方格精選

遇見洛夫克拉夫特《夢尋秘境卡達斯》

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

  看過我介紹《無以名狀、恐懼及貓的消失》那篇文章的人,大概就會知道我真的很喜歡克蘇魯神話那種恐怖感。洛式恐怖就如我在那篇提到的一樣:

  「⋯⋯那種知道一點卻反而得知更多的未知,對於巨大未知所帶來的生命威脅感、恐懼感,並且讀者隨著角色的探索在生活秩序逐漸崩壞過程,逐步感受到難以名狀且無法逃脫的恐怖⋯⋯」

  他不是靈異,卻難以理解;有看似平常的平靜表面,但又有著某種詭異秘密藏在裡面。所以在閱讀時,總會覺得前面吊著某個吸引我的東西,促使我一頁頁翻下去。

恐怖以外,還有奇幻

  這次要介紹的是由堡壘文化出版的《夢尋祕境卡達斯:H.P. Lovecraft幻夢境小說傑作選(全新重譯版)》,光從書名看就知道我們要先把克蘇魯神話那既定的印象丟在一旁,這些短篇小說中敘述的基調和氛圍都是非常異於《克蘇魯的呼喚》中的選篇。不過這不代表要拋棄克蘇魯的世界觀,相反的,他是更深入地進入了。

  那種洛式恐怖並沒有消失,只是它變得更像奇幻故事

  幻夢境,是洛夫克拉夫特宇宙觀裡,一層如泡沫般包裹地球的奇幻空間。這個空間完全是由夢境構成,裡面有居住各種奇妙的生物,甚至地球諸神,以及那外神的代言人-奈亞拉索特普。

raw-image

一個完整的奇幻世界觀

  這本雖說多數是短篇小說,但其中部分選作,尤其是〈夢尋祕境卡達斯〉這篇份量已經可以算是中篇小說了。篇幅並不短,敘述著名幻夢境探險家藍道夫.卡特,為了搜尋他遺失的夕陽之城,經歷重重困難,橫跨大半個換夢境,甚至直面神明。

  跟著卡特的冒險,就像是也一起遊歷了不可思議的幻夢境。

  他跟許多生物溝通,有住在森林裡如搗蛋鬼般的祖格族,也有居住在地底的食屍鬼,以及居住在烏撒據說會在夜晚從屋頂上跳到月球背面的貓,各式各樣的種族和奇妙地景交織在旅途裡,共同的是其不尋常理的奇幻景緻和那不知多遠的古老。

  有的詭異而令人恐懼,有的寧靜祥和,如同置身於美麗鄉村。在美麗的斐勒瑟斯城,所有人事物有恆不朽,恍若時間在此凝結;在冷之高原上,佈滿令人厭惡的拍擊聲、尖銳的笛聲,和帶著邪惡搖晃的身影。

  也許沒有托爾金的世界充滿著史詩的磅礴感,也沒有正直無私拯救世界的英雄,可是在洛夫克拉夫特的筆下,這個夢境構成的幻夢境有著確實的輪廓存在,這正是一個奇幻的世界,有著奇幻的生物,演譯著奇幻的故事。

「全面」的洛夫克拉夫特

  如果說閱讀了《克蘇魯的呼喚》是進入克蘇魯神話世界觀的鑰匙,那我會說幻夢境的故事正是克蘇魯世界觀的天花板,沒有了幻夢境,克蘇魯神話便不完整,也就無法對洛夫克拉夫特構成更加全面的理解。

  作為二十世紀最偉大的古典恐怖故事作家,洛夫克拉夫特的作品對於喜愛恐怖故事的人跟貓咪之於貓草是同樣的關係。在華文世界裡,這是一本高品質的翻譯作品,讀起來通順,且排版舒適,且附有譯者導讀(可在博客來試閱看到)。若是你較為害怕恐怖故事,又想稍微體會那種恐懼感讓夏天涼爽一點,這一本一點也不靈異,強烈推薦你閱讀。畢竟它的性質與其說它是恐怖小說選集,更像是一本奇幻故事集。

同場加映

  相信看完《夢尋秘境卡達斯》後,有許多讀者跟我ㄧ樣想看點更驚悚的洛式恐怖。可是台灣出版品的《黃衣國王》、《克蘇魯的呼喚》,甚至是《呼喚時間之影》都看完了,那接著要看什麼呢?

  這邊推薦各位:

  《最後的太空人》 大衛・威靈頓 著

  獨步文化出版

  就故事而言,簡單來說就是人類首次直面外星人,既是第一次接觸、溝通,也是一場犧牲與保衛的戰役。《最後的太空人》成功營造出了那種對廣大無垠宇宙的未知和恐懼。尤其在敘述太空人在太空漫步時,那沒有所謂上下左右之分的虛無感,讓我感受到了腳踏實地,對於人是多麽的重要。但在外太空深處是否就有著外星人,他們天生就存活於宇宙之中,對他們來說從來沒有上下左右的概念呢?

