【前山報第六期】狗殷勤古道：文學與植物之旅

2018/006《前山報》

◎蘇正隆

從永福里林語堂故居出來，過馬路左轉，沿著仰德大道前行，途經永福里里民中心，沿途可見土地自己長出來的構樹、血桐、桑樹、虎葛﹝五爪龍﹞、月桃等原生植物及烏柏、大花咸豐草等歸化植物，也可看到人為植栽─南美朱槿、馬拉巴栗、金露花、炮仗花、阿勃勒等。金露花原來叫台灣連翹，即吳濁流的作品《台灣連翹》中象徵台灣人命運的植物，金露花是英文名goldendewdrop的翻譯。

在仰德大道二段168號，公車陽明教養院站牌處右轉就是莊頂路，前行不久，經過「福德宮」，道路左邊山坡是竹林及次生林，福德宮右下方是草木葱龍，綠意盎然的溪谷。

這一路上可見詩經中歌詠的車前草，「采采米营，薄言采之。」芣苡﹝ㄈㄡˊㄧˇ﹞即車前草，它也在莎士比亞的Romeo & Juliet第一幕中出現，叫plantain；也可見到蜜源植物蒴藋﹝ㄕㄨㄛˋㄉ一ㄠˋ﹞，又叫有骨消。此外還有秋風起時，滿樹葉翻白的白匏子，鳥雀愛吃的雀榕，葉子形狀像台灣島的島榕﹝白肉榕﹞，從前用來做薪柴、木炭的相思樹，以及孟子講的「三年之病，求七年之艾」的艾草，以及龍眼、朴樹、山黃麻、黃金葛、洋落葵﹝俗稱川七﹞、茄苳﹝重陽木﹞、青苧麻、羊蹄、金腰箭舅、葛藤等。途中也經過果菜園，種有木瓜等常見民生蔬果。

其中木瓜值得一提，詩經中「投我以木瓜，報之以瓊瑤」的木瓜，指的是薔薇科Chinese quince的果實。我們現在所說的木瓜papaya，原名番木瓜，是中南美洲引進的，中國本來沒有，現在則簡稱木瓜。

再往前走會經過「指福宮」，繼續前行，可見一面開紫花的蔓馬纓丹構成的綠牆，「柏園山莊」四個大字赫然在目。

過「柏園山莊」警衛崗哨，旁邊有幾棵氣根懸垂的老榕樹。前行十餘公尺，叉路口左邊有三棵大榕樹，搭有觀景台，樹下有苗栗崖爬藤，右邊有「尾崙古圳、平等里」指示牌。從水泥小路上行，左側即「尾崙古圳」。路旁開紅花的美人蕉長成小聚落，也有成排的姑婆芋及月桃。美人蕉的花管有豐富的蜜汁，是從前小孩免費的甜點。姑婆芋又大又綠的葉子是魚販、肉販、果販愛用的綠襯，既可保濕，又可保鮮。月桃成串的花很漂亮，葉子可用來包糕棵，種子是提神藥品仁丹、口味兒的原料。

水泥小路的盡頭接馬路，是永公路40秒，與水圳平行，前行不久，馬路就與水圳分道揚鑣。沿水圳路直行，漸行漸窄，成為只能供人行的水圳路了。水圳沿山壁開鑿，一路水聲相伴，左有水圳水聲淙淙，右邊山谷亦不時傳來

青溪潺潺水聲。鳥語蟲鳴，松鼠跳躍樹間，饒富野趣。沿途植物種類繁多，有農家種植的波蘿蜜、蓮霧、扶桑﹝朱權﹞、咖啡樹，逸出或歸化的合果芋、王爺葵、蓖麻、象草，荒廢農園長出的芒草，著生在老樹上的崖薑蕨、伏石蕨、巢蕨﹝山蘇﹞，沿樹攀緣的風藤、铃樹藤，樹幹光溜溜的九芎，潮濕地區的冷清草、鴨跖草、三白草、山芹、毛茛、長梗苧麻、密花苧麻、水冬瓜、水同木，一般田園周遭常見的通泉草、山萵苣、苦苣菜、鵝兒腸、火炭母草、昭和草、山芥菜、薺菜、碎米薺，這裡也有，低海拔樹種紅楠、大葉楠、鵝掌柴﹝鴨腳木﹞更是到處可見。至於平地難以見到的榿﹝ㄑㄧ﹞葉懸鉤子、軟毛柿、雙面刺、觀音座蓮、山棕、山桂花等，這裡則不難看到。

途中也可見到不少筆筒樹，但大半已感染萎凋病。筆筒樹自距今2.5億年三疊紀時代即存在於地球，是名符其實的活化石。近年來，筆筒樹出現不明原因大量死亡，罹病筆筒樹葉片全數凋萎脱落，僅剩樹莖聳立林間。

在抵「公平橋」之前不遠，路旁有一小小的古老石棚土地公，百年來默默保佑行走古道上民眾一路平安。「公平橋」建於1987年，跨越菁礐溪，橋下有尾崙水圳取水口。過橋左邊有座木造涼亭，旁有小路可下到溪畔戲水。直行沿花崗石階路向上，則脫離水圳，通往平等里42巷的狗殷勤地區，一路得爬升100公尺，約20分鐘，出口即平菁街42巷。