#84 那些旅行社不愛排的地方系列||江之浦測候所(1)-杉本博司

更新 發佈閱讀 13 分鐘

我想用聽的之~podcast說書版

「江之浦測候所」位於神奈川縣小田原市一片面向相模灣的小山坡上,這是個不知該把它歸類為美術館、博物館、表演舞台,亦或是展覽館的空間,因為,這裡綜合了所有事物與功能,無法被單一定義。若以GOOGLE MAP上將其分類為「博物館」來看的話,它的入場門票並不算便宜(日幣3300円),而且為了整體的參觀品質,不僅得事先在網路上預約以控制人數,還得被限制參觀時間(一天兩場,每場3小時)。再加上路幅狹小、交通不便等等的因素,自由行的訪客為了這個地方往往得花上半天以上的時間,團體旅客就更不用說了,光是入場費用就足以讓旅行社將其流放邊疆。然而,這裡可是有在玩攝影的人與建築控來到日本時,必定列入清單的朝聖地之一。在我們進入到這個有趣的空間之前,依照慣例,當然還是會想跟先大家分享一下這個空間的創造者「杉本博司」的故事與創作。

杉本博司-不安於攝影師身分的協槓老年

raw-image

杉本博司,一位1948年出生的日本協槓老年,最為人知的身分是「攝影師」,但其實在他身上,我們還能看到骨董商、哲學家、建築師、作家、當代藝術家、造園師、石頭收藏家、能劇愛好者...等等的多重身分。也因為如此,有別於其他著重於「捕捉瞬間」的攝影師,在杉本博司的攝影作品中,反而多了幾分哲學與藝術的味道在裡頭,尤其是有關「變動VS永恆」與「時間」的概念,一直都是他想探討的議題,這些我們都會在後面介紹他的作品時可以看見。同時,由於他的作品通常都不是單幅相片,而是由多幅相片所組成的一系列作品,所以創作的時間都拉得很長,例如他已經持續創作了40年,也最廣為人知的系列作品《海景》(Seascapes),當我們在許多美術館或展覽中欣賞部分作品的同時,他仍繼續在世界各地尋找下一面海景。在杉本博司將近50年的創作生涯中,每個系列的攝影作品都非常的精彩,想要從中選取經典作品是一件非常困難的事情。因此,下面NANA濕婦僅會選取幾個系列作品來做分享,主要是希望能透過這篇文章,讓大家初步地認識這位攝影大師,看完之後如果你覺得他實在是太可愛了,就可以上網搜尋更多他的作品與看看他寫的書,如此一來,有朝一日當你造訪江之浦測候所時,一定會有不一樣的體會喔。

《蠟像(立體模型)》(Diorama)系列:對於「写真」的體悟

raw-image

這一系列的作品,是杉本博司於1970年代,剛到美國洛杉磯藝術中心設計學院進修時,因無意間在美國自然史博物館(American Museum of Natural History)裡所看到的景象而得到的靈感。當時,他看著眼前那些即將面臨絕種,或是早已絕跡的動物模型,搭配上後面做得非常假的大自然背板,心想:「這看起來真假」。但沒想到的是,當他嘗試著閉上單眼來觀看,眼前立體的動物模型因為失去了遠近感而變成了一幅2D的畫面,這一幕反而讓他覺得一切都真實了起來。此時,他覺得自己好像開竅了一樣,他拿起了相機,透過巧妙地取景角度,把這一幕幕都拍了下來,並以黑白照片的方式呈現。神奇的是,原本看起來很「假」的北極熊,透過黑白相片以2D的方式呈現時,彷彿又恢復了生命力一般,而那些古代猿人們則好像在演穿越劇一樣,在眼前表演著鑽木取火給我們看。

在日文中,「照片」的漢字為「写真」,意思是攝影能反映出事物的「真」,而杉本博司在這次的創作經驗中發現,這些明明是「寫假」,卻能透過攝影卻也意外地能讓這些「假」,看起來很「真」,這是他第一次用一雙「攝影眼」來看這世界的系列作品。