題外話

  看了這麼多洛式作品,難免得就會開始想洛夫克拉夫特是否真的看到了某些事物?他撰寫的這些故事又會不會是邪神在未知之處的影響呢?最近在某本網文裡看到一句話:

理智是羔羊的保護傘,瘋狂方為永恆的真實。

  很明顯的,這又是一名被克蘇魯神話荼毒不輕的作者,但這句話若是套用克蘇魯神話的世界觀,真的是再貼切不過了。


如果喜歡我的文章請按個愛心,也歡迎至我的臉書粉絲專頁閱讀時光按讚追蹤。 或是追蹤我的IG帳號 @daybooks2020 跟著我用一句話和幾張照片認識一本書。 我會不定期更新文章資訊,也歡迎你們前來交流。

留言
avatar-img
時光書寫
100會員
118內容數
有時想寫些東西,那是一些東西和心裡藏著的東西共鳴著,唱囂著將他們寫出來。不論是文青的、灰暗的、愉快的,都是生命裡某些東西的轉世重生。
時光書寫的其他內容
2022/06/17
  不要以為某些被劃為台灣輕小說的作品,看得都是國小、國中、高中生,就沒什麼深度,這些好故事只要你願意看,就會發現一片新世界。
Thumbnail
2022/06/17
  不要以為某些被劃為台灣輕小說的作品,看得都是國小、國中、高中生,就沒什麼深度,這些好故事只要你願意看,就會發現一片新世界。
Thumbnail
2021/12/17
  這本書其實已經出版了幾個月了,在看完這本書後其實我實在有點猶豫是否要寫篇文章介紹它。說它好看,也是好看,但也沒有令我感到驚艷不已,我認為它與其說是科幻故事,我認為它的主旋律根本就只是發生在太空上的密室殺人案。  
Thumbnail
2021/12/17
  這本書其實已經出版了幾個月了,在看完這本書後其實我實在有點猶豫是否要寫篇文章介紹它。說它好看,也是好看,但也沒有令我感到驚艷不已,我認為它與其說是科幻故事,我認為它的主旋律根本就只是發生在太空上的密室殺人案。  
Thumbnail
2021/11/16
“ 這部散文,就是他的「流轉孤島病中書」,是第一本,也會是他以這題材寫作的唯一一本吧。──吳明益 ”  
Thumbnail
2021/11/16
“ 這部散文,就是他的「流轉孤島病中書」,是第一本,也會是他以這題材寫作的唯一一本吧。──吳明益 ”  
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
「只可遠觀不可褻玩焉」的克蘇魯神話,在綺麗絢爛的創作世界裡,如果更深入地加以「想像」,可能一不小心就會深陷自己的幻覺,而更靠近無以名狀的恐怖。本次邀請了《克蘇魯三部曲》系列(TMI:其實很害怕恐怖故事)的視覺設計──文豪。與我們分享,從古典恐怖小說出發;以「視覺創作」為切入角度的黑暗森林。
Thumbnail
「只可遠觀不可褻玩焉」的克蘇魯神話,在綺麗絢爛的創作世界裡,如果更深入地加以「想像」,可能一不小心就會深陷自己的幻覺,而更靠近無以名狀的恐怖。本次邀請了《克蘇魯三部曲》系列(TMI:其實很害怕恐怖故事)的視覺設計──文豪。與我們分享,從古典恐怖小說出發;以「視覺創作」為切入角度的黑暗森林。
Thumbnail
  看過我介紹《無以名狀、恐懼及貓的消失》那篇文章的人,大概就會知道我真的很喜歡克蘇魯神話那種恐怖感。洛式恐怖就如我在那篇提到的一樣:   「⋯⋯那種知道一點卻反而得知更多的未知,對於巨大未知所帶來的生命威脅感、恐懼感,並且讀者隨著角色的探索在生活秩序逐漸崩壞過程,逐
Thumbnail
  看過我介紹《無以名狀、恐懼及貓的消失》那篇文章的人,大概就會知道我真的很喜歡克蘇魯神話那種恐怖感。洛式恐怖就如我在那篇提到的一樣:   「⋯⋯那種知道一點卻反而得知更多的未知,對於巨大未知所帶來的生命威脅感、恐懼感,並且讀者隨著角色的探索在生活秩序逐漸崩壞過程,逐
Thumbnail
幻夢傳奇與克蘇魯神話最大的不同,就在於它偏向帶有微妙恐怖的奇幻故事,而非完全傾向於克蘇魯神話深淵般的太空恐怖劇情。居住在幻夢境中的人們與智慧生物,都清楚地球神明、舊日支配者與外神的存在,也不時透過祂們的祭司與之互動。現實世界中異於常態的超自然狀況,在幻夢境中只是再常見不過的生活須知。
Thumbnail
幻夢傳奇與克蘇魯神話最大的不同,就在於它偏向帶有微妙恐怖的奇幻故事,而非完全傾向於克蘇魯神話深淵般的太空恐怖劇情。居住在幻夢境中的人們與智慧生物,都清楚地球神明、舊日支配者與外神的存在,也不時透過祂們的祭司與之互動。現實世界中異於常態的超自然狀況,在幻夢境中只是再常見不過的生活須知。
Thumbnail
