法【世界報】：俄、中專制政權造成「當今世界最大災難」

法國主流媒體《世界報》之政治主筆－亞蘭‧福朗修（Alain Frachon），於四月 28 日發表專文，論述烏克蘭戰火與上海封城，為「專制政權的產物」，因「缺乏反對勢力之密室政治」，普丁與習近平的「災難性野心」，將使這兩大國對抗民主世界「適得其反」、「自食惡果」。試分析全文如下，敬請指教分享！

俄、中政權自認比民主國家更為「有效」，更為「優越」，然而「無視當代問題的複雜度」，普丁逕行發動烏克蘭戰爭，習近平堅持零清導致上海封城，兩者都構成「當今世界最大災難」。

烏克蘭戰火與零清政策，都為「專制政權的產物」，因為「普丁的夢囈」、「習近平的傲慢」，兩位領導人「侵略性的國族主義」，無視眼前事實，「將真實與謊言的界線撤除」，造成國際社會「沉淪機制」。

因為缺乏「憲政層級的反對機制」與「獨立媒體警示」，普丁自我感覺良好，發動二十萬大軍侵略烏克蘭，自以為「基輔納粹政權」將迅速自行解體，「人民將帶著鮮花迎接王師」，「重回祖國懷抱」，戰事至今卻已綿延三月，俄軍嚴重傷亡與士氣低落，更重創戰鬥強國形象，然而普丁此時卻更抓緊恐怖統治，「其政權今天比以前更加專制」，「將導致更多災難」。

同樣缺乏「反對機制」與「獨立媒體」，中國堅持「大規模嚴厲零清」，可說將「時代打回毛主席時期」，也就是「一人專制，全民受難」。

「密室政治」，「極權一人」，中俄政體聯盟。習近平與普丁在烏克蘭戰爭之前，發表聯合聲明，以兩國「無止境友誼」，對抗西方民主世界「無可爭議之沒落」，然而引發烏克蘭戰火與病毒肆虐，兩國領導人試圖以專制政體對抗民主社會，其災難性後果，倒底帶領哪個陣營的「無可爭議沒落」？