《劇院》(Theaters)系列:被濃縮在一張相片裡的時空

raw-image

1970-1980年代開始,杉本博司善用了古根漢財團獎學金給他的一筆錢,開始在美國各地旅行並尋找靈感。這段期間,他造訪了許多劇院,開始了《劇院》(Theaters)系列作品的創作。他在電影上映的那一刻按下快門,並在電影結束撥放時關上,運用這種長時間曝光的方式,拍攝下一間美國劇院裡電影上映的畫面。由於長時間曝光的關係,前來看戲的人們因為移動而模糊、電影中的畫面也因不斷變化而變成一片空白;照片中唯一清楚可見的,只有劇院中的座椅、布幕與雕飾等,他們都因為不變動而被清晰地拍下。原來,他在這一張看似平靜的照片裡,壓縮了整整一部電影的時間與畫面在裏頭,這與一般我們所認知的「拍照就是要捕捉住瞬間的精采」不同,他想做的,是把「時空」的變換濃縮在一張照片裡。後來,他也陸陸續續造訪了許多荒廢的劇院、在戶外播放的天空電影院等等,也都運用相同的手法拍攝下一系列作品。

在這《劇院》(Theaters)系列中的每張照片,都花了一部電影上映的時間來拍攝。然而,相機雖會記錄,卻沒有記憶。

杉本博司說:「如果將人類的一生比喻成攝影,那麼眼睛的水晶體就像鏡頭、視網膜是底片、瞳孔是光圈…,至於快門呢?快門打開的時間就是曝光的時間,所以從出生睜開雙眼的那一刻,到臨終闔眼為止,人類眼睛的曝光時間,也就只有這麼一次。」

,從我們出生的那一刻開始,直到闔上眼的那一刻,便是一部專屬於我們自己的電影,而電影情節就相當於我們這一生所經歷的所有事情。照相的過程中,雖然記錄了整部電影的所有片段,就像我們人生中所有的喜怒愛樂一般,但最終呈現出的畫面,卻只是一面空白的畫面,彷彿甚麼都沒發生過一般的虛無。而對比我們如煙火般燦爛卻消縱即逝的一生,自始至終都不動的布景與空間(這個世間大自然的萬物),卻清清楚楚地被留在了這張時空相片裡。這時候,是不是很想要撥放一段心經「色即是空。空即是色。」來做為呼應XD。你說,杉本博司的作品是不是有一點人生哲學在裡頭呢?

《海景(海平面)》(Seascapes)系列:跟石器時代的古人一起賞海景

raw-image

《海景(海平面)》(Seascapes)系列應該算是杉本博司最著名的系列作品之一了,他想拍出一套遠古世紀的人與現代人都能看見的相同風景,似乎是想尋找在現今世界上,那些還僅存的、依舊不變的事物。於是,他找到了海景。他認為海平面是從遠古至今,乃至於未來永遠不會變的東西,他相信,石器時代的人站在陸地上看海平面,跟現在人看到的畫面一定是一樣的。於是,他揹著相機到世界各地尋找這樣的風景,同時,在拍攝時有三個堅持:

  1. 天空與海的比例一定為1:1,各佔畫面的一半;
  2. 一定要站在陸地上拍攝(因為古代沒有飛機、也沒有船、沒有燈光);
  3. 拍攝時,絕對不拍到海以外的東西(如山、船、島等,這些都是可因人類活動而造成改變的地景)。

在這樣的堅持底下,他所拍攝出來的每一張照片,唯一會造成差異的因素,就只剩下拍攝時的濕度、氣溫、雲霧、光線等這些來自於光線、水、空氣的變化。他甚至還會為了取某個月光照射的角度,而特別計算時間,並等候到適當的時機才按下快門。有趣的是,杉本博司自己也說,如果不特別做筆記,有時候他也會忘記自己所拍下的是哪裡的海景,因為彼此之間的相似度實在是太高了,這是他自己在尋求「永恆不變」時所造成的小困擾XD。

但矛盾的是,在日本直島上的貝尼斯美術館(Benesse House Museum)裡,他又刻意要求館方將他的作品放在戶外展示,而且要放在最容易受到風吹日曬雨淋的位置。因為,他想做個實驗,看看他作品在經過時間與大自然的催化之後,是否可以產生顏色與質地上的改變,然後,他想去當初拍下這些作品的地點,再次拍攝一樣的畫面回來做比對。沒想到,就算這些作品已經被掛美術館的戶外空間,也經過了20年後的展示,但因為美術館實在是維護得太好了XD,所以新舊照片的差異程度並不如他所預期。於是,他便跟館方人員要求一個更加嚴峻的場所來擺自己的作品,這次,他決定把其中一幅作品掛在海邊的岩壁上,這次經過更嚴厲的環境破壞與催化後,就作品果然就快速地劣化,他老人家就很開心地開始比對新舊照片的差異,玩得不亦樂乎。聽完美術館館方人員說的這個故事,我真心覺得杉本博司真的是個腦袋很有趣的人,在追求永恆不變的同時,也充滿了對「被腐蝕後的美(就像古董一樣)」的期待,是一個同時追求永恆與變動的藝術家。

