Chapter 12 「她敢搭同一班,看我不炸了那飛機才怪!」

2021/07/16閱讀時間約 7 分鐘
雖然去美孚找王禪談是藉口,但拉隊至倫敦的計劃始終沒見批下來也確實是沈康心急的事。
週一中午午休回來,盼妮剛進辦公室就聽見導演房中似乎有爭執的聲音。突然間,一個金黃色身影衝出沈康的辦公室,轉眼就出了公司,盼妮好一會兒才意識到楊曼已氣呼呼地不見了人影,沈康在房裏似乎也餘怒未消,劇本、錄影帶被他摔在桌上,發出巨大的聲響;Daniel和Simon從隔壁房中探出頭來,觀望了一陣,才又對盼妮眨眨眼,縮回了屋裡,關上了門,又繼續討論去了。Susan則是吐吐舌頭,不敢哼聲。盼妮還沒見過沈康發脾氣──倒不是他沒有脾氣,而是他的忍耐工夫極佳、包容性也大,也就是因為如此,他才罩得住許多工作伙伴。但今天到底是什麼事讓他如此失控?人都有情緒,也都需要適時發洩一番。盼妮嘆了口氣,心想,也是她該為沈康分擔一些的時候了。
「哈囉?!」盼妮悄悄地站在沈康辦公室門口,輕輕地說「我可以進來嗎?」
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2900 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
27會員
256內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!