【閱讀_霓裳.張愛玲】生命是一襲華美的袍,爬滿了蚤子

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

【霓裳.張愛玲】

◎ 陶方宣

#書摘
在沒有人與人交接的場合,我充滿了生命的歡悅。可是我一天不能克服這種咬齧性的小煩惱。
生命是一襲華美的袍,爬滿了蚤子。
人們沒有能力改良他們的生活情形,他們只能夠創造他們的貼身環境——那就是衣服,我們各人住在各人的衣服裏。

有一種人天生是這樣的,太耀眼太犀利,你知道她迷人又有內涵,值得用一生浸入深掘,但偏偏有點害怕,怕認識了之後太愛了,或感到失望,張愛玲於我,就是這樣的一個人。
《霓裳.張愛玲》作者陶方宣,幾乎傾一生之力鑽研張愛玲,從張愛玲的衣著、食物、時代、愛情、交友圈等⋯關於張愛玲的一切,陶方宣都一一紀錄下來。
其中我最好奇的是張愛玲自己與其筆下那些華服,驚豔於王家衛《花樣年華》中張曼玉一襲襲旗袍,李安《色戒》中襯托出湯唯圓潤嬌俏臉孔的風衣及軟呢帽,對衣物有無比的癡迷愛戀與一往情深,才創造得出超越時空流傳世代的件件霓裳,留住時代當下的倩影,更是反映歷史的服飾紀錄。
一襲蔥綠色的夾襖

▍少有的柔軟

我只讀過張愛玲的散文集《流言》,便已驚艷她的文字與對世界的觀察,她是尖銳又奇異而少有溫情的,在她的世界裡,愛是愛到骨子裡的真愛,而恨或厭惡也是毫不留情面,她少有的柔軟時刻,就只有在談論到愛情與一件件衣裳之時。
張愛玲熱愛色彩,也許是去國外學畫的母親給她的影響,跟她筆下描繪的色彩一比,尋常人幾乎成了色盲。

▍色彩迸出舌尖的振動

她偏愛各種藍色,光是藍色她就能寫出孔雀藍、艷藍、青藍、藍綠、水手藍、橘子藍、夜藍、陰藍、靛藍、翠藍、粉藍、煙藍、電藍、寶藍、中庸藍⋯
還有其他色彩,諸如:玫瑰紅、櫻桃紅、鐵鏽紅、鵝絨黑、暗灰、珠灰、藍灰、藕灰、瓦灰、煙紫、銀紫、湖綠、蔥綠、蒼綠、嬌綠、赭黃、蘋果綠、煙痕色、松花色、金魚黃、菊葉青、青蓮色、瓷青色、月白色⋯
我們未必能辨識所有張愛玲筆下的色彩,也許連她自己也無法找出來,但就是喜愛這些色彩迸出舌尖的振動,煙痕色、菊葉青、金魚黃⋯這些似乎只能在腦中而無法實際存在的色彩,跳脫了生命和景物,這些色彩似乎便俗了。
張愛玲與李香蘭合影,張愛玲的洋裝是用老祖母的被子改的,她得意的神情比當紅的李香蘭還耀眼。

▍衣著是外顯的內心

還有那些她筆下細細描繪的衣飾:織錦緞夾袍、鏤金碎花旗袍、擬古式齊膝夾襖、薄綢連衣裙、玫瑰紫絨線衫、桃紅色軟緞旗袍、古青銅背心、緞子繡花鞋、細腰喇叭袖黑水鑽狗牙邊雪青綢夾襖⋯
張愛玲鄭重其事的為每一個角色妝點服飾,要搭配身形、個性、家世、時代、心境,每一個要素都必須搭配得宜,在她內心世界裡就像是一個服裝設計師,她知道衣著是外顯的內心、是無聲的自白。
「張愛玲從來不會給筆下的角色亂穿衣裳,她確實是豐贍的遼闊的,能從衣袖長短、衣領高低上看出了時代大氛圍——衣裳是衣裳,它能遮體、保暖;衣裳又不僅僅是衣裳,它總是披在一定的民族或文化的外面。」作者陶方宣這麼形容張愛玲筆下人物穿著。

▍衣服是愛的表現

胡蘭成只在結婚時給過張愛玲一次錢,張愛玲喜孜孜的拿這筆錢去做了一件皮襖,胡蘭成說:「她心裏是喜歡的,因為世人都是丈夫給妻子錢用,她也要。」把愛情做成衣服環抱著自己,對張愛玲來說,再沒有更幸福的一刻了吧?
因為父親的姨太太送了她漂亮的衣服就說愛姨太太更勝母親,也因為繼母給她穿二手的衣服而一生憎恨繼母。
我猜衣服對張愛玲來說就是愛的表現,願意用心妝點我代表你夠愛我,除此之外一切都是假的。

