大樹將軍
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
異(1)為人謙退不伐(2)，行與諸將相逢，輒(3)引(4)車避道。進止皆有表識(5)，軍中號為整齊。每所止舍(6)，諸將並坐論功，異常獨屏(7)樹下，軍中號(8)曰「大樹將軍」。及破(9)邯鄲，乃更(10)部分諸將，各有配隸(11)。軍士皆言願屬(12)大樹將軍，光武(13)以此多(14)之。 出處 : 《後漢書》
注釋 :
(1)異 : 東漢大將軍馮異。
(2)伐 : 音(ㄈㄚ)，自誇。
(3)輒 : 音(ㄓㄜˊ)，每、總是。
(4)引 : 退避。
(5)表識 : 音(ㄅㄧㄠˇ ㄓˋ)，標誌、信號。
(6)舍 : 音(ㄕㄜˋ)，住宿。
(7)屏 : 音(ㄅㄧㄥˇ)，退避、隱藏。
(8)號 : 稱謂、稱呼。
(9)破 : 擊敗、攻下。
(10)更 : 更換、調整。
(11)隷 : 音(ㄌㄧˋ)，分屬。
(12)屬 : 隸屬。
(13)光武 : 東漢光武帝劉秀，為漢朝中興之主。
(14)多 : 稱美、稱讚。
翻譯 :
馮異做人處事謙虛退讓，從不自我誇耀。出行與別的將軍相遇，就把馬車避開讓路。軍隊前進停止都有標幟，在各部隊中號稱最有紀律。每到一個地方停下宿營，其他將軍坐在一起討論功勞時，馮異經常獨自退避到樹下，軍隊中稱他為「大樹將軍」 。等到攻破邯鄲，要重新安排各將領任務，每人都有被分配隸屬，士兵們都說願意跟隨大樹將軍。光武帝因為這個而讚揚他。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
高第，可以看成西漢科舉的狀元。但現在是東漢，東漢玩法不一樣：是先內定，再中狀元。
涼茂，就是一個被曹操「內定」的人才。但你讀三國根本不會認識他。
曹操選了這個人的原因，也將正式掀開魏書十一的序幕……
單田芳評書《童林傳》第二十二回，說到雍親王到訪山東「聖手崑崙鎮東俠」侯大俠和「一輪明月照九州」侯二俠的家，二位俠客聽說雍親王來了，都歡歡喜喜、恭恭敬敬地迎接，彷彿蓬蓽生輝、臉上有光⋯⋯
繼劉楊、彭寵、鄧奉三個大分量叛變革命後，我們先來整整隊，討論下為啥劉秀的這次「光武中興」，會有這麼多的背叛。
縱觀幾千年的改朝換代，只要是打下來的天下，很少見像劉秀這種一邊打前邊，一邊平後面沒完沒了層出不窮的叛亂的。
而且叛亂的成分包括一方大員、地方豪族、本家心腹、賊寇流民全方位囊括，可謂品種齊
蓋延掃平粱地之時，劉秀剛剛在宜陽和馮異聯手逼降了漢末第一匪幫赤眉軍，粱地的大量物資得以迅速的支援到了關中的災後重建當中。（「蓋」作為漢人姓氏時，應讀做「葛」，在此小科普下）
還記得我們上一戰中說到的，為啥只有馮異能夠在一撥撥流賊拿長安當公共汽車後重新扶起來千瘡百孔的帝國故都嗎？
因為後面劉秀源源
由於雲台這28將太多了，後面我就簡要說了，比如馮異排行老七，就說「雲台7將」。
馮異提醒劉秀，左丞相曹竟之子曹詡任尚書之職，現在說話挺管用，應該去巴結他。
馮異，父城人（河南古城），原來是潁川縣的郡掾，劉縯起兵時奉命監護五縣，與父城縣長苗萌據城抵抗漢軍。
不用問，這是潁川父城的豪族。
馮異在
譙周傳裏頭，他說過兩次光武傳奇的故事。都是給劉禪的上書。第一次是劉禪改年號，立太子，忙活了大半輩子想要來點小愛好又怎麼了的時刻。
你各位不要老記著光武劉秀的大絕招是放隕石，晉宣司馬懿同樣都是略懂略懂。劉秀真正的歷史定位，就是「以德服人」。
「以德服人」可以勸王者爭霸，也可以勸王者，投降。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
高第，可以看成西漢科舉的狀元。但現在是東漢，東漢玩法不一樣：是先內定，再中狀元。
涼茂，就是一個被曹操「內定」的人才。但你讀三國根本不會認識他。
曹操選了這個人的原因，也將正式掀開魏書十一的序幕……
單田芳評書《童林傳》第二十二回，說到雍親王到訪山東「聖手崑崙鎮東俠」侯大俠和「一輪明月照九州」侯二俠的家，二位俠客聽說雍親王來了，都歡歡喜喜、恭恭敬敬地迎接，彷彿蓬蓽生輝、臉上有光⋯⋯
繼劉楊、彭寵、鄧奉三個大分量叛變革命後，我們先來整整隊，討論下為啥劉秀的這次「光武中興」，會有這麼多的背叛。
縱觀幾千年的改朝換代，只要是打下來的天下，很少見像劉秀這種一邊打前邊，一邊平後面沒完沒了層出不窮的叛亂的。
而且叛亂的成分包括一方大員、地方豪族、本家心腹、賊寇流民全方位囊括，可謂品種齊
蓋延掃平粱地之時，劉秀剛剛在宜陽和馮異聯手逼降了漢末第一匪幫赤眉軍，粱地的大量物資得以迅速的支援到了關中的災後重建當中。（「蓋」作為漢人姓氏時，應讀做「葛」，在此小科普下）
還記得我們上一戰中說到的，為啥只有馮異能夠在一撥撥流賊拿長安當公共汽車後重新扶起來千瘡百孔的帝國故都嗎？
因為後面劉秀源源
由於雲台這28將太多了，後面我就簡要說了，比如馮異排行老七，就說「雲台7將」。
馮異提醒劉秀，左丞相曹竟之子曹詡任尚書之職，現在說話挺管用，應該去巴結他。
馮異，父城人（河南古城），原來是潁川縣的郡掾，劉縯起兵時奉命監護五縣，與父城縣長苗萌據城抵抗漢軍。
不用問，這是潁川父城的豪族。
馮異在
譙周傳裏頭，他說過兩次光武傳奇的故事。都是給劉禪的上書。第一次是劉禪改年號，立太子，忙活了大半輩子想要來點小愛好又怎麼了的時刻。
你各位不要老記著光武劉秀的大絕招是放隕石，晉宣司馬懿同樣都是略懂略懂。劉秀真正的歷史定位，就是「以德服人」。
「以德服人」可以勸王者爭霸，也可以勸王者，投降。