《記得》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

#yo獸吃書

近年來許多地方的繪本,講地方的故事、用不同的角度去書寫沒有在歷史課本中出現的歷史、生活記憶、地方議題。

而今天介紹的這系列繪本(共推出2本),年初透過群眾募資出版,繪本所描述的地方在台東的太麻里—「Lalauran(拉勞蘭部落)」。

Lalauran在排灣族語意是指「 #肥沃之地」,日治時期,政府為了統治方便,讓位在香蘭山上的排灣族人遷移到平地,並舊香蘭部落遷出的阿美族人混居,形成「拉勞蘭部落」。

因此,有很長一段時間,居住在這裡的排灣人穿著阿美族服飾、說著阿美族語、參加阿美族祭典活動,直到 #部落的青年們決定重新找回自己的文化,並透過不同的方式紀錄、傳承、擴散,讓更多人重視地方文化與母語。

今天介紹的這一本繪本中,我們可以認識到Lalauran的「 #海祭」文化,用繪本紀錄著夜晚到清晨的海祭儀式,用文字寫下部落的聲音,從升火的木柴聲、奔跑的聲音、儀式的祝福語,不同於大量文字的文史書,以輕快宜人的方式, #帶領讀者認識台灣島上的多元文化

《記得》

作者|拉勞蘭部落、盧怡芳

繪者|施佳玲

出版|聚場文化

這本書蝴蝶頁的版畫作品非常美麗!!但很可惜的是雖然以聲音貫穿,但沒有像是一些繪本附有QR code可以掃描聆聽,滿期待聽到書中頭目在海祭中的向大海訴說的祈福語!

