文言61明/張岱〈西湖香市〉

更新 發佈閱讀 3 分鐘

西湖香市,起於花朝(相傳陰曆二月十二日 或十五日為百花生日,為花朝節),盡於端午。山東進香普陀(普陀寺, 位於浙江省舟山島)者日至,嘉湖(今浙江省嘉興、湖州市)進 香天竺(天竺寺,位於西湖畔)者日至, 至則與湖之人市(買賣)焉,故曰香市。

然進香之人市於三天竺,市於岳王墳(岳飛墓),市於湖心亭(西湖的 小島亭名),市於陸宣公祠(祀祭唐朝宰相陸贄,位於西湖孤山麓), 無不市,而獨湊集於昭慶寺昭慶寺兩廊故無日不市者,三代八朝(漢、魏和六朝)之古董, 蠻夷貊之珍異,皆集焉。至香市,則殿中邊甬道上下、池左右、山門內外,有屋則攤,無屋則廠(沒有牆壁的亭子), 廠外又棚,棚外又攤,節節寸寸。凡胭脂簪珥(ㄗㄢ ㄦˇ;髮簪與耳飾, 皆婦女首飾)、牙尺剪刀,以至經典木魚、伢兒嬉具之類,無不集。

此時春暖,桃柳明媚,鼓吹清和,岸無留船,寓無留客,肆(賣酒的地方)無 留釀(指酒)。袁石公(袁 宏道)所謂:「山色如娥,花光如頰,溫風如酒,波紋如綾」,已畫出西湖三月。 而此以香客雜來,光景又別。士女閑都(優雅貌), 不勝其村庄野婦之喬畫(精心妝扮);芳蘭薌澤(香澤;香氣), 不勝其合香芫荽(一種香菜)之薰蒸;絲竹管弦(指樂器),不 勝其搖鼓欱(ㄏㄜˋ;以口吹笙)笙之聒帳(吵鬧); 鼎彝(烹飪的器具)光怪,不勝其泥人竹馬之行情;宋元名畫, 不勝其湖景佛圖之紙貴。如逃如逐,如奔如追,撩撲不開,牽挽不住(形容香市熱鬧的景況)。數百十 萬男男女女、老老少少,日簇擁於寺之前後左右者, 凡四閱(經歷)月方罷。 恐大江以東,斷無此二地矣(長江以東,肯定沒有第二個像這樣的地方)。


崇禎庚辰(崇禎十三年;1640年)三 月,昭慶寺火。是歲及辛巳、壬午(崇禎十四、 五年)洊(ㄐ|ㄢˋ;再﹑屢次)饑, 民強半餓死。壬午虜(盜匪)鯁(ㄍㄥˇ; 阻塞不通)山東,香客斷絕,無有至者,市遂廢。 辛巳夏,余在西湖,但見城中餓殍(ㄜˋ ㄆ|ㄠˇ; 餓死的人)舁(ㄩˊ;抬)出,扛挽相屬(連接)。 時杭州劉太守夢謙汴梁人,鄉裏抽豐者(豐,指豐收。抽豐本指歉收的人向豐收的人乞 助。引申指向財物多的人求取,以補助自己的不足。)多寓西湖,日以民詞饋送(包攬訴訟關說,以賺取饋贈)。 有輕薄子(言行輕浮的人)改古詩 誚(ㄑ|ㄠˋ;譏諷)之曰:「山不青山樓不樓,西湖歌舞一時休。 暖風吹得死人臭,還把杭州汴州。」可作西湖實錄。《陶庵夢憶》

