獨自入睡並且醒來，能保護自身能量場

【更新：標題更改、內文修飾與修正】

（這是稍微修飾過的Google譯文。請參考下端英文原文。）

我們在世界各地仍然有，與他們的兄弟姐妹、他們的親戚一起睡覺的公共空間。這個星球上財富分配的發展最令人著迷的事情之一，是它為我們提供了個體空間的潛力。個人空間在這個星球上確實是一件非凡的事情，而且相對較新。

想想看！很少有人能真正負擔得起擁有自己獨特的空間。聚集起來真的很不錯。很明顯，當你與他人分享你的空間時，你就與他們建立了深厚的Auric（能量場）連接。一種最終會改變你本性的能量場連接。

你在一個制約場中長大，制約場會影響你，也就是說一個非我的人（會制約你及影響你）。當你談到Human Design（人類圖/人設圖/人類設計）時，當你去找HD的專業分析師時，他們在帶你解讀完你的人體圖表後，會告訴你的第一件事就是：擁有自己睡覺的空間是多麼的重要。

這是你在開始去同化過程中可以做的最重要事情之一。這與愛無關，與性無關，與任何這些事情無關。這是關於認識到在你一天中大約三分之一的時間裡你是無意識的，你無法保護自己，防堵你周圍環境的影響。

想想那是什麼樣的情況，如果你是一個擁有跟49%人口相同的人，即你有一個未定義的情緒系統，你的情緒系統是開放的，因此它很脆弱。當你跟一個有定義情緒系統的人，或跟你那恰好是情緒化的熟睡伴侶在一起時，它會放大（那個有定義的情緒）。

試想一下。如果他們做了一個夢，譬如他們在那個夢中突然活躍起來，他們的情緒能量在那個夢中釋放出來，直接進入你沉睡的身體。你在你的情緒系統中放大它，當你無意識時它會影響你。

另一件事是關於關係的本質。關係不會因為睡在一起而聯繫起來。它們通過相遇而聯繫在一起。在自己的Aura（能量場）中睡覺最迷人的地方在於，當你走出自己的空間並進入與他人的聯繫時，你會非常清楚自己在連接什麼。這是關係的一個非常不同的基礎。而你作為你自己連接。

HD不僅僅是發現有趣的東西。它是關於生命的轉變。除非制約得到控制，否則生命不會改變。它是通過醒覺控制的。這種醒覺意識的一部分是理解，如果你要進入這個關於你的策略和內在自主權的實驗，那部分的實驗，就是在你自己的空間裡睡覺，保護你的Aura（能量場）。給自己時間來淨化你的同化Aura。早上醒來就像你自己。然後踏入你的世界，就像你自己一樣地迎接生活中那些你準備好迎接的力量。

Wake up as yourself

Common space in sleeping with their siblings, their relatives, we still have that throughout the world. One of the most fascinating things about the development of the distribution of wealth on this planet is that it provided us with the potentials of individual space. Individual space is really an extraordinary thing and relatively new on this planet.

Just think about it! How few human beings can really afford to have their own unique space. It is really quite the thing to gather. And obviously the moment that your sharing your space with others, you're involved in a deep auric connection with them. An auric connection that ultimately changes your nature.

You grow up in a condition field, and the condition field is going to influence you, that is speaking of somebody who is not self. When you come to human design, when you go to a professional analyst in human design, one of the first things that they're going to tell you after they take you through your reading, is how important it is for you to have your own space for sleeping.

This is one of the most important things that you can do in beginning your deconditioning process. It is not about love, it is not about sex, it is not about any of those things. It's about recognizing that for approximately one third of your day you’re unconscious and you cannot defend yourself, be aware of the impact of the environment around you. Think about what that's like, you're somebody who has, like 49% of the population, you have an undefined emotional system, your emotional system is open and therefore it's vulnerable. And it will amplify in the presence of a defined emotional system and your partner, your sleeping partner happens to be emotional.

Think about that. If they have a dream in which you know they are suddenly cranked up in that dream and their emotional energy is released in that dream goes directly into your sleeping body. You amplify it in your emotional system and it impacts you when you were unconscious.

The other thing is about the nature of relationships. Relationships are not bound together by sleeping together. They’re bound together by meeting each other. It's the most fascinating thing about sleeping in your own aura is that when you come out of your space and you enter into the connection to the other, you're very aware of what you're connecting to. It’s a very different basis for a relationship. And you connect as yourself.

Human design isn't just about finding out interesting things. It is about the transformation of the life. The life is not transformed until conditioning is controlled. And it’s controlled through awareness. Part of that awareness is understanding that if you gonna enter into this experiment of your strategy and authority, that part of that experiment, sleeping in your own space, protect your aura. Allow yourself time to cleanse your aura of conditioning. Wake up in the morning as yourself. And then step out into your world and meet those forces in your life that you’re ready for, as yourself.