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
小獸書屋的沙龍
16會員
170內容數
這世界有太多知識,有一些看似無用,但是卻在某些時候可以派得上用場,這裡將不定期的供應有趣的動物、環境小知識,從熱門到冷門,讓我們一起了解這個廣闊的世界。
小獸書屋的沙龍的其他內容
2025/01/30
獸編每次在整理書櫃的時候總是會發現:某幾本書被推至書櫃深處 這些書感覺是刻意被推至很後面的,若只是一兩本還不覺得奇怪,但很多時候這個情況會遍佈整間書店的書櫃,獸編對此百思不得其解。 獸編對此現象做出了以下4種猜想 ➀ 讀者對此書非常感興趣,想要下次再來買所以做個記號 ➁ 讀者討厭這本
Thumbnail
2025/01/30
獸編每次在整理書櫃的時候總是會發現:某幾本書被推至書櫃深處 這些書感覺是刻意被推至很後面的,若只是一兩本還不覺得奇怪,但很多時候這個情況會遍佈整間書店的書櫃,獸編對此百思不得其解。 獸編對此現象做出了以下4種猜想 ➀ 讀者對此書非常感興趣,想要下次再來買所以做個記號 ➁ 讀者討厭這本
Thumbnail
2025/01/20
這本書就像一部精彩的紀錄片,作者用生動的文字和優美的筆觸,將我們帶入了黃石公園的神奇世界。我們可以看到大自然的美麗和哀愁,生命的複雜和自由。書中的插畫讓我們更加身臨其境,彷彿置身於這個生態系統中。 這本書不僅是一本關於狼群返鄉的故事,更是一本提醒我們保護大自然的書籍。它教育我們要珍惜每一個生物
Thumbnail
2025/01/20
這本書就像一部精彩的紀錄片,作者用生動的文字和優美的筆觸,將我們帶入了黃石公園的神奇世界。我們可以看到大自然的美麗和哀愁,生命的複雜和自由。書中的插畫讓我們更加身臨其境,彷彿置身於這個生態系統中。 這本書不僅是一本關於狼群返鄉的故事,更是一本提醒我們保護大自然的書籍。它教育我們要珍惜每一個生物
Thumbnail
2025/01/16
#反性侵 #熟人侵害防治 《蝴蝶朵朵》的故事還沒結束,剩下的希望讀者們可以去翻一翻繪本,若是你煩惱身旁的朋友遇到類似的事情該怎麼辦,那麼請往下閱讀: ▌練習在第一時間給予支持 「你不舒服、不喜歡,怎麼不拒絕?」「他(叔叔、阿姨)不是這種人,是不是你太敏感啦?」 這些話是當受害人勇敢說出
Thumbnail
2025/01/16
#反性侵 #熟人侵害防治 《蝴蝶朵朵》的故事還沒結束,剩下的希望讀者們可以去翻一翻繪本,若是你煩惱身旁的朋友遇到類似的事情該怎麼辦,那麼請往下閱讀: ▌練習在第一時間給予支持 「你不舒服、不喜歡,怎麼不拒絕?」「他(叔叔、阿姨)不是這種人,是不是你太敏感啦?」 這些話是當受害人勇敢說出
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
關於原始部族薩蘭巴族的獵人拉賈布,為了實現願望而執行危險的儀式,結果遭遇超乎想像的事件的故事。
Thumbnail
關於原始部族薩蘭巴族的獵人拉賈布,為了實現願望而執行危險的儀式,結果遭遇超乎想像的事件的故事。
Thumbnail
  沉浸於龐雜混亂的思緒,洛特抬頭才發現自己早已抵達村落。   從月亮的位置判斷,此時乃晚間第二月刻,亦即公曆紀時法的二十時。   巴薩隆村的晚會比往常更為熱鬧,撇除新成員奈妮薇的加入,更有成功擊退牙豬人的功績值得慶祝。村落中央的土磚廣場幾乎擠滿了人,火堆鐵架吊了四尾斑魚和半頭黑豬。   
Thumbnail
  沉浸於龐雜混亂的思緒,洛特抬頭才發現自己早已抵達村落。   從月亮的位置判斷,此時乃晚間第二月刻,亦即公曆紀時法的二十時。   巴薩隆村的晚會比往常更為熱鬧,撇除新成員奈妮薇的加入,更有成功擊退牙豬人的功績值得慶祝。村落中央的土磚廣場幾乎擠滿了人,火堆鐵架吊了四尾斑魚和半頭黑豬。   
Thumbnail
《山豬.飛鼠.撒可努》裡面的故事都深深的震動著心裡的某一部分,部落原住民獨有的幽默說話方式,有著開闊的心。 從祖先流傳下來的故事,關於獵場、山、海邊、小米田,也帶著關於這塊土地上很深的孤獨與傷。 裡面故事簡單深刻,同時也一直反覆問著:我是誰?我從哪裡來?
Thumbnail
《山豬.飛鼠.撒可努》裡面的故事都深深的震動著心裡的某一部分,部落原住民獨有的幽默說話方式,有著開闊的心。 從祖先流傳下來的故事,關於獵場、山、海邊、小米田,也帶著關於這塊土地上很深的孤獨與傷。 裡面故事簡單深刻,同時也一直反覆問著:我是誰?我從哪裡來?
Thumbnail
閱讀打開眼界,這本書對我而言便是如此。 作者丹尼爾.艾弗列特是一位美國語言學家,他一開始進入皮拉哈部落是為了傳教佈道,翻譯《聖經》,試圖改變皮拉哈人的信仰文化,而最後改變的卻是他自己的信仰。 本書的前半部分,便是敘寫他於皮拉哈部落的生活,後半部分則寫皮拉哈語對於語言學有何影響。 皮拉哈人的價值