引自:Tony私藏的古文觀止


留言
avatar-img
安咕醬的沙龍
84會員
603內容數
文言文養成
安咕醬的沙龍的其他內容
2022/05/22
相傳鯉魚躍過龍門之後,即可化身為龍,騰飛升天。後用以比喻登上高位。元.鄭光祖《倩女離魂》第二折:「那時節似魚躍龍門播海涯,飲御酒,插宮花。」 ----
2022/05/22
相傳鯉魚躍過龍門之後,即可化身為龍,騰飛升天。後用以比喻登上高位。元.鄭光祖《倩女離魂》第二折:「那時節似魚躍龍門播海涯,飲御酒,插宮花。」 ----
2022/05/17
子曰:「恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。」《論語 泰伯》 恭而無禮則勞:只一昧恭敬而不合乎禮,則己徒勞而人不以為禮。朱子說:「無禮,則無節文。」 葸:音喜,害怕。言猶害怕而退縮。 亂:禍亂造反或所做事無異作亂。 「語譯」
2022/05/17
子曰:「恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。」《論語 泰伯》 恭而無禮則勞:只一昧恭敬而不合乎禮,則己徒勞而人不以為禮。朱子說:「無禮,則無節文。」 葸:音喜,害怕。言猶害怕而退縮。 亂:禍亂造反或所做事無異作亂。 「語譯」
2022/05/17
西門豹即發民鑿十二渠,引河水灌民田,田皆溉。當其時,民治渠少煩苦,不欲也。豹曰:「民可以樂成,不可與慮始。今父老子弟雖患苦我,然百歲後期令父老子孫思我言。」至今皆得水利,民人以給足富。
2022/05/17
西門豹即發民鑿十二渠,引河水灌民田,田皆溉。當其時,民治渠少煩苦,不欲也。豹曰:「民可以樂成,不可與慮始。今父老子弟雖患苦我,然百歲後期令父老子孫思我言。」至今皆得水利,民人以給足富。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
【一點香・香工藝與木藝特展】 以「香」為主題的製香工藝,並搭配展出各種香料香粉、木雕展件。 一直以來,「香」給人的印象是人與神靈溝通的媒介,常見於寺廟。前幾年推廣「減香」活動,一些重要的寺廟像是行天宮和龍山寺都已減少用香,不得不說減香後,寺廟附近的空氣真的變得清淨許多,是件好事。然而傳統持香習俗深植
Thumbnail
【一點香・香工藝與木藝特展】 以「香」為主題的製香工藝,並搭配展出各種香料香粉、木雕展件。 一直以來,「香」給人的印象是人與神靈溝通的媒介,常見於寺廟。前幾年推廣「減香」活動,一些重要的寺廟像是行天宮和龍山寺都已減少用香,不得不說減香後,寺廟附近的空氣真的變得清淨許多,是件好事。然而傳統持香習俗深植
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
2021/11/22-11/28 (大丰廠)     相隔兩個月回到大丰廠,人資、生產、品保、財務紛紛抱著一大落需要補簽的文件進來,一位說:「這是一個月的」,另一位說:「這是三個月的」。簽完名,午後,一道窗外的日光斜射進來,照在復古的鐵柜上面,   佛光難遇,但求一道温暖。   大丰廠辦理
Thumbnail
2021/11/22-11/28 (大丰廠)     相隔兩個月回到大丰廠,人資、生產、品保、財務紛紛抱著一大落需要補簽的文件進來,一位說:「這是一個月的」,另一位說:「這是三個月的」。簽完名,午後,一道窗外的日光斜射進來,照在復古的鐵柜上面,   佛光難遇,但求一道温暖。   大丰廠辦理
Thumbnail
近期因參加課程 上課場地在友愛商圈附近 但是那邊太多人了 就想到週邊繞繞 沒想到 超多古蹟的 清朝居多、少數明朝 今天先介紹比較近的 水流城隍祠、總趕宮、五瘟宮 關帝廳、朝興宮、擇賢館、重慶寺
Thumbnail
近期因參加課程 上課場地在友愛商圈附近 但是那邊太多人了 就想到週邊繞繞 沒想到 超多古蹟的 清朝居多、少數明朝 今天先介紹比較近的 水流城隍祠、總趕宮、五瘟宮 關帝廳、朝興宮、擇賢館、重慶寺
Thumbnail
在台灣,三山國王被認為是客家人的信仰,在許多客庄都能見到三山國王廟,竹東惠昌宮就是這樣一座在地人的大廟;位於五指山上的灶君堂,是極為少見主祀灶君的廟宇;曾經存在的竹東神社與員崠山神社,見證了日本殖民文化的移入。雖然是客庄,竹東也擁有多元的歷史文化與族群,豐富了這個客家大鎮的內涵。
Thumbnail
在台灣,三山國王被認為是客家人的信仰,在許多客庄都能見到三山國王廟,竹東惠昌宮就是這樣一座在地人的大廟;位於五指山上的灶君堂,是極為少見主祀灶君的廟宇;曾經存在的竹東神社與員崠山神社,見證了日本殖民文化的移入。雖然是客庄,竹東也擁有多元的歷史文化與族群,豐富了這個客家大鎮的內涵。
Thumbnail
因為鹿港黃昏太美,本想繼續騎行的腳停駐下來 一早與小幫手婷狂聊了3小時 聽她娓娓道來從應用外語專業,轉到軟體工程師的經歷 滿滿活力的她在工作轉換中停駐在慢城,並一邊查找適合自己的專業 有趣的是她到泰國學習泰文的那一年,成為她在職場上讓人第一印象深刻的印記 看著一旁街屋改造的咖啡館-小巷七貳
Thumbnail
因為鹿港黃昏太美,本想繼續騎行的腳停駐下來 一早與小幫手婷狂聊了3小時 聽她娓娓道來從應用外語專業,轉到軟體工程師的經歷 滿滿活力的她在工作轉換中停駐在慢城,並一邊查找適合自己的專業 有趣的是她到泰國學習泰文的那一年,成為她在職場上讓人第一印象深刻的印記 看著一旁街屋改造的咖啡館-小巷七貳
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
今天輕鬆走 只在一個區塊 而不用橫越大馬路 第一個點來到沙淘宮 第二個點保西宮 第三個點蝸牛巷
Thumbnail
今天輕鬆走 只在一個區塊 而不用橫越大馬路 第一個點來到沙淘宮 第二個點保西宮 第三個點蝸牛巷
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
今日天氣超好,於是機車騎著又往山上出發。這次景點去了兩個,但由於另一個還在空拍機裡面還沒整理,所以先整理手機裡面用穩定器拍的照片。 內門紫竹寺還有一個最有名的就是每年舉辦的內門宋江陣,來自各地的宋江陣都會聚集在這個地方舉行宋江陣嘉年華會
Thumbnail
今日天氣超好,於是機車騎著又往山上出發。這次景點去了兩個,但由於另一個還在空拍機裡面還沒整理,所以先整理手機裡面用穩定器拍的照片。 內門紫竹寺還有一個最有名的就是每年舉辦的內門宋江陣,來自各地的宋江陣都會聚集在這個地方舉行宋江陣嘉年華會
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News