淺談沙丘

更新 發佈閱讀 6 分鐘

提摩西夏勒梅因為《以你的名字呼喚我》獲得爆炸性的矚目後,很快地《沙丘》小說宣布進入電影改編籌備。主角當然是我們的提摩,而導演大位由丹尼維勒夫一肩扛起。這絕對是一項重責大任,三十餘年前,當時已有所聲望的大衛林區曾經將這個故事搬上大銀幕,然而得到的卻是口碑與票房的雙重打擊。不過這次看來,沒有太多人是失望的。

先來談談整個《沙丘》的背景吧,發生在西元10191年,一個人類已經具有太空旅行能力的時空。眾星球上有不同大家族各自掌管,而領導者們必須效忠於皇帝。宇宙中最重要的東西被稱為「香料」,由於它有多樣的用途,但僅產於一顆氣候惡劣、北稱為沙丘的星球上,因此可以說只要掌控了香料,就掌握了全宇宙。由於皇帝轉移了香料掌管權,兩大家族之間,以及住在產有香料星球上的少數民族,展開了雜揉政治、經濟與宗教的角力。

如果以上的文字無法讓你了解整個故事的概念,那是必然的。如果不仔細讀過書,或者至少好好看過兩個版本的電影改編,我想很難從三言兩語間就真正認識《沙丘》。因此在這裡,我會著眼於討論版本間的比較。林區的版本,彼時台灣將片名翻譯成《沙丘魔堡》:這次丹尼版的則乾脆得多,把Dune直翻了。我沒有要比較譯名,只是方便讓正在閱讀的你明知道,稍後會直接以《魔堡》稱呼林區版本。

如果你也習慣在看電影之前稍微做些功課,便會知道《沙丘》只是前半部小說而已,加上這次的作品廣受好評,因此續集可以說是勢在必行。丹尼一直以來都是個擅長以科幻片包裝人文精神的導演,他以不疾不徐的節奏,只講述了一半的故事。然而這個比起講了完整故事的《魔堡》,雖然用的時間還稍微更多一些,對於背景的交代是既清楚,也豪無冷場的時刻。也因為故事其實尚未完結,因此看過《魔堡》的人,會發現有些人物尚未於《沙丘》登場。

以皇帝的女兒,伊如蘭公主為例。丹尼和林區的作品,都是以女性角色作為帶領觀眾進入其世界觀。《魔堡》選擇了統治者親近的人,開宗明義地讓觀眾了解時空背景。然而伊軟蘭公主,甚至皇帝這個人,皆未正式出現在《沙丘》裡。丹尼決定用荃妮讓我們認識電影世界,荃妮是掌管香料一族的人,更是也是本作主角魂牽夢縈的對象。雖然這次出場時間不算多,存在感卻十分強烈,因此當飾演者Zendaya告訴大家荃妮將會是續集的主要人物時,便非常有說服力。相形之下。《魔堡》的荃妮不但戲份少、出場晚,也難以人感受到她的重要性。

《魔堡》中史汀所飾演的角色,亦尚未於《沙丘》出場。不過,我想是時候來談談為荃妮朝思暮憶的保羅了。保羅亞崔迪,新掌管香料家族之繼承者,他的存在威脅到許多的族群。除了原本掌管香料的哈肯尼家族,保羅也因其母親的信仰而備受威脅,「保羅亞崔迪必須死」在《魔堡》中是一項被說破的目標,《沙丘》則是讓我們一步步了解這件事。他也是擁有預知未來能力的救世主,這也解釋了在遇到荃妮之前,保羅便已認識她的原因。丹尼曾說,提摩是他的唯一人選,如果他不答應演出,這部片便不能成。然而提摩的光環也確實強大到猶如真正的救世主一般,相較於《魔堡》中的保羅,彷彿說從人煙中逐步稱為領導者,提摩更接近與生俱來便是彌賽亞。

作為原香料掌管家族的領導人,哈肯尼男爵在故事裡理當扮演著舉足輕重的角色,不過兩個版本的形象大相逕庭。相較於《沙丘》中史戴倫史柯斯加令人不寒而慄,《魔堡》中的男爵是個可愛又迷人的反派角色。有兩種反派角色,會是讓觀眾印象深刻的。其一,時而滑稽,時而邪魅,讓人看到他出現是會有所期待下一步舉動的,《魔堡》中的就是這樣一個人物。其二,初登場就氣勢凜然,使人第一眼便會為之所震懾的典型惡煞,《沙丘》中男爵登場的時間並不長,但期待他在續集會更讓人不安。