raw-image

關於杉本博司的《海景》(Seascapes)系列作品,我還聽過一段與台灣有關的小故事。據說,早在他還沒出名的1980年代,也曾經揹著沉重的銀鹽相機,租了一部車在台灣到處尋找適當的海景。最後,他終於在台灣東岸的蘇花公路上,找到一個符合他三個拍攝原則的地點,正當他興奮地在路旁架設起相機,準備拍攝的前置作業時...台灣的交通警察出現了!警察杯杯對他說:「先生,你車子停這裡,還有你這樣在路邊很危險,要趕快離開喔~」。挖哩~~對,就這樣,台灣東部海岸的海景就這樣失去了被攝影大師紀錄下來的機會了,警察杯杯啊~那是一個讓台灣曝光的大好機會啊!!(我知道現在這樣吶喊也沒有用,但真的覺得好可惜啊!)

《陰翳禮讚》(In Praise of Shadow):與谷崎潤一郎的對話,對於燭光的迷戀

raw-image

日本昭和時期的著名小說家谷崎潤一郎,曾經出過一本經典散文集《陰翳禮讚》,由於他在書中描寫日本人對於美學的觀念非常精闢,至今仍被許多國外學者視為是瞭解日本美學的聖經之一,日本國內的著名建築師安藤忠雄,以及杉本博司也都非常推薦這本書。在還沒看過這本書時,我曾經以為它非常的艱深難懂,但實際看過之後,發現谷崎潤一郎寫得非常平易近人,甚至非常有畫面XD(以後有機會我們再來做分享,真的是很精彩的一本書)。書中谷崎潤一郎對於日本人慣用的漆器、廁所、食物、乃至光影的美學等等都有所描述,其中有一段是描寫燭光的美,同時也強烈表達了他對於象徵「進步」的人造光線非常之不屑,他認為這種人造光線非常地粗暴(簡言之,就是不美啦!)。杉本博司想必也對這段內容非常有同感,他表示燭光的閃爍與明暗讓他覺得更為自在,他曾經在訪談中這麼說過:「我也是個落後時代的人,這大概是我至今仍堅持用銀鹽相機創作的原因吧,如果哪天所有的底片公司都倒光了,我會開一間公司繼續製造底片。」

某個夏天的夜晚,杉本博司推開了窗戶,點燃一支蠟燭,然後決定拿起相機按下了快門,他想記錄下「蠟燭的生命」,就像當年他記錄下一部電影的開始與結束一樣。在微風中搖晃的燭光,在幾個小時後燃燒殆盡,空間恢復一片黑暗,他也靜靜地關上了快門,這系列向谷崎潤一郎致敬的作品《陰翳禮讚》於是誕生。每一根蠟燭的壽命長短,在不同的夜晚都不相同,有短暫而強烈的、也有漫長而細微的,但無論如何,燭光都讓他感到心安。我記得我第一次看到這一系列的作品,是在山梨縣清春藝術村裡。一整排高矮胖瘦的《陰翳禮讚》系列作品,被展示在安藤忠雄所設計的「光之美術館」裡。那是一棟只依靠自然光線照明的建築物,搭配上杉本博司的《陰翳禮讚》主題,這世界上還有比這還完美的組合嗎?看著每一幅照片代表著不同蠟燭的一生,有的因猛烈燃燒與燭光晃動而使得畫面明亮,有的則細緻而溫柔地燃燒著,如果每根蠟燭都是一個人,那我彷彿就能透過照片來想像它的一生,無論最後呈現的畫面如何,都有他們各自的美。講到這裡...是不是又覺得開始有點哲學了呢?不過,比起廣為人知的《海景》系列,我真心更喜歡《陰翳禮讚》,你呢?

