Mangasick出版品介紹｜石黑亞矢子，《十丸一家圖畫日記》第一、第二集
也許有不少人介紹石黑亞矢子小姐給朋友時會補上一句：「她就是《伊藤潤二的貓日記 小四＆小六》當中的A子喔。」是的，雖然《伊》書中只提到A子貼網點的功力非常厲害，但石黑小姐其實也是一位以妖怪、架空生物為創作題材的日本畫家、插畫家。二○○一年即出版《平成版物怪圖錄》，創作穩定不輟。
《十丸一家圖畫日記》原名「てんまると家族絵日記」，原出版單位為東京西荻窪知名書店URESICA，目前出到第四集。內容來自她在推特上不定期發表的鉛筆圖文日記，貓咪與家人的生活趣聞、搞笑行徑滿載。本次Mangasick配合石黑亞矢子台灣個展，取得本書翻譯授權，將同時出版第一、第二集。第一集以貓咪「十丸」為主角，第二集則有石黑‧伊藤家的第二隻家貓「十一」登場。一定有人會問：「咦？那小四和小六呢？」小四目前已經不在了(泣)，小六偶爾還會在圖畫日記中登場！
本系列雖然可與《伊藤潤二的貓日記》並列閱讀，但時空背景、登場貓咪、兩夫婦創作手法的差異又讓人難以用「姐妹作」三個字輕率歸類兩者。《十丸一家圖畫日記》中的貓咪不時以第一人稱道出心聲，但絲毫不會陷入矯情式的擬人化之中，近乎塗鴉的鉛筆線條適度放大日常，精準挑揀出乍看無奇之奇，貓與人的靈動表情則為慵懶的故事節奏注入豐沛能量。石黑小姐筆下的貓玩人、人玩貓、兩者的各種耍笨糗態，對任何愛貓人都是既熟悉又新鮮的。不花俏，但就是擊得中你的笑點。
｜作者簡介｜
石黑亞矢子
一九七三年生，畫家，插畫家，繪本作家。
作品主要描繪妖怪，或獨創的生物、動物。
曾提供插畫給小說家京極夏彥、町田康的著作，出版《妹妹會議》（いもうとかいぎ）、《妖貓隊列》（ばけねこぞろぞろ）等繪本。其中《大大貓和小小貓》由時報出版推出了台灣版。
｜書籍規格｜
尺寸▸A6文庫本尺寸，10.5 x 14.8 cm
內文頁數▸第一集72頁，第二集80頁
售價▸每本200元
美編▸黃廷玉
翻譯▸黃鴻硯
手寫字▸丁安品
印刷▸經緯印藝
發行▸Mangasick
出版日期▸2018年8月
第一集試讀
第二集試讀
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議
分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本?
🤔為什麼像是死亡筆記本呢？
🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
《出版島讀：臺灣人文出版的百年江湖》回顧了清領時期、日治時期、冷戰時期與九○年代《著作權法》修訂的江湖風雨，也指出前輩們百年追求的路，作者們也描繪出臺灣人文出版的面貌，同時介紹出版史上獨特的出版現象，呈現這一個議題的時代意義，以及未來如何開拓人文出版的道路與方向。
可能因為我常常推薦一些書（很認真推），被某個單位看到，要送我一套書，要我幫忙推薦。因為我常被邀請推薦，也沒有特別留意是什麼書，前幾天收到書，眼睛睜得大大的，太驚奇了。只能說：「書的世界我極其富有」。
.
這套書，名為《STORY FORMS》，是限量書，發售500套。我何其有幸，是這500個之一
文、圖／十分好創意提供
資深公關經營人黃鼎翎，甫出版新書《活下來的就是狼》，首度自剖公關業的拚搏史，上市不到兩周已衝上誠品中文書籍排行榜，成為書店架上銷售最好的華文新書之一。21日舉辦新書簽書會，各界領袖出席參與盛會，出版社表示已經很久沒有看到這麼大規模的簽書會，人潮踴躍。華人創意
據媒體報導，FB、Google等跨國數位平台未有自製新聞內容，卻利用新聞媒體業製作新聞內容的「連結」取得豐厚的廣告收入或，早已引發各國議論。日前台灣的「國家通訊傳播委員會」（ＮＣＣ）主委陳耀祥表示，已針對大型數位平台起草「數位通訊傳播法」草案，規範此等議題。
情緒和理智是不相統屬的2國，理智無法「處理」情緒喔！情緒沒有不好，它在提醒我們有事情做／想錯了。當我們有情緒時，不要急著逃避、壓抑或轉移注意力，雖然暫時不見了，但不是真的不見，只是被壓下去了，將來要再挖出來處理，要耗費更多的心力，而且會在某個情境時，爆裂出來。
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議
分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本?
🤔為什麼像是死亡筆記本呢？
🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
《出版島讀：臺灣人文出版的百年江湖》回顧了清領時期、日治時期、冷戰時期與九○年代《著作權法》修訂的江湖風雨，也指出前輩們百年追求的路，作者們也描繪出臺灣人文出版的面貌，同時介紹出版史上獨特的出版現象，呈現這一個議題的時代意義，以及未來如何開拓人文出版的道路與方向。
可能因為我常常推薦一些書（很認真推），被某個單位看到，要送我一套書，要我幫忙推薦。因為我常被邀請推薦，也沒有特別留意是什麼書，前幾天收到書，眼睛睜得大大的，太驚奇了。只能說：「書的世界我極其富有」。
.
這套書，名為《STORY FORMS》，是限量書，發售500套。我何其有幸，是這500個之一
文、圖／十分好創意提供
資深公關經營人黃鼎翎，甫出版新書《活下來的就是狼》，首度自剖公關業的拚搏史，上市不到兩周已衝上誠品中文書籍排行榜，成為書店架上銷售最好的華文新書之一。21日舉辦新書簽書會，各界領袖出席參與盛會，出版社表示已經很久沒有看到這麼大規模的簽書會，人潮踴躍。華人創意
據媒體報導，FB、Google等跨國數位平台未有自製新聞內容，卻利用新聞媒體業製作新聞內容的「連結」取得豐厚的廣告收入或，早已引發各國議論。日前台灣的「國家通訊傳播委員會」（ＮＣＣ）主委陳耀祥表示，已針對大型數位平台起草「數位通訊傳播法」草案，規範此等議題。
情緒和理智是不相統屬的2國，理智無法「處理」情緒喔！情緒沒有不好，它在提醒我們有事情做／想錯了。當我們有情緒時，不要急著逃避、壓抑或轉移注意力，雖然暫時不見了，但不是真的不見，只是被壓下去了，將來要再挖出來處理，要耗費更多的心力，而且會在某個情境時，爆裂出來。