當然《沙丘》中也有戲份便得意外吃重的角色,例如保羅的媽媽潔西卡夫人。還有在《魔堡》裡未出現的人物,例如荃妮族人的領導者史帝加。不過在兩部作品裡,也存在著戲份算是相當的,例如保羅的爸爸列托,以及岳醫生。岳醫生這次由張震飾演,也因此更加確定了Dr. Yueh不應該被稱作尤因醫生——他是個華人!其實岳醫生的篇幅並不多,可是他可以說是非常似有起承轉合的人物,而他的角色設定也著實牽動了整個故事的發展。張震也說,這便是他接下著個角色的原因。

看到這裡,如果你希望能夠更加扼要地了解兩部電影的差異——我要説《魔堡》只屬於兩種人:希望快速預先認識沙丘世界觀的,以及想要知道為和其得到鮮少正面評價的。撇除年代技術上的差異,我覺得《沙丘》略勝《魔堡》一籌的地方在於,它不急於說完整個故事。其實林區當時的電影初剪版眼也是長達五小時的,礙於投資方的市場考量,才妥協成了我們所看到的四不像版本。丹尼的優勢在於一個正確的時代,加上選擇的確適合幾的題材與敘事腳步,造就了一部只數於戲院的傑作。拍攝地雖然從墨西哥移到了中東,壯麗感並無高下之分;彼時漢斯季默雖尚未出頭,布萊恩伊諾 所製作的配樂同樣磅礴。啊,不過魔堡有一點,可能就是林區必須負責的了——過多意識流的讀白,確實有影響觀影流暢度。