以上有許多內容為NANA濕婦在看過杉本博司的書與作品之後,自己的解讀與理解,如果你也曾看過他的作品,而有不同的詮釋角度,非常歡迎您在底下留言與大家分享喔。

感謝您的閱讀, 如果想聽NANA用白話文,說說與濃縮日本的小故事,非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵喔。

留言
avatar-img
NANA濕婦的沙龍
346會員
218內容數
我是NANA濕婦 熱愛日本、建築、偏鄉、心理學與貓的日本線導遊、通譯案內士 擅長在巴士上分享一堆有的沒的催眠大家 喜歡在正經的場合不正經 常常看似瘋癲卻很感性、也很哲學 在這裡 我希望能以自己的步調 從領路人的角度出發 用說故事的方式 帶著每一個對日本有興趣的你/妳 瞭解藏在景點與現象背後的趣事
NANA濕婦的沙龍的其他內容
2025/04/19
延續上一回,我在古民家跟兩位假人相安無事地度過一夜之後 (放心,他們整晚都沒有站起來跟我聊天),早上起床時,竟然就已經開始習慣假人的存在了。用完早餐、跟西岡夫妻道別後,這才繼續踏上了秘境祖谷的探險之旅。這次就來介紹一下,那兩天我在祖谷地區的探險地,或許可以提供大家未來來這裡試膽(?)時,做為參考嘍。
Thumbnail
2025/04/19
延續上一回,我在古民家跟兩位假人相安無事地度過一夜之後 (放心,他們整晚都沒有站起來跟我聊天),早上起床時,竟然就已經開始習慣假人的存在了。用完早餐、跟西岡夫妻道別後,這才繼續踏上了秘境祖谷的探險之旅。這次就來介紹一下,那兩天我在祖谷地區的探險地,或許可以提供大家未來來這裡試膽(?)時,做為參考嘍。
Thumbnail
2025/04/05
這次要來跟大家分享一個位於四國德島縣三好市的深山林內、正常人應該不太會想去,但讓我印象很深刻(所以還是任性想分享)的小村落-祖谷。
Thumbnail
2025/04/05
這次要來跟大家分享一個位於四國德島縣三好市的深山林內、正常人應該不太會想去,但讓我印象很深刻(所以還是任性想分享)的小村落-祖谷。
Thumbnail
2024/05/18
來到禮文島下船時,已經是下午兩點了,再加上其實我對島上的大賣點-各式各樣的花,以及可以賞花的各種健行路線-沒有特別的執著,所幸就請桃岩莊的工作人員來接我,想說只要在旅宿附近可以看到海的地方走走就好。殊不知,桃岩莊的瘋狂剋藥氛圍,從我一上車就開始啟動了。
Thumbnail
2024/05/18
來到禮文島下船時,已經是下午兩點了,再加上其實我對島上的大賣點-各式各樣的花,以及可以賞花的各種健行路線-沒有特別的執著,所幸就請桃岩莊的工作人員來接我,想說只要在旅宿附近可以看到海的地方走走就好。殊不知,桃岩莊的瘋狂剋藥氛圍,從我一上車就開始啟動了。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
能想像這張照片是實際拍攝沒有電腦加工過嗎? 來瞧瞧這張神奇的照片是怎麼拍下的~
Thumbnail
能想像這張照片是實際拍攝沒有電腦加工過嗎? 來瞧瞧這張神奇的照片是怎麼拍下的~
Thumbnail
這一兩年我參加了孫立人將軍官邸的導覽志工行列,平均每個月大約會排三個班,但去官邸的次數卻遠大於此。 導覽志工的福利之一,除了很好吃的員工餐之外,官邸常舉辦各式各樣的藝文活動,常見的有藝術品展覽、文化巡禮走讀、資深志工講座等等,導覽志工們都能優先並免費參加。 攝影名家黃東明先生雖然不是科班出身,但在父
Thumbnail
這一兩年我參加了孫立人將軍官邸的導覽志工行列,平均每個月大約會排三個班,但去官邸的次數卻遠大於此。 導覽志工的福利之一,除了很好吃的員工餐之外,官邸常舉辦各式各樣的藝文活動,常見的有藝術品展覽、文化巡禮走讀、資深志工講座等等,導覽志工們都能優先並免費參加。 攝影名家黃東明先生雖然不是科班出身,但在父
Thumbnail
安藤完成倍樂生之家美術館空間後,剛開始的幾年都是以主題特展為主。後來隨著倍樂生集團無論是採購而來、或是直接請藝術家來駐島創作的藝術作品,才逐一入場,而這些充滿創意與發想的藝術家們,也不斷地挑戰著安藤忠雄對於他的建築作品的堅持與極限。這一次,我們就來看看裏頭有哪些讓他苦笑不已、面臨崩潰的有趣作品吧。