▍只剩槁木死灰

對服裝與色彩如此執迷的張愛玲,晚年卻如槁木死灰,先生賴雅過世後,她幾乎不與人來往,因為皮膚舊疾而必須剃光頭髮,遺物中有多頂假髮,也不在身上裝飾什麼顏色,總一身暗灰,鞋子穿的是用過即丟的拖鞋,曾經是最理解、迷戀色彩的女子,是不是已看夠世間繁華,身在魂失,再沒有什麼能觸動她的心。
「一九九五年九月八日,張愛玲的遺體被發現——她死得相當安靜,彷彿只是睡着了。 衣衫整齊,神態安詳,躺在門前的一方藍灰色地毯上,身邊放着裝有遺囑的黑皮包——藍灰色地毯,可能還有那套伴隨她整個暮年的暗灰色薄呢窄裙。暗灰色,是張愛玲人生底色,在心頭或是在眉頭,她從來不曾明亮過。」作者陶方宣描寫張愛玲人生的最後一景。
張愛玲自己曾說:「顏色這樣東西,只有沒顏落色的時候,才是最淒慘的。」

▍ 奇詭孤絕卻和諧炫目

如果這本書是一部電影,我想像從老年的張愛玲倒下的那一方藍灰色地毯開始將鏡頭拉遠,慢慢飄移到窗外的綠草地。
草地上有一棵大樹,二十來歲正是青春年華、作品大受歡迎的張愛玲在樹下,身上穿著穠纖合度的旗袍盈盈笑著,一邊在紙上寫下這段:
「夏天房裏下着簾子,龍鬚草席上堆着一疊舊睡衣,摺得很齊整,翠藍夏布衫,青綢褲,那翠藍與青在一起有一種森森細細的美,並不一定使人發生什麼聯想,只是在房間的薄暗裏挖空了一塊,悄沒聲地留出這塊地方來給喜悅。」
這畫面就像作者陶方宣形容張愛玲:奇詭孤絕卻和諧炫目。
◍ 作者|陶方宣
◍ 繪者|陸梅
◍ 出版|三聯書店
◍ 歡迎追蹤|默默看書IG
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
107會員
119內容數
雜讀者,不評論書籍,單純紀錄(極私人)閱讀感受,對象有時真實、有時虛構
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
默默看書_安博 的其他內容
【彼岸】◎ 田威寧 家在哪裡?在你愛的人和愛你的人彼此凝望的眼神裡,哪裡有這樣的眼神,哪裡就是你的家。
眼睛裡的殘像會持續多久?你不在這裡,但你無所不在,你笑裡的縫隙,從以前到現在,我從未進去。
【異形世界】 ◎ 桑德羅・巴希 #書摘 當面目為科技所異化,還有什麼阻止得了成為怪物的我們?_文/吳平稑(漫畫評論人) 一本沒有任何一句對話的繪本,只有鉛筆描繪的黑白畫面,卻餘韻極強。 一列車廂中,各式各樣的人肩並肩,沒有人看彼此一眼,人與人之間再也沒有真實的交流,只有變形的頭...
【我討厭過的大人們】◎ 張亦絢 討厭過的大人教了我的一課就是,有時討厭往往就是,想得不夠清楚的愛。 王爾德在《格雷的畫像》裡寫:「我厭倦了總是在愛著誰的女人,恨著誰的女人有趣多了。」張亦絢就是這種有趣的女人,犀利、直白、聰慧,愛恨分明。
渺小的地方,渺小的人生,有些人可以忍受,他們喜歡知道下一步會踏在何處。但如果你只會跟隨他人的腳步,就無法走出自己的路,無法留下痕跡。 你會發現各種必需品與幸福,單純微小,卻足以定義生命。 真正不可或缺的,是幫助你保持理智不致發瘋的東西。是能讓你感覺到幸福的東西。擁有它們,讓生命變得可以忍受。
【想法才是主角】 轟動日本的「天才數位大臣」唐鳳,打破框架的30種破繭思考。 不要靠使命或熱情,而要樂在其中。 熱情與使命都是經過一段時間就會消耗殆盡了,但是快樂可以維持很久,所以我們應該以樂趣為優先,而不是以使命感為優先。因為樂趣而創造出的某個東西,可以感動下一個人。
【彼岸】◎ 田威寧 家在哪裡?在你愛的人和愛你的人彼此凝望的眼神裡,哪裡有這樣的眼神,哪裡就是你的家。
眼睛裡的殘像會持續多久?你不在這裡,但你無所不在,你笑裡的縫隙,從以前到現在,我從未進去。