《沙丘》真的很棒,棒到不得不進電影院一探究竟。以上敘述仍對於諸多人物發展有所保留,他的概念之宏大,必須靠各位親眼見證。最後,在期待續集的同時,衷心希望季默可以影俄第二次奧斯卡獎。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
蕭葉拾光的沙龍
4會員
25內容數
蕭葉拾光的沙龍的其他內容
2022/05/04
《戀愛修課》改編自漫畫作品,這樣的中譯片名不僅產生與原名Heartstopper 相呼應的諧音雙關,也體現了求學時期課堂上沒有教的「愛情學分」這樣的說法。劇中許多主演並非專業出身,主要角色中甚至不只一人是從社群媒體上被發覺的。然而我們並不會感到他們有太多生澀之處,我想一切要歸功於成功的選角。
Thumbnail
2022/05/04
《戀愛修課》改編自漫畫作品,這樣的中譯片名不僅產生與原名Heartstopper 相呼應的諧音雙關,也體現了求學時期課堂上沒有教的「愛情學分」這樣的說法。劇中許多主演並非專業出身,主要角色中甚至不只一人是從社群媒體上被發覺的。然而我們並不會感到他們有太多生澀之處,我想一切要歸功於成功的選角。
Thumbnail
2021/12/01
《偶然與想像》是由三個獨立事件組成的一部作品,人物之間雖然沒有相關,然而它們的共同點,就是如我們所見片名的「偶然」以及「想像」。在濱口竜介的電影中,看似平凡不過的日常,卻因為者兩個神奇的元素,像施法一般把故事變得魔幻,如同大廚在製作美食最後步驟的神來之筆。這些緊扣著主題的三個篇章,令人目不轉睛。
Thumbnail
2021/12/01
《偶然與想像》是由三個獨立事件組成的一部作品,人物之間雖然沒有相關,然而它們的共同點,就是如我們所見片名的「偶然」以及「想像」。在濱口竜介的電影中,看似平凡不過的日常,卻因為者兩個神奇的元素,像施法一般把故事變得魔幻,如同大廚在製作美食最後步驟的神來之筆。這些緊扣著主題的三個篇章,令人目不轉睛。
Thumbnail
2021/11/30
經歷了許多事件以後,在梁龍鍥而不捨追求之下,兩人的關係終於有了更進一步的發展。某天他們日常一般地外出時,梁飛發現正在街頭賣唱的人,是當年為了自己而斷腿的、如今已有了妻小的曉來。在過去深愛過的,以及此刻正相處的,梁飛並不希望在他們之間,做出任何選擇......
Thumbnail
2021/11/30
經歷了許多事件以後,在梁龍鍥而不捨追求之下,兩人的關係終於有了更進一步的發展。某天他們日常一般地外出時,梁飛發現正在街頭賣唱的人,是當年為了自己而斷腿的、如今已有了妻小的曉來。在過去深愛過的,以及此刻正相處的,梁飛並不希望在他們之間,做出任何選擇......
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
【沙丘】在「殖民」這件事上做了徹底的反省 美國人趕跑了印地安人---我想那是一個創作者(作家)基本配備的大愛與公平思考,站在最底的位置上反省歷史、人權和不公之事。 而「資源」、「鬥爭」、「正邪」這些,也是一部鉅作所需的基本元素。 資源導致鬥爭、正邪也在各家族的外貌設定上做出了評斷。 酷片
Thumbnail
【沙丘】在「殖民」這件事上做了徹底的反省 美國人趕跑了印地安人---我想那是一個創作者(作家)基本配備的大愛與公平思考,站在最底的位置上反省歷史、人權和不公之事。 而「資源」、「鬥爭」、「正邪」這些,也是一部鉅作所需的基本元素。 資源導致鬥爭、正邪也在各家族的外貌設定上做出了評斷。 酷片
Thumbnail
本片改編自1965年出版的同名小說,不過這並非小說的第一次改編拍成電影,但應該是目前拍攝質感最佳的版本。 故事背景設定在很遙遠的以後,主角保羅的爸爸雷托亞崔迪公爵,奉統治宇宙的皇帝命令去管理滿是沙漠的厄拉科斯星球。
Thumbnail
本片改編自1965年出版的同名小說,不過這並非小說的第一次改編拍成電影,但應該是目前拍攝質感最佳的版本。 故事背景設定在很遙遠的以後,主角保羅的爸爸雷托亞崔迪公爵,奉統治宇宙的皇帝命令去管理滿是沙漠的厄拉科斯星球。
Thumbnail
在提摩西夏勒梅因為《以你的名字呼喚我》獲得爆炸性的矚目後,很快地《沙丘》小說宣布進入電影改編籌備。主角當然是我們的提摩,而導演大位由丹尼維勒夫一肩扛起。這絕對是一項重責大任,三十餘年前,當時已有所聲望的大衛林區曾經將這個故事搬上大銀幕,然而得到的卻是口碑與票房雙重打擊。不過這次看來,沒有太多人失望。
Thumbnail
在提摩西夏勒梅因為《以你的名字呼喚我》獲得爆炸性的矚目後,很快地《沙丘》小說宣布進入電影改編籌備。主角當然是我們的提摩,而導演大位由丹尼維勒夫一肩扛起。這絕對是一項重責大任,三十餘年前,當時已有所聲望的大衛林區曾經將這個故事搬上大銀幕,然而得到的卻是口碑與票房雙重打擊。不過這次看來,沒有太多人失望。