Thumbnail
安藤完成倍樂生之家美術館空間後,剛開始的幾年都是以主題特展為主。後來隨著倍樂生集團無論是採購而來、或是直接請藝術家來駐島創作的藝術作品,才逐一入場,而這些充滿創意與發想的藝術家們,也不斷地挑戰著安藤忠雄對於他的建築作品的堅持與極限。這一次,我們就來看看裏頭有哪些讓他苦笑不已、面臨崩潰的有趣作品吧。
Thumbnail
任何細膩的交易、談判和藝術都一樣,就是完成它們的過程都麻煩到極點,想鍛鍊自己耐煩、在人生最深重的緊張和焦慮中找到出路,就去追尋偉大的藝術
Thumbnail
任何細膩的交易、談判和藝術都一樣,就是完成它們的過程都麻煩到極點,想鍛鍊自己耐煩、在人生最深重的緊張和焦慮中找到出路,就去追尋偉大的藝術
Thumbnail
江之浦測候所位於神奈川縣小田原市一面面向相模灣的小山坡上,這是個無法定義的空間。而創造出這個空間的杉本博司,除了攝影師之外,還身兼骨董商、哲學家、藝術家、建築師、作家、當代藝術家...等多重身分,一樣是一位無法被定義的協槓老年。在進入江之浦測候所之前,我們先進入杉本博司的作品世界來一探究竟吧。
Thumbnail
江之浦測候所位於神奈川縣小田原市一面面向相模灣的小山坡上,這是個無法定義的空間。而創造出這個空間的杉本博司,除了攝影師之外,還身兼骨董商、哲學家、藝術家、建築師、作家、當代藝術家...等多重身分,一樣是一位無法被定義的協槓老年。在進入江之浦測候所之前,我們先進入杉本博司的作品世界來一探究竟吧。
Thumbnail
「孤獨和疏離感是我創作的動力。」 —奈良美智 Yoshitomo Nara
Thumbnail
「孤獨和疏離感是我創作的動力。」 —奈良美智 Yoshitomo Nara
Thumbnail
《人間寫真家˙細江英公自傳》分成三本,完整講述關於關於細江英公對於自己人生重要記事、攝影對談與核心、創作理念等主題,全面性論敘關於他本身對於攝影作品與日本現代攝影藝術批判和期許,也是一段日本攝影史過去至今的歷史見證。
Thumbnail
《人間寫真家˙細江英公自傳》分成三本,完整講述關於關於細江英公對於自己人生重要記事、攝影對談與核心、創作理念等主題,全面性論敘關於他本身對於攝影作品與日本現代攝影藝術批判和期許,也是一段日本攝影史過去至今的歷史見證。
Thumbnail
本藝術家淺井裕介在幾乎無人問津的犬島廢地上,透過獨特的宇宙觀,毫不浪費空間似地填滿自己的意念,像是個執念滿溢的詐欺愉快犯,能夠瞞上一位鑑定師的眼睛就心滿意足。
Thumbnail
本藝術家淺井裕介在幾乎無人問津的犬島廢地上,透過獨特的宇宙觀,毫不浪費空間似地填滿自己的意念,像是個執念滿溢的詐欺愉快犯,能夠瞞上一位鑑定師的眼睛就心滿意足。
Thumbnail
近日華山文創園區正在展出日本擺拍攝影大師植田正治逝世20年紀念回顧展,一生號稱為業餘攝影師的植田正治,作品跨越時空直擊人心,在其作品中我們能夠看見了生命的本質,其禍福相依、綻放光輝的質地,以及攝影師用力去愛過的生活,所留下的美麗紀錄。
Thumbnail
近日華山文創園區正在展出日本擺拍攝影大師植田正治逝世20年紀念回顧展,一生號稱為業餘攝影師的植田正治,作品跨越時空直擊人心,在其作品中我們能夠看見了生命的本質,其禍福相依、綻放光輝的質地,以及攝影師用力去愛過的生活,所留下的美麗紀錄。
Thumbnail
「植田正治」這位與當年日本主流唱反調、對外來事物充滿好奇、一生都投入攝影之路的攝影師,為何在影響日本的當代攝影師中,將這橫跨二戰的中老年攝影師納入其中?藉由【植田正治逝世20年紀念回顧展】與書籍《植田正治的寫真世界》作為一個簡要了解植田正治這位富有魅力的日本攝影家。
Thumbnail
「植田正治」這位與當年日本主流唱反調、對外來事物充滿好奇、一生都投入攝影之路的攝影師,為何在影響日本的當代攝影師中,將這橫跨二戰的中老年攝影師納入其中?藉由【植田正治逝世20年紀念回顧展】與書籍《植田正治的寫真世界》作為一個簡要了解植田正治這位富有魅力的日本攝影家。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News