【異形世界】 ◎ 桑德羅・巴希 #書摘 當面目為科技所異化,還有什麼阻止得了成為怪物的我們?_文/吳平稑(漫畫評論人) 一本沒有任何一句對話的繪本,只有鉛筆描繪的黑白畫面,卻餘韻極強。 一列車廂中,各式各樣的人肩並肩,沒有人看彼此一眼,人與人之間再也沒有真實的交流,只有變形的頭...
【我討厭過的大人們】◎ 張亦絢 討厭過的大人教了我的一課就是,有時討厭往往就是,想得不夠清楚的愛。 王爾德在《格雷的畫像》裡寫:「我厭倦了總是在愛著誰的女人,恨著誰的女人有趣多了。」張亦絢就是這種有趣的女人,犀利、直白、聰慧,愛恨分明。
渺小的地方,渺小的人生,有些人可以忍受,他們喜歡知道下一步會踏在何處。但如果你只會跟隨他人的腳步,就無法走出自己的路,無法留下痕跡。 你會發現各種必需品與幸福,單純微小,卻足以定義生命。 真正不可或缺的,是幫助你保持理智不致發瘋的東西。是能讓你感覺到幸福的東西。擁有它們,讓生命變得可以忍受。
【想法才是主角】 轟動日本的「天才數位大臣」唐鳳,打破框架的30種破繭思考。 不要靠使命或熱情,而要樂在其中。 熱情與使命都是經過一段時間就會消耗殆盡了,但是快樂可以維持很久,所以我們應該以樂趣為優先,而不是以使命感為優先。因為樂趣而創造出的某個東西,可以感動下一個人。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「張愛玲的最後一夜」是表演工作坊於2024年的春季所帶給大家的精彩獻禮,那更是對張愛玲致敬的一種獨特方式。劇中以極其特別的形式,描繪著這位在華文文學史上佔有一席之地的才女,面對生命的堅持與無畏,更創造出每每讓人反覆玩味的精彩角色。戲劇以最後一夜的角度切入,那像是生命邁向最終的過程裡,重
Thumbnail
因為張愛玲,從此香港和上海有了交集。 再怎麼說張愛玲都嫌多餘,當你知道這只是她二十三四歲時的短篇小說集,於是心中除了驚訝讚嘆,底下還藏著隱隱的妒忌。 之前從沒看過張愛玲,但你當然早就對張愛玲是很熟的,但那是從八卦的角度,瘋狂的找尋她在上海和香港的背影。於是你知道了她的生世,了解她是李鴻章之後
Thumbnail
外貌描寫是小說家塑造人物很重要的技法,透過一個人的穿衣、長相、氣質,可以看出一個人的性格,而張愛玲在這方面可以說是高手,讓我們來欣賞張愛玲如何描寫女人的外貌吧!
Thumbnail
在這本以眾多羽毛裝飾的小說當中,收錄了八則以鳥類為主題的短篇小說,作者許明涓以鳥獸來描寫人性。儘管大多描寫的是人生的苦痛,在她的文字之下,卻如鳥類的羽毛般,散發著迷人的色彩。
張愛玲是民國初年文壇的異數。當時比張更受歡迎的作家,大半已被時代淹沒,倒是毀譽參半的張愛玲,反而成了華文文壇永恆的巨星。除了作品本身的魅力,始終有人將張的作品改編為影像,讓張愛玲的作品與當代觀眾跨界對話,同時也吸引了一代又一代的年輕讀者。 電影相對成功的,倒是張較不出名的短篇小說《色,戒》。
Thumbnail
張秀亞向來鐘愛書寫和水有關的意象,大海、湖泊、小溪。她說「一道淺水、清溪,一片澤地、泥沼,只為了閃爍著一點清瑩的水光,也得到我無限的愛戀。 」她的生活仿佛總是和水有關,水是她一輩子的眷戀。
大家們有相似見的: 張愛玲懂得享受微風中的籐椅、吃鹽水花生;芥川龍之介表明「為使人生幸福,就得喜愛日常的瑣事,雲之光、竹之搖曳、群雀之聒鳴、行人之容顏⋯⋯。」 但張愛玲也說華美襲袍裡有蝨子,芥川認為要喜愛瑣事,便也得微妙的受苦。 記得國中札記上寫,某日放學歸途抬頭見電線上站著成排的麻雀,內心一
Thumbnail
張愛玲,在現代中文文學圈子裏,是大名鼎鼎的存在,不過老安很俗,只喜歡看熱血澎湃的爽文,像張愛玲這種被傳揚到幾乎成為標桿的名作家,老安一直沒有動力去拿她的書本來看看,覺得看這種女性名著壓力很大。 不過世事難料,老安上週從圖書館漂書櫃上,拿到了一套兩冊「二魚出版社」出的《小說讀本》,書中收錄了