對台灣讀者來說,多年來要進入H.P.洛夫克拉夫特筆下的魔幻宇宙,有著無法忽視的高牆。除了他的翻譯作品並不多之外,另一個原因在於,這些中短篇作品很難集結出一個完整的脈絡。而這麼多年後,《夢尋秘境卡達斯》算是終於為台灣讀者打造出一條深入黑暗的大道。
Thumbnail
對台灣讀者來說,多年來要進入H.P.洛夫克拉夫特筆下的魔幻宇宙,有著無法忽視的高牆。除了他的翻譯作品並不多之外,另一個原因在於,這些中短篇作品很難集結出一個完整的脈絡。而這麼多年後,《夢尋秘境卡達斯》算是終於為台灣讀者打造出一條深入黑暗的大道。
Thumbnail
  說到克蘇魯神話,不知道你想到了什麼?   在台灣,有一群人深受克蘇魯神話的神秘所吸引,但多數的人是只知其然而不知所以然的,這大概得歸於台灣書市在往年並未輸入大量相關著作,然而受到其影響的著作卻滿世界遍佈都是,獨獨台灣完全沒有。   不過今年很微妙的是,眾多出版社都選擇在今年出版了數本經
Thumbnail
  說到克蘇魯神話,不知道你想到了什麼?   在台灣,有一群人深受克蘇魯神話的神秘所吸引,但多數的人是只知其然而不知所以然的,這大概得歸於台灣書市在往年並未輸入大量相關著作,然而受到其影響的著作卻滿世界遍佈都是,獨獨台灣完全沒有。   不過今年很微妙的是,眾多出版社都選擇在今年出版了數本經
Thumbnail
逗點文創結社出版的《星之彩:洛夫克拉夫特天外短篇集》,由科幻小說家唐澄暐老師翻譯,收錄六篇H.P.洛夫克拉夫特的短篇故事。書中包含編輯室對洛氏及其作品的簡短說明、龍貓大王的推薦文、國立暨南國際大學歷史學系教授翁稷安老師的賞析文;附錄則有譯者與Nick Eldritch的對談,以及洛氏的簡易年表。
Thumbnail
逗點文創結社出版的《星之彩:洛夫克拉夫特天外短篇集》,由科幻小說家唐澄暐老師翻譯,收錄六篇H.P.洛夫克拉夫特的短篇故事。書中包含編輯室對洛氏及其作品的簡短說明、龍貓大王的推薦文、國立暨南國際大學歷史學系教授翁稷安老師的賞析文;附錄則有譯者與Nick Eldritch的對談,以及洛氏的簡易年表。
Thumbnail
十多年間,台灣的克蘇魯社群穩定地成長,越來越多人對這樣詭異又令人著迷的「未知」產生興趣,熱心的網友自己翻譯資料、分享見解、討論內容……然後,群星終於抵達了正確位置。
Thumbnail
十多年間,台灣的克蘇魯社群穩定地成長,越來越多人對這樣詭異又令人著迷的「未知」產生興趣,熱心的網友自己翻譯資料、分享見解、討論內容……然後,群星終於抵達了正確位置。
Thumbnail
克蘇魯神話已經成為最受到恐怖小說界與歐美大眾文化最常引用的流行設定之一。史蒂芬.金、Neil Gaiman、與Clive Barker在敘事方式與氣氛營造上都受到洛夫克拉夫特的強烈影響。洛夫克拉夫特的宇宙恐怖元素,除了受到大量後世作家引用和拓展外,也將觸手伸向恐怖小說以外的領域。
Thumbnail
克蘇魯神話已經成為最受到恐怖小說界與歐美大眾文化最常引用的流行設定之一。史蒂芬.金、Neil Gaiman、與Clive Barker在敘事方式與氣氛營造上都受到洛夫克拉夫特的強烈影響。洛夫克拉夫特的宇宙恐怖元素,除了受到大量後世作家引用和拓展外,也將觸手伸向恐怖小說以外的領域。
Thumbnail
今天繼續在看〈瘋狂山脈〉(At the Mountains of Madness, 24 Feb-Mar 22, 1931/Feb-Apr 1936),還沒看完。下收一些閱讀洛夫克拉夫特至今的雜七雜八感想。
Thumbnail
今天繼續在看〈瘋狂山脈〉(At the Mountains of Madness, 24 Feb-Mar 22, 1931/Feb-Apr 1936),還沒看完。下收一些閱讀洛夫克拉夫特至今的雜七雜八感想。
Thumbnail
〈寒氣〉("Cool Air", Feb 1926/Mar 1928)、〈克蘇魯的呼喚〉("The Call of Cthulhu", Aug-Sep 1926/Feb 1928)。今天終於拜見了克蘇魯這一篇的真容~ 〈寒氣〉也是之前看過而且喜歡的故事,沒有搞得太華麗但效果很好。
Thumbnail
〈寒氣〉("Cool Air", Feb 1926/Mar 1928)、〈克蘇魯的呼喚〉("The Call of Cthulhu", Aug-Sep 1926/Feb 1928)。今天終於拜見了克蘇魯這一篇的真容~ 〈寒氣〉也是之前看過而且喜歡的故事,沒有搞得太華麗但效果很好。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News