得看的
Thumbnail
  本片獲第60屆金馬獎最佳導演、男配角、原創電影音樂、造型設計獎,並入圍女配角、美術設計、原創電影歌曲獎,共七項。背景設定在股票從兩千點狂飆至上萬點的1989年,描述一對單親父子家庭;父親廖泰來(劉冠廷 飾)從事餐廳外場服務生,與11歲的兒子廖界(白潤音 飾)過著夢想存錢買房開理髮店的租屋
Thumbnail
  本片獲第60屆金馬獎最佳導演、男配角、原創電影音樂、造型設計獎,並入圍女配角、美術設計、原創電影歌曲獎,共七項。背景設定在股票從兩千點狂飆至上萬點的1989年,描述一對單親父子家庭;父親廖泰來(劉冠廷 飾)從事餐廳外場服務生,與11歲的兒子廖界(白潤音 飾)過著夢想存錢買房開理髮店的租屋
Thumbnail
李安執導的電影《臥虎藏龍》透過李慕白、餘秀蓮與玉嬌龍三個角色表達電影中的逍遙意境。三個人物的生死境遇清楚說明瞭現實世界不存在任何意義,只有『無』才是一切。電影的取景與鏡頭必定以表達逍遙美感為主。
Thumbnail
李安執導的電影《臥虎藏龍》透過李慕白、餘秀蓮與玉嬌龍三個角色表達電影中的逍遙意境。三個人物的生死境遇清楚說明瞭現實世界不存在任何意義,只有『無』才是一切。電影的取景與鏡頭必定以表達逍遙美感為主。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News