Thumbnail
面對聲之惡魔無心的鋪墊,收藏家是否能禁得起誘惑……?
Thumbnail
張愛玲筆下描述紅玫瑰王嬌蕊的「那一抹蚊子血」向負盛名,過去少讀書的我最近終於看完了這篇經典。自認沒什麼能力寫書評,而且八十年來相關的優秀書評不在少數。出於我的驚奇,我只是沒有想到,文章一開頭就破了題,把「聖潔的妻」以及「熱烈的情婦」開門就寫了出來: 「也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「張愛玲的最後一夜」是表演工作坊於2024年的春季所帶給大家的精彩獻禮,那更是對張愛玲致敬的一種獨特方式。劇中以極其特別的形式,描繪著這位在華文文學史上佔有一席之地的才女,面對生命的堅持與無畏,更創造出每每讓人反覆玩味的精彩角色。戲劇以最後一夜的角度切入,那像是生命邁向最終的過程裡,重
Thumbnail
因為張愛玲,從此香港和上海有了交集。 再怎麼說張愛玲都嫌多餘,當你知道這只是她二十三四歲時的短篇小說集,於是心中除了驚訝讚嘆,底下還藏著隱隱的妒忌。 之前從沒看過張愛玲,但你當然早就對張愛玲是很熟的,但那是從八卦的角度,瘋狂的找尋她在上海和香港的背影。於是你知道了她的生世,了解她是李鴻章之後
Thumbnail
外貌描寫是小說家塑造人物很重要的技法,透過一個人的穿衣、長相、氣質,可以看出一個人的性格,而張愛玲在這方面可以說是高手,讓我們來欣賞張愛玲如何描寫女人的外貌吧!
Thumbnail
在這本以眾多羽毛裝飾的小說當中,收錄了八則以鳥類為主題的短篇小說,作者許明涓以鳥獸來描寫人性。儘管大多描寫的是人生的苦痛,在她的文字之下,卻如鳥類的羽毛般,散發著迷人的色彩。
張愛玲是民國初年文壇的異數。當時比張更受歡迎的作家,大半已被時代淹沒,倒是毀譽參半的張愛玲,反而成了華文文壇永恆的巨星。除了作品本身的魅力,始終有人將張的作品改編為影像,讓張愛玲的作品與當代觀眾跨界對話,同時也吸引了一代又一代的年輕讀者。 電影相對成功的,倒是張較不出名的短篇小說《色,戒》。
Thumbnail
張秀亞向來鐘愛書寫和水有關的意象,大海、湖泊、小溪。她說「一道淺水、清溪,一片澤地、泥沼,只為了閃爍著一點清瑩的水光,也得到我無限的愛戀。 」她的生活仿佛總是和水有關,水是她一輩子的眷戀。
大家們有相似見的: 張愛玲懂得享受微風中的籐椅、吃鹽水花生;芥川龍之介表明「為使人生幸福,就得喜愛日常的瑣事,雲之光、竹之搖曳、群雀之聒鳴、行人之容顏⋯⋯。」 但張愛玲也說華美襲袍裡有蝨子,芥川認為要喜愛瑣事,便也得微妙的受苦。 記得國中札記上寫,某日放學歸途抬頭見電線上站著成排的麻雀,內心一
Thumbnail
張愛玲,在現代中文文學圈子裏,是大名鼎鼎的存在,不過老安很俗,只喜歡看熱血澎湃的爽文,像張愛玲這種被傳揚到幾乎成為標桿的名作家,老安一直沒有動力去拿她的書本來看看,覺得看這種女性名著壓力很大。 不過世事難料,老安上週從圖書館漂書櫃上,拿到了一套兩冊「二魚出版社」出的《小說讀本》,書中收錄了
Thumbnail
面對聲之惡魔無心的鋪墊,收藏家是否能禁得起誘惑……?
Thumbnail
張愛玲筆下描述紅玫瑰王嬌蕊的「那一抹蚊子血」向負盛名,過去少讀書的我最近終於看完了這篇經典。自認沒什麼能力寫書評,而且八十年來相關的優秀書評不在少數。出於我的驚奇,我只是沒有想到,文章一開頭就破了題,把「聖潔的妻」以及「熱烈的情婦」開門就寫了出來: 「也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,