【時事日文】「議論紛紛/引起爭議」的日文怎麼說？
●議論紛紛/引起爭議
●物議を醸す(ぶつぎをかもす)
●連競技場外也發生爭議事件。
●物議を醸す事態は競技場の外でも起きている。
(ぶつぎをかもすじたいはきょうぎじょうのそとでもおきている。)
北京冬奧開幕以來爭議一直不斷…
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
359會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
最近臺灣人大概蠻熱衷看奧運比賽，尤其是上週應該是全民瘋羽球，一整個也太精采了吧！但由於我個人心臟比較小顆，即使是文字轉播我都覺得太刺激，所以並沒有同步看轉播的勇氣(笑)。事後倒是看了不少精彩回顧或比賽影片，當然也少不了很多的文字報導。
我非常喜歡運動員即使在場上是彼此的競爭對手，但一下了競賽場，大
今年八月很不一樣，首先是奧運，讓看賽事者的心情七上八下，接著是股市大亂流，讓投資者的心情莫名緊張，還好有奧運的陪伴，台灣好手接連傳來得牌的佳績，尤其是羽球雙打金牌、拳擊、射擊與體操銅牌到手，讓投資人轉移目光，減少了一些不安。
博愛座的輿論過熱很可能是在為 6/21 青島東路的衝突暖身，不要只注意老年人的部份（媒體主推），年青人也有在推升的趨勢（幻想文在社群主推），注意幻想文可能發生。
此類幻想文辨識方式有三：
1. 常舖陳指向最終的人身衝突
2. 常暗示別人先XX，自己就可以OO
3. 貼標籤及羞辱性形容詞
今天我在Threads上，看到苗博雅整理的原因，我覺得字還是很多，就自行用手畫成圖解，讓自己，也讓有看到這文章的人，可以了解為什麼5月17日台灣的立法院發生打架衝突。
(2012) 我們對日、中已經懷抱著兩極化的情感與意見，更不要談對日中關係有什麼深刻的瞭解了。讓情緒主導我們對鄰近大國的看法，可能是致命的事。它會導致我們在錯誤的時間與場合，帶著違反現實的幻想，做出錯誤的決定。這個判斷其實對日、中兩國來說也是如此。
我們都遇過有些人，一直在糾結瑣碎的小事，不斷詢問別人的意見，同樣的煩惱問了又問。
陪他講了一個晚上，好像暫時緩解了，隔天又傳來一大堆訊息說，他就是想不通，繼續在某個講過一百遍的點上，翻來覆去地較勁折磨。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
最近臺灣人大概蠻熱衷看奧運比賽，尤其是上週應該是全民瘋羽球，一整個也太精采了吧！但由於我個人心臟比較小顆，即使是文字轉播我都覺得太刺激，所以並沒有同步看轉播的勇氣(笑)。事後倒是看了不少精彩回顧或比賽影片，當然也少不了很多的文字報導。
我非常喜歡運動員即使在場上是彼此的競爭對手，但一下了競賽場，大
今年八月很不一樣，首先是奧運，讓看賽事者的心情七上八下，接著是股市大亂流，讓投資者的心情莫名緊張，還好有奧運的陪伴，台灣好手接連傳來得牌的佳績，尤其是羽球雙打金牌、拳擊、射擊與體操銅牌到手，讓投資人轉移目光，減少了一些不安。
博愛座的輿論過熱很可能是在為 6/21 青島東路的衝突暖身，不要只注意老年人的部份（媒體主推），年青人也有在推升的趨勢（幻想文在社群主推），注意幻想文可能發生。
此類幻想文辨識方式有三：
1. 常舖陳指向最終的人身衝突
2. 常暗示別人先XX，自己就可以OO
3. 貼標籤及羞辱性形容詞
今天我在Threads上，看到苗博雅整理的原因，我覺得字還是很多，就自行用手畫成圖解，讓自己，也讓有看到這文章的人，可以了解為什麼5月17日台灣的立法院發生打架衝突。
(2012) 我們對日、中已經懷抱著兩極化的情感與意見，更不要談對日中關係有什麼深刻的瞭解了。讓情緒主導我們對鄰近大國的看法，可能是致命的事。它會導致我們在錯誤的時間與場合，帶著違反現實的幻想，做出錯誤的決定。這個判斷其實對日、中兩國來說也是如此。
我們都遇過有些人，一直在糾結瑣碎的小事，不斷詢問別人的意見，同樣的煩惱問了又問。
陪他講了一個晚上，好像暫時緩解了，隔天又傳來一大堆訊息說，他就是想不通，繼續在某個講過一百遍的點上，翻來覆去地較勁折磨。