Thumbnail
少年不斷被夢境纏身,虛晃而過的夢裡,空氣聞起來是辛辣的,無處可逃的光在女孩臉上跳動,藍染過的眼睛凝視遠方,少年對著這股陌生的熟悉感屏息,他預感這是不再遙遠的未來。
Thumbnail
少年不斷被夢境纏身,虛晃而過的夢裡,空氣聞起來是辛辣的,無處可逃的光在女孩臉上跳動,藍染過的眼睛凝視遠方,少年對著這股陌生的熟悉感屏息,他預感這是不再遙遠的未來。
Thumbnail
在哈肯能家族侵略亞崔迪家族時我幾乎全程屏住呼吸,一路跟著亞崔迪家族的重要成員反抗、交戰,大型戰艦入境的恐懼感,各種場景爆破與兩大家族正面交鋒的震撼感都是令人嘆為觀止的,「沙蟲」的設計更是要進入戲院才能感受出沙蟲巨大無比的磅礡感
Thumbnail
在哈肯能家族侵略亞崔迪家族時我幾乎全程屏住呼吸,一路跟著亞崔迪家族的重要成員反抗、交戰,大型戰艦入境的恐懼感,各種場景爆破與兩大家族正面交鋒的震撼感都是令人嘆為觀止的,「沙蟲」的設計更是要進入戲院才能感受出沙蟲巨大無比的磅礡感
Thumbnail
就算夢能擺脫意識的箝制,卻不表示它只受個人主宰,甚者,因為跳脫意識,讓人難以明察,引導自我的夢,其實深受他人與先輩的影響,夢就像任意門,讓我們穿梭彼此的世界,更像一臺時光機,黏合現在與過去的縫隙;掌控夢的人,將能成為最富有的人,獨裁世界的現實與虛幻,甚至時間,無論過去、現在或未來,都將能按譜演出。
Thumbnail
就算夢能擺脫意識的箝制,卻不表示它只受個人主宰,甚者,因為跳脫意識,讓人難以明察,引導自我的夢,其實深受他人與先輩的影響,夢就像任意門,讓我們穿梭彼此的世界,更像一臺時光機,黏合現在與過去的縫隙;掌控夢的人,將能成為最富有的人,獨裁世界的現實與虛幻,甚至時間,無論過去、現在或未來,都將能按譜演出。
Thumbnail
《沙丘》的主角是保羅.亞崔迪,雷托.亞崔迪公爵與潔西嘉女士之子。作為一名「貝尼.潔瑟睿德」女修會的成員,潔西嘉擁有徒手戰鬥的絕佳能力與常人無法比擬的精神力量,在控制自己的情緒之餘,更可以透過口語控制心智薄弱的他者;然而,原本奉命只能為公爵產下女嬰的潔西嘉,卻出於對公爵的愛而抗命,為公爵生下了保羅……
Thumbnail
《沙丘》的主角是保羅.亞崔迪,雷托.亞崔迪公爵與潔西嘉女士之子。作為一名「貝尼.潔瑟睿德」女修會的成員,潔西嘉擁有徒手戰鬥的絕佳能力與常人無法比擬的精神力量,在控制自己的情緒之餘,更可以透過口語控制心智薄弱的他者;然而,原本奉命只能為公爵產下女嬰的潔西嘉,卻出於對公爵的愛而抗命,為公爵生下了保羅……
Thumbnail
上個世紀 60 年代的故事,如今看來會過時嗎?有些太空歌劇的宮廷情節確實已顯陳舊或我們已無數次地看過類似東西,但那個世界/宇宙觀之廣袤無畏,仍是抓住人心的。丹尼維勒納夫也敏銳地善用「預言」、「夢境」等元素來發動故事的格局,由此搆上跨時代的共通性。
Thumbnail
上個世紀 60 年代的故事,如今看來會過時嗎?有些太空歌劇的宮廷情節確實已顯陳舊或我們已無數次地看過類似東西,但那個世界/宇宙觀之廣袤無畏,仍是抓住人心的。丹尼維勒納夫也敏銳地善用「預言」、「夢境」等元素來發動故事的格局,由此搆上跨時代的共通性。
Thumbnail
「夕陽下的厄拉克斯星球美極了。」滾滾而來的細沙,伴隨著時而閃爍的香料散布在沙塵中,「沙蟲」是弗瑞曼人的守護者,是這片黃沙中的領主。丹尼斯維勒納夫對科幻電影的美學,總更來得沉穩,《沙丘》無疑是他生涯極具困難的一次成就。
Thumbnail
「夕陽下的厄拉克斯星球美極了。」滾滾而來的細沙,伴隨著時而閃爍的香料散布在沙塵中,「沙蟲」是弗瑞曼人的守護者,是這片黃沙中的領主。丹尼斯維勒納夫對科幻電影的美學,總更來得沉穩,《沙丘》無疑是他生涯極具困難的一次成就。
Thumbnail
  沙丘魔堡,這部作品名聲響亮,任何喜歡科幻作品的人都不可能裝做沒聽過這部作品﹔但聽過是一回事,老實說我對沙丘魔堡的印象很片段,就只有小時後看過的電影跟後來紅到翻的即時戰略之祖那套DUNE2。   先懷念一下以前的印象吧!   我對電影版最深的印象是,一開頭的伊如蘭公主……反正那時後只記得有個美女
Thumbnail
  沙丘魔堡,這部作品名聲響亮,任何喜歡科幻作品的人都不可能裝做沒聽過這部作品﹔但聽過是一回事,老實說我對沙丘魔堡的印象很片段,就只有小時後看過的電影跟後來紅到翻的即時戰略之祖那套DUNE2。   先懷念一下以前的印象吧!   我對電影版最深的印象是,一開頭的伊如蘭公主……反正那時後只記得有個美女
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News