Thumbnail
閱讀打開眼界,這本書對我而言便是如此。 作者丹尼爾.艾弗列特是一位美國語言學家,他一開始進入皮拉哈部落是為了傳教佈道,翻譯《聖經》,試圖改變皮拉哈人的信仰文化,而最後改變的卻是他自己的信仰。 本書的前半部分,便是敘寫他於皮拉哈部落的生活,後半部分則寫皮拉哈語對於語言學有何影響。 皮拉哈人的價值
Thumbnail
外界對民答那峨所知不多,不只外國人如此,菲律賓人也如此。說起民答那峨,很多人直接的聯想是異族文化與衝突,這當然是缺乏交流認識所致。今年菲律賓向日葵出版社開始出版以民答那峨為主題的圖畫書,希望透過圖畫書來描述民答那峨人的生活和文化,也讓民答那峨青少年有相關圖書可以閱讀。
Thumbnail
外界對民答那峨所知不多,不只外國人如此,菲律賓人也如此。說起民答那峨,很多人直接的聯想是異族文化與衝突,這當然是缺乏交流認識所致。今年菲律賓向日葵出版社開始出版以民答那峨為主題的圖畫書,希望透過圖畫書來描述民答那峨人的生活和文化,也讓民答那峨青少年有相關圖書可以閱讀。
Thumbnail
想起接觸原住民文化的契機,源頭多少是因為小時候在台灣南投客居過,母親的學生裡有很多原住民,於是暑假去山上部落裡玩是我這個小”白浪”最開懷暢快的時刻。這個美妙的開端自然而然使我對原住民文化產生了興趣。
Thumbnail
想起接觸原住民文化的契機,源頭多少是因為小時候在台灣南投客居過,母親的學生裡有很多原住民,於是暑假去山上部落裡玩是我這個小”白浪”最開懷暢快的時刻。這個美妙的開端自然而然使我對原住民文化產生了興趣。
Thumbnail
對冬韻伸出援手的河神撒瓦,會帶她前往什麼地方呢……  經由部落原創條例授權改編之山林物語,講述神靈世界的奇幻故事。    ※本作品為虛構故事,若有雷同,純屬巧合。 -下回待續- 【特別感謝】 文化部 / 專案補助     嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會 / 原住民
Thumbnail
對冬韻伸出援手的河神撒瓦,會帶她前往什麼地方呢……  經由部落原創條例授權改編之山林物語,講述神靈世界的奇幻故事。    ※本作品為虛構故事,若有雷同,純屬巧合。 -下回待續- 【特別感謝】 文化部 / 專案補助     嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會 / 原住民
Thumbnail
《Talacowa Kamo 循山》是記錄著太巴塱曾發生的往事,講述部落族人配合政府開鑿天祥古道(位於太魯閣國家公園),由耆老Moli繪製,再由Lisoso' 你說說工作室申請政府金費,然後結合部落的力量產出這本作品。
Thumbnail
《Talacowa Kamo 循山》是記錄著太巴塱曾發生的往事,講述部落族人配合政府開鑿天祥古道(位於太魯閣國家公園),由耆老Moli繪製,再由Lisoso' 你說說工作室申請政府金費,然後結合部落的力量產出這本作品。
Thumbnail
對冬韻伸出援手的河神撒瓦,會帶她前往什麼地方呢……  經由部落原創條例授權改編之山林物語,講述神靈世界的奇幻故事。    ※本作品為虛構故事,若有雷同,純屬巧合。 -下回待續- 【特別感謝】 文化部 / 專案補助    嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會 / 原住民族
Thumbnail
對冬韻伸出援手的河神撒瓦,會帶她前往什麼地方呢……  經由部落原創條例授權改編之山林物語,講述神靈世界的奇幻故事。    ※本作品為虛構故事,若有雷同,純屬巧合。 -下回待續- 【特別感謝】 文化部 / 專案補助    嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會 / 原住民族
Thumbnail
海樹兒‧犮刺拉菲(Haisul Palalavi)「布農族部落起源及部落遷移史」書末的「布農族部落遷移圖」好用!讀劉曼儀的「內本鹿:尋根踏水回家路」、布農族抗日運動,及其他相關議題(如:遷移史) 的書時,可以對照使用!
Thumbnail
海樹兒‧犮刺拉菲(Haisul Palalavi)「布農族部落起源及部落遷移史」書末的「布農族部落遷移圖」好用!讀劉曼儀的「內本鹿:尋根踏水回家路」、布農族抗日運動,及其他相關議題(如:遷移史) 的書時,可以對照使用!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News